What is the translation of " THE TRUTH , AND THE TRUTH " in Hebrew?

• את האמת והאמת

Examples of using The truth , and the truth in English and their translations into Hebrew

You will know the truth, and the truth will make you free.".
וידעתם את האמת והאמת תשימכם לבני חורין׃.

Riding with the army was always a means to uncovering the truth, and the truth is coming to us.
הצבא היה הדרך שלי לחשוף את האמת, והאמת בסוף באה אלינו.

You will know the truth, and the truth will make you free!
אתם תדעו את האמת, והאמת תוציא אתכם לחופשי!

From the book of John, Chapter 8, Verse 32,“You shall know the truth, and the truth shall set you free”.
הבשורה של יוחנן, פרק 8, פסוק 32:"וידעתם את האמת והאמת תוציאכם לחירות.".

You will know the truth, and the truth will make you free.
אתם תדעו את האמת, והאמת תשחרר אותכם לחופשי.

Jesus tells us,“If you continue in my word, you are truly my disciples; and you will know the truth, and the truth will make you free.”.
ישוע המשיח אמר: תפעל ב- word שלי, אם אתה באמת התלמידים; אתה תדע את האמת ואת האמת אתם תהיו חופשיים.

You will also know the truth, and the truth will set you free!
אתם תדעו את האמת, והאמת תוציא אתכם לחופשי!

Then Jesus said to the Jews who had believed in him,"If you continue in my word, you are truly my disciples; 32and you will know the truth, and the truth will make you free.".
ישוע אמר לתלמידיו: ”אם תקיימו תמיד את דבריי, תלמידיי אתם באמת, ותדעו את האמת, והאמת תשחרר אתכם” יוח' ח': 31.

And ye shall know the truth, and the truth will make you free.".
ואתם תדעו את האמת והאמת תשחרר אתכם.".

Jesus emphasized this when he said:“If you remain in my word, you are really my disciples, and you will know the truth, and the truth will set you free.”.
אז אתה יכול להעריך את הערך הגדול של דברי ישוע כאשר הוא אמר:"אם אתם ממשיכים במילה שלי, [אז] וידעתם את האמת והאמת תשימכם לבני חורין".

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
וידעתם את האמת והאמת תשימכם לבני חורין׃.

They understood what Jesus meant when He said:“If you remain in my word, you will truly be my disciples, and you will know the truth, and the truth will set you free.”.
אז אתה יכול להעריך את הערך הגדול של דברי ישוע כאשר הוא אמר:"אם אתם ממשיכים במילה שלי, [אז] וידעתם את האמת והאמת תשימכם לבני חורין".

I swore to tell the truth, and the truth is that I am not saying anything.
נשבעתי לומר את האמת, והאמת היא שאיני אומרת דבר.

Salvation from intellectual bondage: man shall know the truth, and the truth shall set him free.
גאולה משעבוד אינטלקטואלי: שומה על האדם לדעת את האמת, וזו תוציאו לחירות.

I want you to learn the truth, and the truth says that we were destined to live together.”.
אני רוצה שתלמדו את האמת, והאמת אומרת שאנחנו נועדנו לחיות ביחד".

So Jesus was saying to those Jews who had believed Him,“If you continue in My word, then you are truly disciples of Mine; 32and you will know the truth, and the truth will make you free.”.
לכך התכוון ישוע כשאמר ליהודים שהאמינו בו,"אם תעמדו בדברִי, תלמידַי אתם באמת; ותדעו את האמת והאמת תשחרר אתכם" (יוח' ח' 31-32).

I said,"No." I told them the truth, and the truth did not make any sense to them.
אמרתי שלא. סיפרתי להם את האמת, והאמת לא נשמעה להם הגיונית בכלל.

I might be a whole forest girl, I don't know, but I do know that I want to be with you and… to do that I have to at least tell you the truth, and the truth is I slept with Mark Sloan today.
אני יכול להיות כל ילדה יער, אני לא יודע, אבל אני כן יודע שאני רוצה להיות איתך ו… כדי לעשות את זה יש ל לפחות אומר לך את האמת, והאמת היא שאני שכבתי עם מארק סלואן היום.

But I want to photograph the truth, and the truth is that Jerusalem is a pluralistic city that accepts everyone.”.
אני רוצה לצלם את האמת והאמת היא שירושלם היא עיר פלורליסטית שמקבלת את כולם".

Jhn 8:32 NKJV-"And you shall know the truth, and the truth shall make you free.".
יוחנן פרק שמונה, פסוק שלושים ושתים: ותדעו…”“את האמת, והאמת תשחרר אתכם' כן אני יודעת.

At least I wrote the truth, and the truth, which, by the way, is a defense against a libel, so you have got no case.
לפחות כתבתי את האמת, והאמת, שדרך אגב, מוגנת מפני תביעת דיבה, אז אין לך תיק.

We only embrace truth, for you shall know the truth, and the truth shall set you free.
אנו רק חובקים באמת. למענך עדיף שתגידי את האמת, והאמת תשחרר אותך לחופשי.

A friend tells you the truth, and the truth is, Hardman used you to hide his embezzling, and he's using you again.
חבר אומר לך את האמת, והאמת היא, הארדמן ניצל אותך כדי להסתיר את המעילה שלו, והוא מנצל אותך שוב.

You see, he's got this annoying habit of telling the truth, and the truth hurts a lot of people's pockets.
רואה, יש לו את התחביב המעצבן הזה לספר את האמת, והאמת פוגעת בהרבה כיסים של אנשים.

Edward meets Hayes at the new CIA headquarters, noting the lobby's Biblical inscription:"And ye shall know the truth, and the truth shall make you free(John 8:32)." Allen is resigning in disgrace, and the President has named Hayes the new Director of the CIA, and appoints Edward the first head of counter-intelligence.
אדוארד פוגש את הייס במטה CIA החדש, מבחין בכיתוב התנ"כי לובי:"ותדעו את האמת, והאמת תשחרר אתכם (יוחנן, ח': לב'). אלן מתפטר בבושת פנים והנשיא ממנה את הייס למנהל החדש ואת אדוארד לראש הביון הנגדי של הסוכנות.

It can be said that the commandments serve the truth, and the truth exists to maintain the commandments.
אפשר לומר שהדברות משרתים את האמת, ושהאמת קיימת כדי לקיים את הדברות.

I know how gross that is, how revolting, but I want to tell the truth, and the truth is that I lay in bed that night imagining Finn's kiss.
אני יודעת שזה מגעיל, פשוט דוחה, אבל אני רוצה לספר את האמת, והאמת היא ששכבתי במיטה באותו ערב ודמיינתי את הנשיקה של פין.

An innocent man doesn't need to game nothing because he knows the truth, and the truth is that we have all got a death sentence… whether you're innocent or guilty.
אדם חף מפשע לא צריך לרמות שום דבר, כי הוא יודע את האמת והאמת היא שלכולנו יש גזר דין מוות… גם אם אתה חף מפשע וגם אם אתה אשם.