What is the translation of " THEORETICAL MAXIMUM " in Hebrew?

• מקסימלית תיאורטית
• תיאורטיות מקסימליות
• המרבית ה תיאורטית

Examples of using Theoretical maximum in English and their translations into Hebrew

This is the theoretical maximum that you do not actually get.
עם זאת, מדובר במקסימום תיאורטי שאי אפשר להשיג בשימוש אמיתי.

The actual transmission speed will be lower than the theoretical maximum.
מהירות השידור בפועל תהיה נמוכה מהמהירות המרבית התיאורטית.

Your 1RM represents the theoretical maximum weight you could lift just once.
RM1 פירושו, המשקל המקסימאלי שבאפשרותך להרים בפעם אחת.

The 7 minute 29 second duration falls just 3 seconds short of the theoretical maximum.
אורכו יהיה 7:29 דקות, רק שלוש שניות פחות מהמקסימום התיאורטי האפשרי".

For pure water the theoretical maximum lift is approximately 10.3 metres(34 ft).
עבור מים טהורים העילוי המרבי התיאורטי הוא כ-10.3 מטר 33.9.

Now this is the gap between its current yield and the theoretical maximum yield it can achieve.
זהו הפער בין התוצרת הנוכחית שלה ולבין מקסימום התוצרת התיאורטי אותו ביכולתה להשיג.

However, these are theoretical maximums that are impossible to achieve in real use.
עם זאת, מדובר במקסימום תיאורטי שאי אפשר להשיג בשימוש אמיתי.

The more traditional silicon based single-junction cells are still in the lead on the efficiency front, but progress has slowed to a crawl as their output approaches the theoretical maximum.
ככל שהסלוקון המסורתי מבוסס יותר על תאים בצומת יחיד עדיין מוביל בחזית היעילות, אך ההתקדמות הואטה לסריקה כאשר הפלט שלהם מתקרב למקסימום התיאורטי.

The last editions of the protocol bumped up the theoretical maximum almost 100-fold to 337.5Mbps.
האחרון מהדורות של פרוטוקול קידום מקסימלית תיאורטית כמעט פי 100 כדי 337.5 Mbps.

The theoretical maximum for green LEDs is 683 lumens per watt but as of 2010 few green LEDs exceed even 100 lumens per watt.
התיאורטי המקסימלי עבור נוריות ירוק הוא 683 לומן לכל ואט אבל כמו של 2010 כמה נוריות ירוק יעלה אפילו 100 לומן לכל ואט.

We are at about 10 percent of the theoretical maximum yield from sugar," Keasling notes.
אנחנו עומדים כעת רק על כ-10% מן התפוקה התיאורטית המרבית מסוכר," אומר קיסלינג.

XxMbps is the theoretical maximum speed under the IEEE802.11(a/b/g) standard. The actual transmission speed will be lower than the theoretical maximum speed.
XxMbps היא המהירות המרבית התיאורטית על-פי תקן IEEE802.11(a/b/g). מהירות השידור בפועל תהיה נמוכה מהמהירות המרבית התיאורטית.

Theorists say pulsars could rotate as fast as 72,000 rpm before breaking apart, yet the fastest spin known- by PSR J1748-2446ad, reaching nearly 43,000 rpm- is just 60 percent of the theoretical maximum.
התיאורטורים אומרים שפולסרים יכולים להסתובב במהירות של 72, 000 סל"ד לפני הפרידה, אבל הספין המהיר ביותר הידוע על ידי PSR J1748-2446ad, שמגיע ל-43, 000 סל"ד- הוא רק 60% מהמקסימום התיאורטי.

For this reason, the moon has a theoretical maximum brightness limit, but that limit can never be observed.
מסיבה זו, לירח יש בהירות מקסימלית תיאורטית אולם לעולם לא ניתן לצפות בה.

According to Theorists, pulsars are capable of rotating as fast as 72,000 rpm prior to breaking apart, however the fastest spin known- by PSR J1748- 2446ad, reaching approximately 43,000 rpm- is just 60% of the theoretical maximum.
התיאורטורים אומרים שפולסרים יכולים להסתובב במהירות של 72, 000 סל"ד לפני הפרידה, אבל הספין המהיר ביותר הידוע על ידי PSR J1748-2446ad, שמגיע ל-43, 000 סל"ד- הוא רק 60% מהמקסימום התיאורטי.

Scores are usually given as percentages of a theoretical maximum: 100% would mean that the partnership achieved the best score on every single hand.
בדרך כלל הניקוד ניתן בסופו של דבר כאחוז ממקסימום תאורטי: 100% משמעו שהזוג צבר יותר נקודות מכל שאר הזוגות בכל הידיים.

Theorists say pulsars could rotate as fast as 72,000 revolutions per minute before breaking apart, yet the fastest spin known- by PSR J1748-2446ad, reaching nearly 43,000 revolutions per minute- is just 60 per cent of the theoretical maximum.
התיאורטורים אומרים שפולסרים יכולים להסתובב במהירות של 72, 000 סל"ד לפני הפרידה, אבל הספין המהיר ביותר הידוע על ידי PSR J1748-2446ad, שמגיע ל-43, 000 סל"ד- הוא רק 60% מהמקסימום התיאורטי.

These figures approach the 23% theoretical maximum efficiency that can be achieved with the inherent electronic properties for this combination of layers.
נתונים אלה ניגשים ל-23% יעילות מקסימלית תיאורטית שניתן להשיג באמצעות התכונות האלקטרוניות הטבועות עבור שילוב זה של שכבות.

That's a topic of some debate, and we're still in the process of testing the hardware out for ourselves, but the early refrain from industry experts was that Wi-Fi 6 would offer real-world speeds that are roughly 30% faster than Wi-Fi 5, with theoretical maximum transfer speeds up around 10 Gbps.
זה נושא למעקב ובירור?? ולא תהיה תשובה סופית עד שתהיה לנו הזדמנות לבדוק את החומרה בעצמנו, אבל הפזמון הכולל של מומחים בתעשייה הוא ש- Wi-Fi 6 תציע מהירויות שהן בערך 30% מהר יותר מ- Wi-Fi 5, עם מהירויות העברה תיאורטיות מקסימליות בסביבות 10 Gbps.

GPRS supports a much better data rate(up to a theoretical maximum of 140.8kbit/s, though typical rates are closer to 56kbit/s) and is packet based rather than connection oriented.
GPRS תומך בקצבי העברת מידע הרבה יותר טובים(עד למקסימום תאורטי של 140.8kbps, אף כי קצבים טיפוסיים קרובים יותר ל-56kbps) ועובד במיתוג מנות ולא במיתוג מעגלים.

That's a topic of some debate, and we won't have a definitive answer until we have had the chance to fully test the hardware out for ourselves, but the overall refrain from industry experts is that Wi-Fi 6 will offer speeds that are roughly 30% faster than Wi-Fi 5, with theoretical maximum transfer speeds up around 10 Gbps.
זה נושא למעקב ובירור?? ולא תהיה תשובה סופית עד שתהיה לנו הזדמנות לבדוק את החומרה בעצמנו, אבל הפזמון הכולל של מומחים בתעשייה הוא ש- Wi-Fi 6 תציע מהירויות שהן בערך 30% מהר יותר מ- Wi-Fi 5, עם מהירויות העברה תיאורטיות מקסימליות בסביבות 10 Gbps.

For this reason, the maximum theoretical lift for water is 33.9 feet.
עבור מים טהורים העילוי המרבי התיאורטי הוא כ-10.3 מטר 33.9 רגל.

Student satisfaction(+50 to -55 points)- the results of national student surveys are scored taking a theoretical minimum and maximum score of 50% and 90% respectively(data source: the National Student Survey);
שביעות רצון סטודנטים(+50 ל-55 נקודות)- התוצאות של סקרי סטודנטים ארציים הם בקיע לוקחות מינימום תיאורטי ציון מרבי של 50% ו 90% בהתאמה(מקור מידע: סקר הסטודנטים הארצי);

(These are a few slogans that the CCP made up to brainwash people.)“There would be no new China without the Communist Party.”“The force at the core leading our cause forward is the CCP and the theoretical basis guiding our thinking is Marxism-Leninism.”[86]“Maintain maximum alignment with the Party's Central Committee.”“Carry out the party's command if you understand it. Even if you do not understand, carry it out anyway and your understanding should deepen while carrying out the orders.”.
להלן מספר סיסמאות שהמק”ס המציאה כדי לשטוף את מוחם של האנשים:“לא תהיה סין חדשה ללא המפלגה הקומוניסטית”,“הכוח במרכז שמוביל את המטרות שלנו קדימה הוא המק”ס, והבסיס התיאורטי שמנחה את החשיבה שלנו הוא המרקסיזם-לניניזם”[86],“שמור על התיישרות מקסימלית עם הוועדה המרכזית של המפלגה”,“יישם את פקודת המפלגה אם אתה מבין אותה. אפילו אם אינך מבין, יישם אותה בכל מקרה, וההבנה שלך תעמיק תוך כדי ביצוע ההוראות”.

Dalton offered a theoretical proposition of a positive functional relationship between income and economic welfare, stating that economic welfare increases at an exponentially decreasing rate with increased income, leading to the conclusion that maximum social welfare is achievable only when all incomes are equalRogers.
דלטון גם הציע הצעה תאורטית של יחסים פונקצונליים חיוביים בין הכנסה ורווחה כלכלית, ואמר כי רווחה כלכלית גדלה באופן אקספוננטיאלי יורד ביחס לגודל ההכנסה, דבר שהוביל למסקנה כי רווחה כלכלית מקסימלית אפשרית רק כאשר כל ההכנסות הן שוות.

In theoretical physics, a roton is an elementary excitation, or quasiparticle, in superfluid helium-4. The dispersion relation of elementary excitations in this superfluid shows a linear increase from the origin, but exhibits first a maximum and then a minimum in energy as the momentum increases. Excitations with momenta in the linear region are called phonons; those with momenta close to the minimum are called rotons.
בפיזיקה תיאורטית, רוטון הוא עירור יסודי, או קוואזי- חלקיק, ה נמצא ב אנרגיה מינימלית ב מצב של מומנטום סופי. הרוטון חשוב ל הבנת הליום- 4 ב מצב של נוזל- על, ויחס הפיזור של העירורים היסודיים בנוזל על זה מראה עלייה ליניארית מן ה מוצא, אבל מגיע קודם ל מקסימום ב אנרגיה ו אז מינימום ב אנרגיה ככל שהמומנטום עולה. עירורים עם מומנטום ב אזור ליניארי נקראות פונונים, ו אלה עם מומנטום קרוב ל ה מינימום נקראים רו טונים. עירורים עם מומנטום קרוב ל מקסימום נקראים לפעמים מקסונים.

All the programmes are designed with the goal to equip the learners with profound theoretical knowledge and to provide the maximum training of practical skills.
כל התוכניות לתואר נועדו במטרה לצייד את הלומדים עם ידע תיאורטי מעמיק ולספק ההכשרה המרבית של מיומנויות מעשיות.

All the degree programs are designed with the goal to equip the learners with profound theoretical knowledge and to provide the maximum training of practical skills.
כל התוכניות לתואר נועדו במטרה לצייד את הלומדים עם ידע תיאורטי מעמיק ולספק ההכשרה המרבית של מיומנויות מעשיות.