What is the translation of " THERE IS A DIFFERENCE " in Polish?

• jest różnica
• istnieje różnica
• występuje różnica
• różnica zachodzi
• istnieje róznica
• nie ma różnicy
• istnieje rozbieżność

Examples of using There is a difference in English and their translations into Polish

There is a difference.
Istnieje różnica.

Between the upper and lower zones there is a difference in the optical force, called addi- tion.
Pomiędzy strefą górną i dolną występuje różnica w sile optycznej, zwana dodatkiem.

There is a difference between S.
Istnieje różnica pomiędzy/S.

This situation once again shows us that there is a difference between the law and real life.
Ta sytuacja pokazuje jednak raz jeszcze, że istnieje rozbieżność między prawem a prawdziwym życiem.

There is a difference between the two deaths.
Jest różnica między morderstwami.

Explain to your trainees(participants) that there is a difference between organizing for making decisions and organizing for effective action.
Wyjaśnij uczestnikom, że nie ma różnicy pomiędzy organizowaniem procesu podejmowania decyzji a organizowaniem efektywnych działań.

There is a difference between them and us.
Istnieje różnica między nami, a nimi.

In our opinion, the problem is that international relations must be founded on dialogue and mutual respect, even if there is a difference of opinion.
Naszym zdaniem problem stanowi to, że stosunki międzynarodowe muszą być oparte na dialogu i wzajemnym szacunku, nawet jeśli występuje różnica zdań.

Cause there is a difference.
Bo jest różnica.

There is a difference between them and you?
Jaka jest różnica między nimi a wami?

Gampopa talks about this at length in"Jewel Ornament," where he says that there is a difference between an ultimate and a provisional provider of safe direction.
Gampopa opisuje to ze szczegółami w"Ozdobie drogocennego wyzwolenia", gdzie wskazuje, że nie ma różnicy pomiędzy ostatecznym a tymczasowym źródłem bezpiecznego kierunku.

But there is a difference between you and me.
Ale jest różnica pomiędzy wami a mną.

Christina, there is a difference between you and her.
Christina, jest różnica między tobą a nią.

There is a difference between guru and sadguru.
Jest różnica między guru i sadguru.

Recognize, however, that there is a difference between what one perceives as abusive government and just punishment.
Rozpoznaja jednak, ze istnieje róznica miedzy tym, co postrzega jako obrazliwych rzad i tylko kara.

There is a difference between truth and fact.
Jest różnica pomiędzy prawdą a faktem.

But there is a difference.
Ale istnieje różnica.

There is a difference between Shaman and Chamn.
Jest różnica pomiędzy szamanem i szamem.

But there is a difference between sight.
Ale jest różnica między wzrokiem, a wizją.

There is a difference between dance and wrestling.
Jest różnica między tańcem i zapasami.

You see, there is a difference in our philosophies.
Widzisz, jest różnica w naszych filozofiach.

There is a difference between apples and men.
Jest różnica między jabłkiem a człowiekiem.

You know, there is a difference between safety and comfort.
Wiesz, jest różnica między bezpieczeństwem a komfortem.

There is a difference between courtship and marriage.
Istnieje różnica między zalotów i małżeństwa.

However, there is a difference between the word god and prophet.
Jednak istnieje różnica między słowami Boga i proroka.

There is a difference between sharing and whining.
Jest różnica między zwierzaniem się a skomleniem.

I do not know there is a difference in the App Store between Air and Mini.
Nie wiem, że istnieje różnica między App Store a Air i Mini.

But there is a difference between sight and vision.
Ale jest różnica między wzrokiem.

No. There is a difference between simple and bleak.
Nie. Jest różnica między prostym a smutnym.

There is a difference between being in the dark.
Jest różnica pomiędzy byciem w ciemności.

How to use "there is a difference" in an English sentence

There is a difference between preference and judgement.

There is a difference between critiquing and insulting.

There is a difference between confidence and hubris.

There is a difference between "character" and "class".

There is a difference between Sobriety and Recovery.

There is a difference between ‘scale’ and ‘monopolies’.

There is a difference between progress and accomplishment.

There is a difference between Todd and McCarthy.

There is a difference between Sad and Somber.

There is a difference between clutter and disorganization.

How to use "istnieje różnica" in a Polish sentence

Istnieje różnica pomiędzy technikami w stanie stacjonarnym i przemijające.

Pamiętaj jednak, że istnieje różnica między spekulacją a inwestycjami.

Cykliczny a cyrkularny Czy istnieje różnica znaczeniowa pomiędzy określeniem wydarzenie cykliczne a wydarzenie cyrkularne?

Oczywiście nie chodzi tutaj o trzymanie się planu co do minuty, jednak istnieje różnica pomiędzy zjedzeniem kolacji o 19, a o 23. 2.

Istnieje różnica pomiędzy płytkami kalibrowanymi a płytkami rektyfikowanymi, które są mechanicznie docinane lub szlifowane do pożądanego kalibru.

I jest w tym ziarnko prawdy, gdyż istnieje różnica pomiędzy chcę = mnie się to należy i chcę = dążę do tego, by to zdobyć.

Jednak istnieje różnica pomiędzy takim incydentem a skakaniem z premedytacją na krzesełkach w celu ich zniszczenia, co też widziałem nieraz.

Istnieje różnica pomiędzy racjonalnym myśleniem, a racjonalizowaniem.

Istnieje różnica pomiędzy rupanuga [*Przypis końcowy 1] i raganuga [*Przypis końcowy 2].

Czyli istnieje różnica pomiędzy słowem głuchy i Głuchy?