What is the translation of " THINK ABOUT IT AGAIN " in Hebrew?

• לחשוב על זה שוב
• תחשוב על זה שוב
• לחשוב עליו יותר

Examples of using Think about it again in English and their translations into Hebrew

Think about it again!
חשוב על כך שוב!

You should think about it again.
כדאי לך לחשוב על זה שוב.

Think about it again.
תחשוב על זה שוב.

Oh, let me think about it again.
אוה, תן לי לחשוב על זה שוב.

Think about it again.
תחשבי על זה שוב.

Your post made me think about it again.
הפוסט שלך גרם לי לחשוב על זה שוב.

Please think about it again.
נא לחשוב על זה שוב.

Listen, I really wish you would think about it again.
שמע, הייתי רוצה שתחשוב על כך שוב.

Why not think about it again?
איך לא לחשוב עליו יותר?

By night; before going to bed, think about it again.
בלילה, לפני השינה, אני חושב עליה שוב.

Never think about it again.
אף פעם לא חושב על זה שוב.

After you think about it, think about it again.
אחרי שאתה חושב על זה, תחשוב על זה שוב.

Because when this thing is behind us, it's done and we never have to think about it again.
כי ברגע שנעבור את זה, זה נגמר ולא נצטרך לחשוב על זה שוב.

I would say, let's think about it again.
הייתי אומר, בוא נחשוב על זה שוב.

You can look at a picture for a whole week and then never think about it again.
אתה יכול להביט בתמונה במשך שבוע ולעולם לא לחשוב עליה שוב.

You sign it. Never think about it again!
פשוט תחתום ואל תחשוב על זה יותר!

I just want to put this thing back where I found it and never think about it again.
אני רק רוצה להחזיר את הדבר הזה למקום בו מצאתי אותו ולא לחשוב על זה שוב.

I think we should think about it again.
אני חושב שאנחנו צריכים לחשוב על זה שוב.

Get it out of my head and never let me think about it again.
תוציא לי את זה מהראש ואל תיתן לי לחשוב על זה שוב לעולם?

When you want something, you think about it again and again..
אתה מתגעגע אליו רק כשאתה חושב עליו שוב ושוב.

When you listen to something, you think about it again and again..
אתה מתגעגע אליו רק כשאתה חושב עליו שוב ושוב.

Turk, if you could have seen the look on her face… If I think about it again, it's gonna make me cry.
טורק, אם היית יכול לראות את המבט על פניה… אני אומרת לך, אם אני אחשוב על זה שוב, זה יגרום לי לבכות.

I then started thinking about it again.”.
אז התחלתי לחשוב על זה שוב".

Your post got me thinking about it again.
הפוסט שלך גרם לי לחשוב על זה שוב.

I shivered just thinking about it again.
אני מריירת רק מלחשוב על זה שוב.

I was done. Never thought about it again.
הייתי גמור, מעולם לא חשבתי על זה יותר.

And I recall, after I gave it to her, I never thought about it again.
ואני זוכר שאחרי שנתתי לה אותה, לא חשבתי על זה יותר.

He said it was the devil's work or something dramatic that terrified us, and then I became a vampire and never thought about it again.
הוא אמר שזה העבודה של השטן או משהו הדרמטי שהפחיד אותנו, ואז הפך ערפד ומעולם לא חשב על זה שוב.