What is the translation of " THE SAME TWO " in Hebrew?

[ðə seim tuː]
[ðə seim tuː]
אותם שני
באותן שתי

Examples of using The same two in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yes, the same two defendants.
כן, אותם שני הנאשמים.
It's pictures of the same two guys.
זה תמונות מאותו שני הבחורים.
Not the same two each night.
ולא אותם אנשים בכל לילה.
He just kept working the same two jobs.
הוא המשיך לעבוד באותן שתי עבודות.
It's the same two people in all of them.
זה אותו שני אנשים בכולם.
They were ALL asked the same two questions.
וכולם שאלו אותי את אותן שתי שאלות.
The same two that were raising hell in New York all morning?
אותו שני שחוללו מהומות בניו יורק כל בוקר?
On the throat of each victim, the same two marks.
על צווארו של כל קורבן, ישנם אותם שני סימנים.
Each with the same two symbols preceding them.
כל אחד עם אותם שני סמלים המקדימים אותם.
And the Dutch, when they usually put it,it always starts with the same two words.
ובניסוחם של ההולנדים, זה תמיד מתחיל באותן שתי מלים.
Always the same two words, always the same tone of voice.
תמיד אותם שני קולות, תמיד אותו המאבק.
This covenant was made between God and Israel, the same two parties as the Mosaic Covenant.
ברית זו נכרתה בין אלוהים ובין עם ישראל, שהם שני הצדדים גם בברית משה.
The same two people know. All right, well, let's keep it that way.
אותם שני אנשים ידועים אחלה בוא נשאיר את זה ככה.
Story about one and the same, two people can be totally opposite.
סיפור על אחד והוא זהה, שני אנשים יכול להיות לגמרי ההפך.
The same two guys can be seen at the second location minutes before.
אותם שני הבחורים ניתן לראות בכתובת דקות המיקום השנייה לפני.
This is a mission requiring our very finest,and I know we are all thinking of the same two mice.
זו משימה המצריכה את הטובים ביותר,ואני יודע שכולנו חושבים על אותם צמד עכברים.
In August the same two monarchs expelled all the Jews from Spain.
באותה שנה גירשו השניים את היהודים מספרד.
Exactly one hour ago, your friend Mr. Alan Melvin in Wainright,Alaska made the same two photographs.
בדיוק לפני שעה, חברך, מר אלן אלווין, בויינרייט,אלסקה… זיהה את אותן 2 תמונות.
Never before had the same two teams met in three consecutive Finals.
אף פעם לא היה מצב שאותן שתי הקבוצות הגיעו לגמר שלוש פעמים ברצף.
For children, the rise is even more startling-a thirty-five-fold increase in the same two decades.
אצל הילדים, העלייה מזעזעת אפילו יותר-גדילה של פי 35 באותם שני עשורים".
The same two options and the same possibility for world-altering“greatness.”.
אותן שתי חלופות ואותה אפשרות להגיע ל"גדולה" שתשנה את העולם.י.
Furthermore, speakers of languages are attentive to sounds, particularly if the same two sounds come from different phonemes.
יתר על כן, דוברי שפות קשובים לקולות, במיוחד אם אותם שני צלילים באים מפונמות שונות.
The same two groups are very affected by a more recent phenomenon, but let me digress.
אותן שתי קבוצות מושפעות גם מתופעה עכשווית יותר, אך אחרוג מהנושא לבינתיים.
We're not gonna become one of those couples that go to the same two restaurants and only have sex on national holidays?
אנחנו לא הולכים להיות אחד מאותם זוגות שהולכים לאותן שתי מסעדות ועושים סקס רק בחגים לאומיים?
The same two men have been arrested three times for three different crimes and all three times by my men!
אותם 2 אנשים נעצרו 3 פעמים על 3 פשעים שונים. ובכל 3 הפעמים ע"י האנשים שלי!
Photons travel in waves,like they are riding a roller coaster that just uses the same two pieces of track over and over[1].
הפוטונים מטיילים בצורהשל גלים, כאילו שהם נוסעים על רכבת הרים שמשתמשת שוב ושוב באותן שתי מסילות[1].
We're back to the same two choices we have known our entire lives… toil for another man's benefit or steal for our own.
אנחנו חוזרים לאותה שתי אפשרויות כל חיינו אנחנו מכירים… לעמול לתועלתו של אדם אחר או לגנוב עבורנו.
A reason for this confusion could be that their names begin with the same two letters, but I think a far bigger reason is that most people don't know which roles we have within the Hattrick team.
יתכן מאוד שהבלבול נובע מכך ששמותיהם מתחילים באותן שתי אותיות, אבל ניתן לחשוב שסיבה טובה יותר היא שרוב המשתמשים אינם יודעים מהם תפקידינו בצוות האטריק.
Finally, the same two lab members watched a third, fresh set of clips which were never seen by the computer program, while their brains were scanned.
לבסוף, אותם שני נבדקי מעבדה התבוננו בסדרת קליפים שלישית חדשה, שאותה תוכנת המחשב לא ראתה מעולם, זאת בעוד מוחותיהם נסרקו.
Results: 29, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew