What is the translation of " THE SAME WAS TRUE " in Hebrew?

הדבר היה נכון גם
אותו ה דבר נכון

Examples of using The same was true in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The same was true of Bob.
אותו הדבר נכון גם לגבי בוב.
And I believe the same was true of Neelix.
ואני מאמינה שאותו הדבר נכון גם לגבי ניליקס.
The same was true for eggs.
הדברים נכונים גם לגבי ביצים.
Darwin had been speaking about the Papists, but she knew the same was true of Redeemed missionaries.
דרווין דיבר על הפפיסטים, אולם היא ידעה כי הדבר היה נכון גם לגבי המיסיונרים הפדויים.
The same was true of cities.
אותו דבר היה נכון גם בערים.
Exit visas were issued by the federal MER, but also by its all-union foreign affairs ministries andby the Ministry of Internal Affairs. The same was true for the civilian external passports that were issued to Soviet citizens.[2].
אשרות הונפקו על ידי משרד החוץ הכללי, אך גם על ידי משרדי החוץ שלהרפטבליקות ועל ידי משרד הפנים. הדבר נכון גם לגבי הדרכונים שהונפקו לאזרחי ברית המועצות.[1].
The same was true of communism.
אותו הדבר נכון לגבי הקומוניזם.
The same was true of the SUN.
אותו דבר נכון לגבי השמש.
The same was true for video games.
אותו הדבר חל גם על משחקי וידאו.
The same was true of towns and cities.
אותו דבר היה נכון גם בערים.
The same was true for Democrats.
הדבר היה נכון גם לגבי הסוציאליסטים.
The same was true in Europe and Asia.
הדבר נכון גם לגבי אירופה ואסיה.
The same was true of September 11.
ואותו הדבר נכון גם לגבי 11 בספטמבר.
The same was true for the chief.
ואותו הדבר נכון כלפי הבוס.
The same was true in third grade.
ואותו הדבר נכון גם ביחס לדרגה השלישית.
The same was true of muscles and nerves.
אותו הדבר נכון לגבי השרירים והעצבים.
The same was true over two thousand years ago.
אותו הדבר היה נכון לפני אלפיים שנה.
The same was true for any sort of physical contact.
אותו הדבר נכון גם למגע גופני כלשהו.
The same was true about the smaller states.
אותו הדבר היה נכון גם למדינות הקטנות.
The same was true of the issue of export of goods.
הדבר נכון היה גם לנושא של ייצוא סחורות.
The same was true of his bedside table, his desk.
אותו הדבר נכון לגבי השידה שליד מיטתו, שולחן כתיבה שלו.
The same was true for metabolically healthy obese people.
הדבר היה נכון גם עבור אנשים שמנים בריאים מבחינה מטבולית.
The same was true for the workers inside the company.
הדבר נכון גם לגבי העובדים הנוכחיים בחברה.
The same was true for streaming services as it doesn't pay as much as an iTunes Store purchase.
הדבר נכון גם לשירותי הסטרימינג, שאפילו אינם משתלמים כמו הרכישות ב-iTunes.
The same was true for her brothers and sisters, and that was how it was in families countrywide.
הדבר נכון גם לגביאחיה ואחיותיה, וכך זה היה במשפחות בכל רחבי הארץ.
The same was true for all other mental or health conditions, so they think'witch' covers my acclimatize in life; as I junk to participate in the essentially managed location any more.
אותו הדבר נכון עבור אחרים הנפש התנאים או רופאים, על-ידי מה אני חושב"המכשפה" מתייחס המצב שלי בחיים, כי אני מסרב להשתתף בסביבת חומרים מנוהל יותר.
The same was true of the altar of incense- that is, rings were also placed on both its sides, poles were put through these rings, and two people were made to carry the altar.
אותו דבר היה נכון גם לגבי מזבח הקטורת- כלומר, גם עליו היו שתי טבעות מכל צד, מוטות הושחלו בתוך טבעות אלו, ושני אנשים היו אמורים לסחוב את המזבח.
Results: 27, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew