What is the translation of " THEM CALL " in Hebrew?

• אותם קוראים
• הם להתקשר

Examples of using Them call in English and their translations into Hebrew

You hear them call.
שומעת אותם קוראים.

Let them call it McCarthyism.
אז שיקראו לזה מקארתיזם».

Rector, I made them call me.
רקטור,(כומר הקהילה) גרמתי להם לקרוא לי.

I hear them call me in the night.
אני שומע אותך קורא לי בלילה.

I will never forget hearing them call me“Daddy.”.
אף פעם לא אשמע אותו קורא לי"אמא".

I heard them call him that.
שמעתי אותם קוראים לו ככה.

And from what I have seen, don't ever let them call you that.
וממה שראיתי, לעולם אל תתנו להם לקרוא לכם ככה.

Some of them call her“mom”.
רובם קראו לה"אמא".

So he hid a family where no one hears them call for help.
אז הוא החביא משפחה במקום שאף אחד לא ישמע אותם זועקים לעזרה.

I heard them call for artillery.
שמעתי אותם קוראים לארטילריה.

Look, we can't just let them call security.
תראה, אנחנו לא יכולים פשוט לתת להם להזעיק את אנשי ביטחון.

Let them call you xenophobes.
תנו להם לקרוא לכם קסנופוביה(שונאי זרים).

Where would you hear them call me Sheppard?
מתי שמעת אותם קוראים לי שפרד?

Let them call me"mean" or"dragon lady" or.
אפשרתי להם לקרוא לי"אכזרית" או"גברת דרקון".

Why didn't you let them call me last night?
מדוע אסרת עליהם להתקשר אלי אמש?

Help them call their Members of Congress.
הוא זקוק להם, כדי שיתקשרו אל חברי הקונגרס שלהם.

Is it true you make them call you"Captain Kim"?
נכון שאתה מאלץ אותם לקרוא לך קפטן קים?

Give them call, make a reservation for tonight, you and me, okay?
תן להם להתקשר, לבצע הזמנה לערב, לך ולי, בסדר?

Don't worry, I won't let them call you grandma/pa.
אל תפחד, אני לא אדרוש ממך לקרוא לי״אמא״.

I heard them call him Dresden, that's all I know.
שמעתי אותם קוראים לו דרזדן, זה כל מה שאני יודע.

Okay, can you please have them call me back today?
אוקיי, אתה יכול בבקשה יש להם קוראים לי לחזור היום?

Yet all the girls here think he is gorgeous, thus making them call me a slat.
עם זאת, כל הבנות כאן חושבים שהוא מדהים, ובכך הופך אותם לקרוא לי פסיס.

I have heard them call me in the night!
אני שומע אותך קורא לי בלילה!

Many jihadist organizations, including branches of Al-Qaeda, publish eulogies in his memory and some of them call for revenge attacks against American targets.
ארגוני ג'האד רבים, ובהם שלוחותיה של אל-קאעדה, פרסמו דברי הספד לזכרו וחלקם קראו לבצע פעולות נקם נגד יעדים אמריקאים.

Let's see them call us fags now!
בואו נראה אותם קוראים לנו עכשיו"מתחנגלים"!

I will talk to one of our lawyers and have them call you right back.
אני אדבר אחד מעורכי הדין שלנו ויש להם להתקשר אליך.

After he's done, he makes them call their husband or boyfriend tell them how good he was.
אחרי שהוא עשה, הוא גורם להם להתקשר הבעל או החבר שלהן, לספר להם כמה הוא טוב.

They call us crazy, let them call us crazy.
תן להם לרעוד מפחד, תן להם לקרוא לנו מדינה משוגעת.

Therefore, Wi-Fi routers or as some of them call routers in our time are available in almost every apartment.
לכן, נתבים Wi-Fi או כמו חלק מהם קוראים נתבים בזמן שלנו זמינים כמעט בכל דירה.

Let them tremble, let them call us a mad state.
תן להם לרעוד מפחד, תן להם לקרוא לנו מדינה משוגעת.