What is the translation of " THEIR USAGE " in Hebrew?

• את השימוש של הם
• את השימוש של היא

Examples of using Their usage in English and their translations into Hebrew

Or at least reducing their usage.
או לפחות לצמצם את השימוש בהם למינימום.

After this, their usage rate rose steeply, to twice that in the general population.
אחרי זה, השימוש בו הרקיע שחקים, פעמיים כי באוכלוסייה הכללית.

These groupings should not restrict their usage.
אבל באזורים אלה לא להגביל את השימוש בו.

Once results set in, you could reduce or stop their usage to avoid overdependence and reduced effectiveness.
לאחר תוצאות שוכן, אתה יכול להקטין או להפסיק את השימוש שלהם כדי להימנע overdependence, יעילות מופחתת.

This is why both materials have become very diverse in terms of their usage.
זו הסיבה שני החומרים הפכו מגוונים מאוד במונחים של השימוש שלהם.

Users have a tendency to underestimate their usage by a significant margin.
למשתמשים יש נטייה לזלזל בשימוש שלהם על ידי מרווח משמעותי.

It is interesting to note that in some countries both the words rocks and stones are interchangeable in their usage.
מעניין לציין כי במדינות מסוימות הן המילים סלעים ואבנים ניתנים להחלפה בשימוש שלהם.

Pro-hormones and their usage is not likely to replace use of prescription-strength anabolic-androgenic steroids.
פרו הורמונים והשימוש שלהם ולא סביר להחליף את השימוש של סטרואידים אנבוליים androgenic מרשם-כוח.

Estimate the size of our audience and their usage patterns.
כדי לאמוד את גודל הקהל ואת תבנית השימוש שלו.

Stamps and their usage on letters reflect not only the historical, economic, cultural and political background of their times, but also demonstrate the means available for communication and the prevailing transportation arteries.
הבולים והשימוש בהם במכתבים משקפים לא רק את הרקע ההיסטורי, הכלכלי, התרבותי והפוליטי של זמנם, אלא גם את האמצעים העומדים לרשות התקשורת ואת עורקי ההובלה.

Estimate the size of our audience and their usage patterns.
להעריך את גודל קהל היעד שלנו ואת דפוסי השימוש שלהם.

Usage of child seats is entirely of the customer's choice, and we cannot be held responsible or liable for their usage.
שימוש במושבי ילדים הוא לגמרי בשיקול דעתו של הנוסע, ואין אנו נושאים כל אחריות או חבות עבור השימוש בהם.

We deliberately chose to make the books available under a free license, which permits their usage even for commercial purposes(subject to terms), for the following reasons.
בכוונה בחרנו לפרסם את הספרים תחת רישיון חופשי, דבר המאפשר שימוש בתוכנם אפילו למטרות מסחריות(בכפוף לתנאיו), מהסיבות הבאות.

This function has been replaced with one or more new functions that may provide improved accuracy and whose names better reflect their usage.
פונקציה זו הוחלפה בפונקציה חדשה אחת או יותר שעשויה לספק דיוק משופר וששמה משקף בצורה טובה יותר את השימוש שלה.

Because this game is a straightforward game when it comes to items and their usage, if you aren't here for relaxation and some pure hidden object interface, this game isn't for you.
כי זה משחק למשחק פשוט כשמדובר פריטים והשימוש שלהם, אם אינך כאן הרפיה, חלק ממשק טהור אובייקט מוסתר, משחק זה לא בשבילך.

To estimate the size of our target group and their usage pattern.
להעריך את גודל קהל היעד שלנו ואת דפוסי השימוש שלהם.

As a result, Professor Hardell believes that children under 12 should not use mobiles except in emergencies and teenagers under 20 should limit their usage.
כתוצאה מכך, פרופ 'הרדל מאמינה שילדים מתחת לגיל 12 לא צריכים להשתמש מוביילים למעט במקרי חירום ובני נוער מתחת לגיל 20 צריך להגביל את השימוש שלהם.

While details are sparse on the history of medicine balls, we can reliably track their usage back around 3000 years, where they were used by Persian wrestlers looking to become stronger.
בעוד פרטים דלילים על ההיסטוריה של כדורי הרפואה, אנו יכולים לעקוב באופן אמין את השימוש שלהם בסביבות 3000 שנים, שם הם היו בשימוש על ידי מתאבקים פרסיים מחפשים להתחזק.

Provides the cmdlet description, syntax, a full list of parameters and their usage, and examples.
הצגת התיאור, התחביר, רשימת הפרמטרים המלאה והשימוש בהם ודוגמאות של יישומון ה- cmdlet.

Prices paid for energy consumed during these periods are preestablished and known to consumers in advance, allowing them to vary their usage in response to such prices and manage their energy costs by shifting usage to a lower cost period or reducing their consumption overall(demand response).
המחירים המשולמים עבור האנרגיה הנצרכת במהלך תקופות אלה הן נקבעו מראש, דבר המאפשר לצרכנים לשנות את השימוש שלהם ולנהל את עלויות האנרגיה שלהם על ידי העברת השימוש לתקופת עלות נמוכה יותר או להפחית את הצריכה הכוללת שלהם(בתגובה לביקוש).

Get-Help Get-Mailbox-Examples Get-Help-Detailed Provides the cmdlet description, syntax, a full list of parameters and their usage, and examples.
Get-Help Get-Mailbox-Examples Get-Help-Detailed הצגת התיאור, התחביר, רשימת הפרמטרים המלאה והשימוש בהם ודוגמאות של יישומון ה- cmdlet.

And- again comes the cruel, cruel defiance of prediction- 42 slashed their usage significantly.
ושוב מגיעה-ההתרסה האכזרית על התחזית- 42 קיצצו באופן משמעותי את השימוש שלהם.

In comparison to the olive oil group, those who received omega-3 Fatty acids experienced lower levels of pain and could reduce their usage of arthritis medications.
בהשוואה לקבוצת שמן הזית, אלו שקיבלו חומצות שומן מסוג אומגה 3, חוו רמות נמוכות יותר של כאב וניתן היה להפחית עבורם את השימוש בתרופות למפרקים.

So, if someone is trying to break in or is using a stolen login and password, the software can monitor the user's Web DNA and snag impostors if their usage pattern is suspicious.
כך שאם מישהו מנסה לפרוץ או להשתמש בסיסמה גנובה, יכולה התוכנה לעקוב אחר אותה"טביעת DNA-רשת" ולאתר מתחזים, אם דפוס השימוש שלהם חשוד.

The company will also be helping customers meet their rapidly changing needs as they enable a much larger number of remote workers by expanding their usage at no additional cost.
החברה תהיה גם לסייע ללקוחות לענות על הצרכים שלהם המשתנה במהירות כפי שהם להפעיל מספר גדול בהרבה של עובדים מרחוק באמצעות הרחבת השימוש שלהם ללא עלות נוספת.