What is the translation of " THERE IS A DIFFERENCE " in Hebrew?

• יש הבדל
• קיים הבדל
• יש שוני
• יש להבדיל
• אין שום הבדל
• יש חילוק
• ישנו הבדל
• יש הבדלים
• ישנם הבדלים
• קיימים חילוקי
• קיימת הפרדה
• יהיה שונה

Examples of using There is a difference in English and their translations into Hebrew

And there is a difference in time.
אך יש גם הבדל בזמן.

There is a difference of 3 hours.
אין שום הבדל של 3 שעות….

Did you know there is a difference between the mind and the brain?
האם אתם בטוחים שבאמת קיימת הפרדה בין השכל והבטן?

There is a difference between the books.
אבל יש הבדלים בין הספרים.

I understand that there is a difference in the way people are treated.
אני יודע שקיימים הבדלים בדרך בה אני מתייחס אל אנשים שונים.

There is a difference between fate and destiny.
ישנו הבדל בין גורל ליעוד.

But if there is a difference, it's small.
אני חושב שאם ישנו הבדל כזה הוא קטן מאוד.

There is a difference between freedom and liberty.
יש להבדיל בין החירות והחופש.

I think there is a difference between my generation and my parent's generation.
יש שוני בין הדור שלי לזה של אבא שלי.

There is a difference between race and nationality.
ישנו הבדל בין לאומיות וגזענות.

Did you know there is a difference between your mind and your brain?
האם אתם בטוחים שבאמת קיימת הפרדה בין השכל והבטן?

There is a difference between partnerships and corporations.
ישנם הבדלים בין חברות וארגונים.

However, there is a difference in how we apply that truth today.
מכל מקום, קיים הבדל כיצד אנו מיישמים את האמת הזו כיום.

There is a difference between knowing the path and walking the path.
ישנו הבדל בין לדעת את הדרך לבין ללכת בדרך.

If there is a difference I will turn your attention to it.
אם יש הבדלים, אני אסב את תשומת לבכם.

Well, there is a difference between sharing and whining.
ובכן, ישנו הבדל בין לשתף לבין להתבכיין.

But there is a difference between them, and you must discern this.
אבל עדיין יש הבדלים ביניהם, והם צריכיםלציין.

There is a difference between eating the cheval and eating the chevalier.
ישנו הבדל בין אכילת הסוס לבין אכילת האביר.

But there is a difference between Iran of the 1980s and Iran today.
ישנם הבדלים נוספים בין איראן כיום לסין של שנות השמונים.

There is a difference between a singer and a songwriter.
שאין שום הבדל בין רואה חשבון לבין זמר או צייר.

Yet, there is a difference which one must differentiate between! That is….
עם זאת, ישנו שוני שאחד חייב להבדיל בין לבין! זהו….

There is a difference between a“designated public forum” and“open forum”.
יש להבדיל בין המונח"שטח ציבורי פתוח" לבין"גן ציבורי".

When there is a difference of opinion, that can be a great thing.
כאשר יש חילוקי דעות- הדבר יכול להיות משמעותי ביותר.

There is a difference between the matzah before midnight and after midnight.
בספר עזרא משמע שיש חילוק בין קודם חצות לבין לאחר חצות.

Thig- there is a difference between a farmer and a food manufacturer?
ענבל שואל/ת: האם יש הבדל בין איכר לחקלאי?

There is a difference between inheriting the land of Canaan and living there..
קיים הבדל בין לרשת את ארץ כנען לבין לחיות שם.

There is a difference between trying to hurt someone and trying to injure someone.
ויש הבדל בין לנסות לפגוע באזרחים ובין לפגוע באזרחים".

There is a difference between expectation and deep KNOWING. When One expects….
פדרציה של אור: ישנו הבדל בין ציפייה לבין ידיעה עמוקה. כאשר אחד מצפה….

There is a difference between being self employed and running a business.
אך ישנו הבדל משמעותי בין להיות שכיר לבין ניהול עסק עצמאי.

There is a difference between large security corporations and private security companies.
ישנם הבדלים רבים בין סוכני ביטוח פרטיים לבין חברות הביטוח הישירות.