What is the translation of " THE PROMISE " in Hebrew?

• ההבטחה
• promise
• להבטחה
• הבטחתו
• את הבטחתי
• מבטיחה
• ההבטחות

Examples of using The promise in English and their translations into Hebrew

The Promise God.
על ההבטחה אלוהים.

I didn't break the promise.
לא הפרתי את הבטחתי.

The promise of America.
הציפייה לאמריקה.

Have you forgotten the promise?
האם שכחת את הבטחתי?

The promise of a soldier!
הבטחתו של חייל!

I couldn't keep the promise.
לא יכולתי לקיים את הבטחתי.

The Promise of Genesis.
בהבטחה של בראשית.

We were waiting for the promise to deliver.
אנו חיכינו להבטחה להעביר אותו.

The Promise in Genesis.
היה ההבטחה בבראשית.

They're familiar with it and the promise.
הם כבר מכירים אותו ואת ההבטחות שלו.

The promise of qualitative inquiry.
הבטחת איכות הביקורת הפנימית.

You weave barest tether to the promise of such.
אתה לקשור קלוש לארוג להבטחה כזו.

The Promise(TV Mini-Series).
ההבטחה(The Promise)(מיני-סדרת טלוויזיה).

You can't have the promise without the process.
אי אפשר לקבל את התורה ללא התהליך.

The promise seemed impossible of literal fulfilment.
ההתחייבות נראתה בלתי ניתנת לביצוע בעליל.

But then the company has to fulfill the promise.
לאחר מכן, יש לתבוע את החברה לקיים את הבטחותיה.

What about the promise that we made to her?
מה בקשר להבטחה שעשינו איתה?

The Promise Part 1(January 25, 2012), Dark Horse Comics.
חלק Promise 1(25 ינואר 2012), קומיקס סוס שחור.

You will notice how… The Promise of Sleep, by me, Dr. William C. Dement.
תוכל להבחין איך… השינההמובטחת, ידי ד"ר ויליאם ג דמנט.

The promise of 1xBet is to present more than a thousand betting events every day.
XBet Promise מציגה למעלה מאלף אירועים להמר מדי יום.

Much has been written about the promise and peril of technology in education.
רבות נכתב על ההבטחות והסכנות של טכנולוגיה בחינוך.

The promise of precision public health is to bring these two worlds together.
גישה ממוקדת לבריאות הציבור מבטיחה לאחד בין שני העולמות.

This historic moment holds the promise of a new dawn of freedom and opportunity.
זהו רגע היסטורי, עם הבטחה לשחר חדש של חופש והזדהות.

The promise of gathering more coin before taking leave also weighs consideration.
לתקווה לאסוף ממון נוסף טרם אעזוב, יש גם משקל כבד בשיקולים.

Channing's entire persona is built upon the promise of absolute anonymity for the whistle-blower.
כל התדמית של צ'אנינג בנויה על הבטחתו לאנונימיות מוחלטת לחושפי השחיתויות.

Feel the promise out there that exists in each of their hearts.
הרגישו בהבטחה הקיימת בכל אחד מהלבבות שלהם.

Especially with the promise of the dewy garden before him.
בייחוד עם הבטחת הגן המטולל שלפניו.

You were the promise at dawn, and I was the morning after.
את היית הבטחת השחר/ אני הייתי הבוקר שאחרי".

It ends with the promise that one day we will reunite.
נפרדנו זו מזו תוך הבטחה שמתישהו פשוט ניפגש.