Examples of using The time of the attack in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their location at the time of the attack.
את מיקומם בזמן התקיפה.But at the time of the attack, he was no longer working for Martinel Security.
אבל בזמן התקיפה, הוא לא עבד במרטינל אבטחה.High as a kite on meth at the time of the attack.
הוא היה מסומם בזמן התקיפה.At the time of the attack on Pearl Harbor 420 Zeros were active in the Pacific.
בזמן המתקפה על פרל הארבור היו רק 420 מטוסי זירו בכל זירת האוקיינוס השקט.He sent the e-mail at the time of the attack.
הוא שלח את המייל בשעת התקיפה.
People also translate
American aircraft carriers were also considered a choice target,but these were not in port at the time of the attack.
נושאות המטוסים האמריקאיות נחשבו למטרות איכותיות,אך הן לא עגנו בנמל בעת ההתקפה.A rucksack he was carrying at the time of the attack was not found to hold any weapons or explosives.
בתיק שנשא עמו האיש בעת ההתקפה לא נמצאו כלי נשק או חומרי נפץ.Someone was in the next office at the time of the attack.
מישהו היה במשרד ליד בשעת התקיפה.At the time of the attack on Pearl Harbor, Kondō commanded the IJN 2nd Fleet, participating inthe invasions of Malaya, the Philippines and the Dutch East Indies.
בעת ההתקפה על פרל הארבור פיקד קונדו על הצי השני, שהשתתף בפלישות למלאיה, לפיליפינים ולאיי הודו המזרחית.No one was in the offices at the time of the attack.
איש לא היה במשרדים אלה בעת ההתקפה.Detective Burkhardt, we understand that this is your house,and you were not here at the time of the attack?
הבלש ברקהארט,הבנו שזה הבית שלך ושלא היית נוכח בזמן המתקפה?Well, hotch had abby under surveillance at the time of the attack, so we know abby's not the unsub.
טוב, האטצ' עקב אחר אבי בזמן ההתקפה, אז אנחנו יודעים שאבי אינו האלמוני.There appears to be no particular military movement in the area at the time of the attack.
אין כל ראיות לכך שבוצעה פעילות צבאית כלשהי באזור זה בזמן ההתקפה.Two 14-year-old children who were sitting on the roof of the building at the time of the attack were killed and another 31 people, including five children, were injured.
שני ילדים בני 14, שישבו על גג המבנה בעת המתקפה, נהרגו ו־31 בני אדם נוספים, חמישה מהם ילדים, נפצעו.HOLMES: Mr. Brunelle, your son failed out of law school andwas working at a warehouse in Red Hook at the time of the attack.
מרברונל, בנך נכשל סיים את לימודי המשפטיםוהיה עובד במחסן ב רד הוק בעת ההתקפה.His two dogs, standing on either side of him at the time of the attack, were killed instantly.
שני כלביו שעמדו בשני עבריו בעת המתקפה- נהרגו במקום.We need to find a piece of evidence that connects Lucas and Leo andplaces them together at Axehampton at the time of the attack.
צריך למצוא ראיה שמקשרת ביןלוקאס לליאו וממקמת אותם באקסהמפטון בשעת התקיפה.Timeline puts her at the bar at the time of the attack.
ציר הזמן שם אותה בבר בזמן ההתקפה.We're thinking that something scared our perp off,that's why we're checking all police presence in that sector at the time of the attack.
אנחנו חושבים שמשהו הפחיד את העבריין,לכן אנחנו בודקים את נוכחות המשטרה באזור הזה בזמן התקיפה.What was the dog owner doing at the time of the attack?
מה עשה הבעלים של הכלב בעת התקיפה?Human Rights Watch separately interviewed two members of the al-Sultan family who were in the Asma school at the time of the attack.
ארגון Human Rights Watch ראיין בנפרד שניים מבנימשפחת א-סולטאן שנכחו בבית הספר"אסמא" בזמן ההתקפה.It was notimmediately clear where the women were at the time of the attack and why so many died.
לא היה ברור מייד היכן היו הנשים בזמן הפיגוע ומדוע כל כך הרבה מתו.But in their ruling, the judges allowed part of Praljak's appeal,saying the bridge had been“a military target at the time of the attack”.
עם זאת, חלק מערעורו של פרליאק התקבל,כשנקבע כי הגשר הישן של מוסטר אכן היה"מטרה צבאית בזמן המתקפה".Who was in the synagogue buildings at the time of the attack?
מי היה הבעלים של בנייני התאומים, בזמן הפיגוע?A Somali intelligence official said that the Turkish delegation of around70 members was staying at the hotel at the time of the attack but were unharmed.
מקור מודיעיני בסומליה אמר כי המשלחת הטורקית, ובה כ-70 חברים,שהתה במלון בעת ההתקפה אך לא נפגעה.Police were running around in panic,” a witness who was inside the courtyard at the time of the attack told Le Parisien newspaper.
Rabbani was Iran's cultural attaché in Argentina at the time of the attack.
רבני היה הנספח התרבותי של איראן בארגנטינה בזמן הפיגוע.We need the whereabouts of all trucks and drivers at the time of the attack.
אנחנו צריכים לדעת איפה היו כל המשאיות והנהגים בשעת התקיפה.A Somali intelligence official said that the Turkish delegation of around70 members were staying at the hotel at the time of the attack but were unharmed.
מקור מודיעיני בסומליה אמר כי המשלחת הטורקית, ובה כ-70 חברים,שהתה במלון בעת ההתקפה אך לא נפגעה.
