What is the translation of " THEY SOLVED " in Hebrew?

[ðei sɒlvd]

Examples of using They solved in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They solved mysteries together.
יחד הם פותרים תעלומה.
And guess what-- they solved the problem.
ונחשו מה-- הם פתרו את הבעיה.
They solved the problem simply.
הם פתרו את הבעיה בצורה פשוטה.
Within days, hundreds of thousands joined in and they solved the puzzle.
בתוך ימים, מאה אלף הצטרפו ב והם לפתור את הפאזל.
Have they solved other problems?
כבר פתרו את כל הבעיות האחרות?
Mitchell became a liability, and, like all problems, they solved it with violence.
מיטשל הפך לנטל, וכמו כל בעיה, הם פתרו זאת… באלימות.
They solved the real estate problem.
אבל הם פתרו את בעיית המקום.
This sounds like a massive job, but they solved it using a powerful trick;
זה נשמע כמו עבודה מסיבית, אבל הם פתרו את זה באמצעות טריק חזק;
They solved the problem in the simplest way.
הבעיה נפתרה בדרך הפשוטה ביותר.
They can discuss the troubles they had and how they solved them.
הם יכולים לשוחח על הבעיות שהיו להם ואיך הם פתרו אותם.
They solved the puzzles frequently and quickly;
הם פתרו את חידת המנגנון בתכיפות ובמהירות;
They didn't even go to the Caverns of Chaos until they solved the mystery of the missing map.
הם אפילו לא הלכו למערות הכאוס עד שהם פתרו את התעלומה של המפה החסרה.
See if they solved that problem with the prefire chamber temperature.
בדוק אם הם פתרו את הבעיה עם טמפ' קדם אש התא.
Teachers are dismayedwhen they invite students to recall how they solved a similar problem previously- and students don't remember.
לעיתים מורים נבהליםכשהם מבקשים מהתלמידים להיזכר איך פתרו בעיה דומה קודם לכן והתלמידים אינם זוכרים.
They solved it by recruiting the help of birds, and they did that by wrapping their seeds in an edible, sweet flesh, fruit.
הם פתרו זאת בכך שגייסו את עזרת הציפורים, והם עשו זאת באמצעות עטיפת זרעיהם בתוך בשר אכיל ומתוק. פרי.
By transporting water underground in arid areas they solved the problem of evaporation and thus enjoyed the most efficient use of water.
על ידי הובלה שלמים בתת הקרקע באזורים מדבריים פתרו את בעיית ההתאדות וכך היה ניצול המים יעיל ביותר.
They solved fewer anagrams and performed poorly on a test of reading comprehension when forced to refocus every 150 seconds.
הם פתרו פחות חידות היפוכי מילים והשיגו ציונים גרועים בשאלון הבנה של המאמר האקדמי שקראו, מפני שהיו צריכים להתמקד מחדש כל 150 שניות.
Many decades ago I spent what seemed like a great deal of time under a scorching sun,watching groups of sweaty soldiers as they solved a problem.
לפני עשרות רבות של שנים ביליתי מה שנראה אז כזמן רב מאוד תחת השמש הקופחת,צופה בקבוצות של חיילים מיוזעים שפתרו בעיה.
I'm going to send my fourth-graders from Agnor-Hurt and Venable schools to you because they solved global warming in a week.
אני הולך לשלוח את תלמידי כיתה ד' של אני מביה" ס 'אנגור- הארט' ו'ואן- אבל' אל אתה בגלל שהם פתרו את ההתחממות הגלובלית בשבוע.
Robert De Niro and Al Pacino star in this tale of two veteran New York City detectivesworking to identify the connection between a recent murder and a case they believe they solved years ago.
אל פצ'ינו ורוברט דה-נירו הם שני בלשים במשטרת ניו יורק שחושדיםבקשר בין מקרה רצח חדש לבין מקרה שהם פתרו לפני שנים.
If Al Gore is here,I'm going to send my fourth-graders from Agnor-Hurt and Venable schools to you because they solved global warming in a week.
אם אל גור נמצא פה, אניהולך לשלוח את תלמידי כיתה ד' של אני מביה" ס 'אנגור- הארט' ו'ואן- אבל' אל אתה בגלל שהם פתרו את ההתחממות הגלובלית בשבוע.
They solve problems for a price.
הם פותרים בעיות תמורת מחיר.
Can they solve problems independently?
האם ניתן לפתור את הבעיה באופן עצמאי?
Together they solve a mystery.
יחד הם פותרים תעלומה.
Can they solve the mystery….
מסוגלת לפתור את התעלומה….
Can they solve a mystery twenty years in the making?
האם ניתן לפתור תעלומה מקץ עשרים שנה?
Can they solve the mystery in time?
האם תספיקו לפתור את התעלומה בזמן?
They solve big problems.
הם פותרים בעיות גדולות.
Results: 28, Time: 0.0319

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew