What is the translation of " THEY'RE TRYING TO SAVE " in Hebrew?

• הם מנסים להציל
• הם מנסים לחסוך

Examples of using They're trying to save in English and their translations into Hebrew

They're trying to save me.
הם מנסים להציל אותי.

Sussman's still in critical, they're trying to save his spine.
זוסמן עדיין במצב קריטי, הם מנסים להציל את עמוד השדרה שלו.

They're trying to save money.
מנסים לחסוך בכסף.

Then I got this phone call from a stranger saying,“Your daughter is gravely ill; they're trying to save her life.”.
ואז קיבלתי שיחת טלפון מאדם זר, שאמר לי: 'בתך במצב אנוש, מנסים להציל את חייה'.

They're trying to save money.
הם מנסים לחסוך בכסף.

And if you want to leave, you're sick and they will save you, just like they're trying to save me.
ואם תרצה לעזוב, אתה חולה, והם יצילו אותך, בדיוק כמו שהם מנסים להציל אותי.

They're trying to save his life.
הם מנסים להציל את חייו.

Translation- they're trying to save a buck.
תרגום… הם מנסים לחסוך כסף.

They're trying to save the company.
מנסה להציל את החברה.

I think they're trying to save him.
אני חושב שהם מנסים להציל אותו.

They're trying to save the world.
והן מנסות להציל את העולם.

Guys like Ian always claim that they're trying to save the world, but the only thing they care about is selling out to the highest bidder.
חבר'ה כמו איאן תמיד טוענים שהם מנסים כדי להציל את העולם, אבל הדבר היחיד שאכפת להם הוא מוכר את לכל המרבה במחיר.

They're trying to save someone's life.
הם מנסים להציל חיים של מישהו.

Unless they're trying to save a buck.
אם הם מנסים כדי לחסוך דולר.

They're trying to save their lives.”.
הם מנסים להציל את החיים שלהם.".

Think they're trying to save money on the gown?
אתה חושב שהם מנסים לחסוך כסף לשמלה?

They're trying to save the life of a dear friend.
הם מנסים להציל את חייו של חבר יקר.

If they're trying to save this man's life, they're running out of time.
אם הם מנסים להציל את חייו של האיש, הזמן שלהם אוזל.

They are trying to save lives.
הם מנסים להציל חיים.

They are trying to save the young arms.
מנסה להציל את המפלגות הקטנות.

No, they are trying to save your life.
לא, הן מנסות להציל את חייך.

Think they were trying to save us?
אתה חושב שהם מנסים לעזור לנו?

They were trying to save you today, Barry.
הם ניסו לחסוך לך היום, בארי.

They were trying to save the next generation of Gemini twins.
הם ניסו להציל את הדור הבא של תאומי הג'מיני.

Maybe they were trying to save her, but this doesn't look good.
אולי הם ניסו להציל אותה, אבל זה לא נראה טוב.

They were trying to save it.
אתה מנסה להציל אותו.

What if they were trying to save me from you?
ומה אם הם ניסו להציל אותי ממך?

They were trying to save her life and I was trying to make a collar.
הם ניסו להציל את החיים שלה וניסיתי לבצע מעצר.

You told me that you only wanted to marry someone because they love you and not because they were trying to save you, and I get that.
בגלל שהם אוהבים אותך ולא בגלל שהם מנסים לחסוך לך, ואני מקבל את זה.

If a firefighter arrives at the scene of an emergency without proper access to a fire hydrant, the result can be life-threatening for the firefighter as well as the family they are trying to save.
אם כבאי מגיע אל זירת האירוע ואין לו גישה אל ברז כיבוי אש(הידרנט- בלועזית), התוצאות עלולות להיות מסכנו חיים עבור הכבאי ועבור האנשים שהוא מנסה להציל.