What is the translation of " THERE IS ANOTHER SOLUTION " in Hebrew?

• יש פתרון אחר
• יש עוד פתרון
• יש דרכים אחרות

Examples of using There is another solution in English and their translations into Hebrew

There is another solution.
יש עוד פתרון.

If it's money this Malcolm wants, there is another solution.
אם מלקולם הזה מעוניין בכסף, יש פתרון אחר.

But there is another solution.
אבל יש עוד פיתרון.

What do you want to achieve, maybe there is another solution.
מה בדיוק אתה רוצה לעשות אולי יש דרכים אחרות.

But there is another solution….
אבל יש עוד פתרון….

What are you trying to do- maybe there is another solution?
מה בדיוק אתה רוצה לעשות אולי יש דרכים אחרות.

But there is another solution!
אך ישנו פתרון נוסף!

No, no, no, scientific reasoning tells us there is another solution to everything.
לא, לא, לא, חשיבה מדעית אומר לנו שיש פתרון אחר לכל דבר.

And there is another solution you ask?
אבל יש עוד פתרון אתם שואלים?

Mosquito repellent has been on the market since 1956, but if you don't like its smell and you are afraid of the negative effects of DEET in sprays, then there is another solution.
דוחי יתושים קיימים בתעשייה כבר 60 שנה, אך אם אתם לא אוהבים את הריח שלהם ומפחדים מההשפעות של החומר דוחה היתושים שיש בתוך הספריים, ישנו פתרון אחר וטבעי.

Perhaps there is another solution….
או אולי יש פתרון אחר….

There is another solution, and that's what we offer.
אבל יש פתרון אחר וזה הפתרון שאנחנו מציעים.

I would love to hear that there is another solution besides drugs.
ברצוני לדעת האם קיימים פתרונות אחרים מלבד תרופות.

If there is another solution, I am unaware of it.".
אם יש פיתרון נוסף, אני לא מכיר אותו".

Or maybe there is another solution….
או אולי יש פתרון אחר….

There is another solution to this problem that has been proposed.
אני חושב שיש פתרון אחר לבעיה שהוצגה.

But wait, there is another solution!
אבל רגע, יש עוד פתרון!

However, there is another solution about which absolutely nobody talks.
אבל יש פתרון שאף אחד לא מדבר עליו.

There's another solution.
יש פתרון אחר.

Or perhaps there's another solution….
או אולי יש פתרון אחר….

And then there's another solution, of course: move to a warmer place.
ויש עוד פתרון, קיצוני יותר: נדודים למקום חדש.

Today, there's another solution.
כיום ישנו פתרון אחר.

I was just hoping there was another solution.
ממש קיוויתי שנמצא פתרון אחר.

All right, maybe there's another solution to all this.
בסדר, אולי יש פיתרון אחר לכל המצב הזה.

There's another solution.
קיים פתרון אחר.

Aren't you going to take one last look to see if there's another solution?
אתה לא הולך להסתכל בפעם אחרונה כדי לראות אם יש פתרון אחר?

Then there's another solution, but if we do this it's Tany who will be prosecuted.
אז יש פיתרון אחר, אבל אם נעשה את זה… יהיה זה טאני שיועמד לדין.

There's another solution.
יש אפשרות אחרת.

Maybe there's another solution.
אולי יש apos; s פתרון אחר.