What is the translation of " THINKING ABOUT THAT " in Hebrew?

• לחשוב על זה
• המחשבה על זה
• חושב על זה
• חשבתי על זה
• חושבים על זה
• מחשבה על זה
• חושבת על זה

Examples of using Thinking about that in English and their translations into Hebrew

No use thinking about that.
אל תחשוב על זה.

I'm wondering what the governor thinking about that.
מעניין מה היועץ המשפטי לממשלה חושב על זה.

I been thinking about that.
אני כבר חושב על זה.

I don't know why, but I… I couldn't stop thinking about that.
אני לא יודע למה, אבל אני… לא יכולתי להפסיק לחשוב על זה.

We were thinking about that.
היינו חושבים על זה.

You thinking about that girlfriend of yours?
אתה חושב על החברה שלך?

Are you still thinking about that?
האם אתה עדיין חושב על זה?

Just thinking about that makes me wanna scream.
עצם המחשבה על זה גורמת לי לרצות לצרוח.

I-I will start thinking about that.
אני אתחיל לחשוב על זה.

Just thinking about that breaks my heart.
רק להיזכר בזה מכווץ לי את הלב.

Hey, man, I was doin' some thinking about that.
היי, חשבתי על זה קצת.

I love thinking about that operation.
אני אוהב לחשוב על הניתוח.

I felt better after thinking about that.
דווקא התיישב לי טוב אחרי שחשבתי על זה.

I was thinking about that time after the party.
חשבתי על מה שהיה אז אחרי המסיבה.

Yeah, I was… thinking about that.
כן, הייתי. חושב על זה.

I keep thinking about that time at the hospital.
אני כל הזמן חושבת על זה בבית החולים.

Should we be thinking about that?
האם עלינו להיות חושבים על זה?

I keep thinking about that braided copper wire.
אני כל הזמן חושב על זה חוטי נחושת קלועה.

Because I keep thinking about that night.
בגלל שהמשכתי לחשוב על אותו לילה.

I keep thinking about that pact that we made.
אני כל הזמן חושבת על הברית שכרתנו.

I get a headache just thinking about that rat poison.
אני מקבל כאב ראש רק חושב על זה רעל עכברים.

Knowing, or just thinking about that they're out there somewhere is disgusting.
בטוחה, או רק חושבת שהם אי שם זה מגעיל.

I can't stop thinking about that old man.
אני לא יכול להפסיק לחשוב על האיש הזקן.

Woulda been thinking about that the whole time.
הייתי חושבת על זה כל הזמן.

You still thinking about that Torben thing?
אתה עדיין חושב על העניין עם טורבן?

I doubt you were thinking about that at the time.”.
הייתה לי הרגשה שחשבת על זה אז.”.

Hey, Catalina, I'm… And thinking about that made him giggle.
הי, קטלינה, אני… והמחשבה על זה גרמה לו לצחקק.

Yeah, but you weren't thinking about that when you were creating it.
כן, אבל לא היית לחשוב על זה כשהיית יוצר אותה.

And I would always be thinking about that before we played against him.
ואני תמיד הייתי חושב על זה לפני ששיחקנו נגדו.

Just hit me lying in bed thinking about that… What happened, you know.
פשוט חשבתי על זה כשהייתי במיטה, על מה שקרה.