What is the translation of " THEIR NEED " in Hebrew?

[ðeər niːd]
[ðeər niːd]
צרך של הוא
את הצורך של הן
אנחנו שהצורך
הם צריכים
he should
he must
he ought to
he need
he have to
he's got
he wants
בצורך שלהם

Examples of using Their need in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Their need is our goal.
הצורך שלכם הוא המטרה שלנו.
Try to understand their need.
נסה להבין את הצורך שלו.
Their need to objectify, conquer.
הם צריכים להחפיץ, לכבוש.
Everyone according to their need.”.
כל אחד לפי הצורך שלו".
Seeing their need for a Savior.
כשהוא מבין שהוא זקוק למושיע;
They don't understand their need.
הם לא מבינים את הצרכים שלהם.
As a result, their need for sleep is slightly greater.
כתוצאה מזאת, הצורך שלהן בשינה הוא רב יותר.
People's actions are motivated by their need.
מעשים מונעים ע"י צרכים.
Yet it will impact their need to stand out.
תהיה לזה השפעה ישירה על הצורך שלו לצאת החוצה.
Now we're better prepared to respond to their need.”.
היום אנחנו מוכנים יותר לענות לצרכים שלהם".
All their need to do is submit it for approval.
כל מה שהם צריכים לעשות הוא לשלוח לאישור.
You know the people, know their need.
אתה מכיר את המשפחה, אתה מכיר את צרכיה״.
Do not fall victim to their need to feed and rescue a damaged man.
אל תיפלי קורבן לצורך שלך לטפח ולהציל גבר פגוע.
This will change as humans release their need for fear.
דבר זה ישתנה ככל שהאנושות תשחרר את הצורך שלה בפחד.
Their need is insatiable, but murdering for blood risks exposure and capture.
הצורך שלהם בלתי ניתן להשבעה. אבל רצח בשביל הדם, מסכן בחשיפה ותפיסה.
This program is designed to meet their need for professionally trained employees.
תוכנית זו נועדה לענות על הצורך שלהם עובדים מאומן מקצועית.
Some women are afraid that those around them will not understand their need for return.
נשים מסוימות חוששות שהסובבים אותן לא יבינו את הצורך שלהן לשוב.
So, how blessed are those that know their need to remember the Higher in themselves.
אם כך, אשרי אלה המכירים בצורך שלהם לזכור את הגבוה בתוכם.
Communism takes from each according to their ability and gives to each according to their need.
הקומוניזם שואף לקבל מכל אחד לפי יכולה של הוא ו לתת ל כל אחד לפי צרך של הוא.
For this reason, their need for stimulation through physical contact, exercize and sound is critical.3.
מסיבה זו, הצורך שלהם בגירוי דרך מגע גופני, תרגילים וצליל הוא קריטי.
The access given to employees is restricted to their need for such information for business purposes.
הגישה הניתנת לעובדים אלה מוגבלת בהתאם לצורך שלהם במידע שכזה למטרות עסקיות.
In my experience with EEG Biofeedback[Neurofeedback] and ADD,many people are able to improve their reading skills and decrease their need for medication.
מניסיוני עם נוירופידבק והפרעת קשב,ילדים רבים מצליחים לשפר את כישורי הקריאה שלהם ולהקטין את הצורך שלהם בתרופות*.
The player will have to satisfy their need for various goods and to monitor the level of cheerfulness.
השחקן יצטרך כדי לספק את הצורך שלהן מוצרים שונים כדי לפקח על רמת עליזות.
Once people view the video on a… on a similar format, hopefully,that will satisfy their need to go watch it.
ברגע שאנשים רואים את הווידאו על… על פורמט דומה, תקווה,כי יהיה לספק את הצורך שלהם ללכת לצפות בו.
On the other hand, if we do succeed in eliminating their need to feed, we might be able to convincetheir entire population to take the treatment willingly.
מצד שני, אם נצליח למנוע מהם את הצורך ליזון, אולי נצליח לגרום להם לקבל את הטיפול מרצון.
If some says,"You neverunderstand me," they are really telling us that their need to be understood is not being fulfilled.
אם מישהו אומר,"את אףפעם לא מבינה אותי", הוא למעשה אומר לנו שהצורך שלו להיות מובן איננו מקבל מענה.
However, consumers still have a hunger for stories,and marketers can satisfy their need with creative, narrative, long-form content that exceeds five minutes in duration.
עם זאת, לצרכנים עדיין יש רעב לסיפורים,ומשווקים יכולים לספק את הצורך שלהם בעזרת תוכן יצירתי, נרטיבי, ארוך-טווח, באורך שעולה על חמש דקות".
If someone says,‘You neverunderstand me,' they are really telling us that their need to be understood is not being fulfilled”(52).
אם מישהו אומר,"את אףפעם לא מבינה אותי", הוא למעשה אומר לנו שהצורך שלו להיות מובן איננו מקבל מענה.
Consumers have desires, and these desires reflect their need to move across stages through brands.
לצרכנים יש רצונות, והרצונות האלה מתמקדים בצורך שלהם לעבור שלבים באמצעות מותגים.
When the Jews of the former USSR finally tasted freedom,Don Sami anticipated their need for community and set the process in motion.
כאשר יהודי ברית המועצות לשעבר סוף סוף טעמו את החופש,דון סמי צפה מראש את הצורך שלהם בקהילות, והניע את התהליך.
Results: 135, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew