Examples of using They handled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They handled everything.
See how they handled it.
They handled it terribly.
הם טיפלו זה נורא.I thought the only adoption they handled was mine.
חשבתי שהאימוץ היחיד שהם טיפלו בו היה שלי.They handled the registration.
הם טיפל ברישום.I asked my professors how they handled this tricky matter.
But they handled it pretty well.
Jerome took the cars out to get a sense of how they handled.
They handled Alex's last check.
הם טיפלו בבדיקה האחרונה של אלכס.I felt that the way they handled my situation was so wrong.
הרגשתי שהדרך שבה הם טיפלו בסיטואציה שלי הייתה כל כך גרועה.They handled all their gambling over there.
הם טיפלו בהימורים שלהם שם.I also want to thank those officers for the manner in which they handled the situation.
They handled everything behind the scenes.
הוא מנהל הכול מאחורי הקלעים.Would a public statement that they were wrong the way they handled this episode, that do it?
האם הצהרה פומבית שהם טעו בדרך שבה הם טיפלו באפיזודה הזאת, תעשה זאת?I didn't think they handled that sort of thing here.
I especially want tothank local law enforcement for the manner in which they handled this incident.
אני גם רוצהלהגיד תודה לכל כוחות המשטרה על האופן שבו תפקדו באירוע הזה.Of course, they handled my tattoo-removal lawsuit.
בטח, הם טיפלו לי בתביעה להורדת הקעקועים.Because they handled Ali's murder case so well?
כי הם טיפלו בתיק הרצח של אלי בצורה כזאת טובה?I am not surprised that the optimistic, principled and supportive nature of Israelirunners found expression also in the way they handled their differences of opinion.
לא מפתיע אותי שאופיים האופטימי, הערכי והתומך של הרציםהישראלים התבטא גם באופן שבו ניהלו את חילוקי הדעות.I think they handled it very professionally.".
The greatest hairstylists let you see in their shows the most important platforms they have participated,the fashion shows for which they handled the hairstyle.
מעצבי השיער הגדול ביותר מאפשרים לך לראות בהופעות שלהם את הפלטפורמות החשובות ביותר שהם השתתפו,מופעי אופנה שלהם הם טיפלו תסרוקת.The way they handled and passed the ball was just amazing.”.
הדרך בה טיפלו ומסרו את הכדור היתה מדהימה".I have said that there are no role models, no examples, and thatat most one can draw upon others' experiences and see how they handled things while having righteous thoughts.
אמרתי שאין מודלים לחיקוי, אין דוגמאות, ושלכל היותר אפשר ללמודמהניסיון של האחרים ולראות איך הם טיפלו בדברים כאשר היו להם מחשבות נכונות.You know how they handled the O. J. Case down in Los Angeles?
אתה יודע איך טיפלו במקרה של או. ג'יי. בלוס אנג'לס?They handled every step with care and kept us informed the entire time.
הם טיפלו בכל צעד בזהירות ושמרו אותנו כל הזמן.I do, however, want to know how they handled failure and what they learned from the experience.
They handled four or five cases a year, but put their resources into this. Tammy, how do I work this thing?
הם מטפלים במקרים בודדים בשנה, אבל Well, I thought they handled that as gracefully as they could.
ובכן, חשבתי שהם טיפלו ש בחן רב ככל שיכלו.Other lieutenants said during the trial that they handled conglomerate-wide matters-- including organizational restructuring and most interactions with the South Korean government.
עוזריו העידו במהלך המשפט שהם מטפלים בענייני הקונגלומרט הרחב כולו - כולל ארגון מחדש ומרבית האינטראקציות עם ממשלת קוריאה הדרומית.
