What is the translation of " THEM SIT " in Hebrew?

• להם לשבת

Examples of using Them sit in English and their translations into Hebrew

Let them sit on your head.
לשבת להם על הראש.

Well Red, you can't let them sit in there all night!
רד, אתה לא יכול לתת להם לשבת שם כל הערב!

Let them sit again for 5 minutes.
תן להם לשבת שוב 5 פרוטוקול.

They said Alicia was making them sit in silence.".
הם אמרו אליסיה הייתה הופכת אותם לשבת בשקט.".

I got them sitting on a location.
יש לי אותם יושב על מיקום.

Then hire three people and let them sit on their asses.
אז תעסיק שלושה אנשים ותן להם לשבת בחוסר מעש.

Let them sit for 30 minutes to relax the dough.
תן להם לשבת 30 דקות להירגע הבצק.

If they want to sit quietly, let them sit quietly.
אם הוא יושב בשקט, חשוב לתת לו לשבת בשקט.

I spotted them sitting together.
ראיתי אתכם יושבים ביחד.

They were astonished as if a hand held them there and made them sit.
הם היו בהלם כאילו יד הוליכה ואתם וגרמה להם לשבת.

All three of them sitting there, not saying a word.
שלושתם עמדו שם ולא אמרו מילה.

Hey, maybe that's a good punishment make them sit through Sunday mass.
היי, אולי זה עונש טוב לתת להם לשבת במיסה של יום ראשון.

Let them sit for 10 minutes until they are rehydrated.
תן להם לשבת 10 דקות עד שהם rehydrated.

Call her parents, say the grandkids miss them, sit back, let it happen.
להתקשר להוריה, אומרים הנכדים מתגעגעים אליהם, לשבת בחיבוק ידיים, לתת לזה לקרות.

Let them sit a moment and imagine themselves in that role.
אז קחנה רגע ותדמינו את עצמכם במצב הזה.

Look, I have heard dead bodies moan, groan, hiss, hell, I have even seen them sit straight up on a gurney.
תראו, שמעתי גופות נאנחות, גונחות, שורקות, אפילו ראיתי אותם יושבים זקוף על האלונקה.

Let them sit about 10 minutes while they release water.
תן להם לשבת על 10 דקות בזמן שהם משחררים מים.

This can lower your credit score, it's better than letting them sit on your credit report.
זה יכול להקטין את ניקוד האשראי שלך, אבל ניקוי חובות קיימים קיים טוב יותר מאשר לתת להם לשבת על דוח האשראי שלך.

Let them sit for 15 minutes or until the liquid is absorbed.
תן להם לשבת 15 דקות או עד שהנוזלים נספגים.

Resilient people are not papering over the negative emotions, but instead letting them sit side by side with other feelings.
אדם גמיש אינו מתמקד ברגשות השליליים, אלא מניח להם לשבת זה לצד זה עם רגשות אחרים.

He made them sit in a room and talk to each other like adults.
הוא גרם להם לשבת בחדר ולדבר זה עם זה, כמו מבוגרים.

The resilient person isn't papering over the negative emotions, but instead is letting them sit side by side with other feelings.
אדם גמיש אינו מתמקד ברגשות השליליים, אלא מניח להם לשבת זה לצד זה עם רגשות אחרים.

Today, many of them sit all lunch hour and play on their personal devices,” one junior high teacher said.
כיום, רובם יושבים במהלך כל הפסקת הצהריים ומשחקים בטלפונים האישיים שלהם", אמר מורה אחד בתיכון.

This can lower your credit score, but clearing up existing bad debts is better than letting them sit on your credit report.
זה יכול להקטין את ניקוד האשראי שלך, אבל ניקוי חובות קיימים קיים טוב יותר מאשר לתת להם לשבת על דוח האשראי שלך.

Repeat with all the cutlets and let them sit while you heat the oil over medium-high heat in a large skillet.
חזור על פעולה עם כל הקציצות ולתת להם לשבת בזמן שאתה מחמם את השמן על אש בינונית גבוהה ב מחבת גדולה.

I told that boy to stay away from Eugenia's daughter Tiffany, and I come home from getting a mole burned to find them sitting on the Anderson's old fridge holding hands.
ואני חוזרת הביתה אחרי ששרפתי שומה, ומוצאת את שניהם יושבים על המקרר הישן של משפחת אנדרסון ומחזיקים ידיים.

And so what we do is we buy these drills that have a potential capacity of thousands of hours of drill time, use them once or twice to put a hole in the wall and let them sit.
אז מה שאנחנו עושים הוא לקנות את המקדחות האלה שיש להן יכולת פוטנציאלית של אלפי שעות עבודה, משתמשים בהן פעם או פעמיים לקדוח חור בקיר ונותנים להן לשבת.

Are you one of those people who can't resist bringing home armloads of newspapers and magazines, big bags of just-released novels and boxed sets of biographies, and then just let them sit and collect dust?
האם אתה אחד מאותם אנשים שאינם יכולים להתנגד להביא הביתה armloads של עיתונים ומגזינים, שקיות גדולות של רומנים פשוט שפורסמו ו מוקף קבוצות של ביוגרפיות, ולאחר מכן פשוט לתת להם לשבת לאסוף אבק?

The two of them sat there, not saying a word.
שלושתם עמדו שם ולא אמרו מילה.

The three of them sat there overwhelmed by the sense that something supernatural had just taken place.
שלושתם ישבו שם המומים מההרגשה שמשהו על טבעי התרחש כאן כרגע.