Examples of using The two divorced in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The two divorced that year.
In February 1986, the two divorced.
בפברואר 1996, השניים התגרשו.The two divorced that same year.
השניים התגרשו באותה שנה.After seven years, the two divorced.
כעבור שבע שנים השניים התגרשו.The two divorced in late 2011.
השניים התגרשו בסוף שנת 2011.This marriage failed and the two divorced.
הנישואין לא נחלו הצלחה והשניים התגרשו.The two divorced 8 years later.
הנישואין לא נחלו הצלחה והשניים התגרשו.The two divorced eight years later.
השניים נפרדו שמונה שנים אחר כך.After the tragic death of their young son, the two divorced.
The two divorced the same year.
השניים התגרשו באותה שנה.Five years later, the two divorced on February 14, 1919.
לאחר חמש שנות מגורים בנפרד התגרשו בני הזוג ב-14 בפברואר 1919.The two divorced shortly before his death.
Blaming Solter for making her do the stunt in which she was injured, the two divorced.
לורנס האשימה את סולטר בכך שאילץ אותה לבצע את הפעלולים שבהם נפצעה, והשניים התגרשו אך נישאו מחדש מאוחר יותר.The two divorced and remarried several times.
שניהם רווקים ונפגשו מספר פעמים.In 1970 the two divorced and disbanded their successful duo.
ב-1970 התגרשו ופירקו את הצמד המצליח.The two divorced a year after their son was born.
בני הזוג נפרדו כשנתיים לאחר שבנם נולד.The two divorced 15 years ago, but remained friends.
השניים התגרשו כעבור שנים אחדות, אבל נותרו ידידים.The two divorced after less than a year of marriage.
לבסוף השניים התגרשו לאחר קצת יותר משנה של נישואין.The two divorced in 1990, but relations have remained cordial.
The two divorced soon after, leaving Bainbridge a single mother of two children.
השניים התגרשו אחרי זמן קצר, וביינברידג' נותרה אם חד-הורית לשני ילדים.The two divorced during the shooting of the first season, after 10 years of marriage- a fact that didn't prevent them from writing and acting together during the second season of the series, which was about the owner of a small hotel in the coastal city of Torquay, England.
השניים התגרשו במהלך צילומי העונה הראשונה לאחר עשר שנות נישואים- עובדה שלא הפריעה להם לכתוב ולשחק יחדיו גם בעונה השנייה של הסדרה, שעסקה בדמותו של בעל מלון קטן בעיירת החוף טורקי שבאנגליה.The two never divorced.
והשניים מעולם לא התגרשו.The two later divorced three years later.
השניים התגרשו שלוש שנים מאוחר יותר.The two eventually divorced after six years of marriage.
השניים התגרשו לאחר שש שנות נישואים.At age 24, Walton was first married in1974 to a prominent Louisiana investment banker, but the two were divorced two and a half years later.
בשנת 1974, בהיותה כבת 24, נישאהוולטון לראשונה לבנקאי השקעות מלואיזיאנה, אך השניים התגרשו שנתיים וחצי מאוחר יותר.In 1974, Alice Walton was first married a prominent Louisiana investment banker,at age 24, but the two were divorced two and a half years later.
בשנת 1974, בהיותה כבת 24, נישאה וולטון לראשונה לבנקאי השקעות מלואיזיאנה,אך השניים התגרשו שנתיים וחצי מאוחר יותר.Twice divorced with no children, Walton was first married in 1974 at age 24,to a prominent Louisiana investment banker, but the two were divorced two and a half years later.
בשנת 1974, בהיותה כבת 24, נישאה וולטון לראשונה לבנקאי השקעות מלואיזיאנה,אך השניים התגרשו שנתיים וחצי מאוחר יותר.The two were divorced in 2012, married again in 2013, and then divorced yet again in the year 2016.
השניים The two got divorced in1986.
השניים התגרשו בשנת 1986.
