What is the translation of " THINKING MIND " in Hebrew?

• מוח החושב

Examples of using Thinking mind in English and their translations into Hebrew

It's what the thinking mind does.
זה מה שמחשבות עושות.

The thinking mind always thinks about something.
שהמחשבה של האדם תמיד חושבת על איזה משהו.

They are not in their intellectual, thinking mind.
היא אינה שייכת לחושב האינטלקטואלי.

It does not engage the thinking mind more than is necessary.
היא אינה מעסיקה את המוח החושב יותר מן הדרוש.

We are so much more than our physical body and thinking mind.
כולנו הרבה יותר מגוף פיזי והרבה יותר מהמחשבות שלנו.

This thinking mind leads and directs nearly all of our daily actions and thoughts.
המיינד החושבת מובילה ומכוונת כמעט את כל הפעולות היומיות ואת כל המחשבות שלנו.

That was her mind, her thinking mind.
היה לה את הראש שלה, את המחשבה.

At the beginner level, the thinking mind is sitting at a designated place, unthinking and unfocused during meditation.
ברמת המתחילים, המיינד החושבת יושבת במקום מרוחק ללא מחשבה, וללא מיקוד בזמן המדיטציה.

It means that you're tapping into something that is far greater than your thinking mind.
משמעות הדבר היא שאתם מתחברים למשהו שגדול הרבה יותר מהשכל החושב שלכם.

What does your husband do but stir upon thinking minds to doubt the teachings of the Church?
מה עושה בעלך לעשות אבל מוקפץ על החשיבה מוחה לפקפק תורתו של הכנסייה?

The Odonian society was conceived as a permanent revolution, and revolution begins in the thinking mind.
החברה האודונית נוצרה כמהפכה תמידית, ומהפכה מתחילה במוח החושב.".

One of the simplest ways of doing this is to use our thinking mind to reflect on two subjects.
אחת הדרכים הפשוטות ביותר לעשות זאת היא להשתמש בתודעה החושבת כדי להרהר בשני נושאים.

The second way of using the thinking mind is to reflect upon all the blessings of mindfulness, inner peace, wisdom, and compassion.
הדרך השנייה לעשות שימוש בתודעה החושבת היא להרהר בכל הברכות של תשומת הלב, השלווה הפנימית, החוכמה והחמלה.

For us to no longer suffer even in our dreams, we guide both the subconscious and our thinking mind to dwell in the Stillness even during sleep.
כדי שלא נסבול אפילו לא בחלום, אנו מדריכים גם את התת-מודע וגם את המיינד החושבת שלנו להגיע לדומיה גם במהלך השינה.

Our bowing takes away our karma mind, our thinking mind, and return to this moment very clearly, want to find my true nature and save all beings from suffering.
הקידות שלנו מעלימות מיינד של קארמה, מיינד חושב, ועוזרות לחזור לרגע הזה בצורה ברורה מאד- למצוא את המיינד האמיתי שלי ולהציל את כל הברואים מסבל.

Each day, the sun rises and all beings around the globe wake to create a symphony of these beating hearts and thinking minds- all blessed with the ability to live another day.
כל יום עולה השמש, וכל נבראי הבורא בכל היקום מתעוררים לברוא את סימפונית הלבבות הפועמים והמוחות החושבים- וכולם מבורכים ביכולת לחיות עוד יום אחד נוסף.

The thinking mind is useful and powerful and also very limiting when it takes over your life completely- when you don't realize that it's only a small aspect of the consciousness that you are.
המוח החושב הוא כלי שימושי ורב עוצמה, אך הוא גם מגביל מאוד כאשר הוא משתלט לחלוטין על חייכם, כאשר אינכם מבינים שהוא רק היבט קטן אחד של תודעתכם.

She now realised that she had to go past her‘thinking mind' and trust in the‘inner wisdom' of her body.
ברנדון הבינה שעליה לעבור מעבר ל"שכל החושב" ולבטוח ב"חכמה הפנימית" של גופה.

The thinking mind is a useful and powerful tool, but it is also very limiting when it takes over your life completely, when you don't realize that it is only a small aspect of the consciousness that you are.
המוח החושב הוא כלי שימושי ורב עוצמה, אך הוא גם מגביל מאוד כאשר הוא משתלט לחלוטין על חייכם, כאשר אינכם מבינים שהוא רק היבט קטן אחד של תודעתכם.

In the enlightened state, you still use you thinking mind when needed, but in a much more focused and effective way than before.
במצב של הארה, ניתן להשתמש במוח החושב כאשר זקוקים לו, אבל בצורה ממוקדת ויעילה הרבה יותר.

Each day, the sun rises and all of God's creatures around the globe wake to create a symphony of these beating hearts and thinking minds-- all blessed with the ability to live another day.
כל יום עולה השמש, וכל נבראי הבורא בכל היקום מתעוררים לברוא את סימפונית הלבבות הפועמים והמוחות החושבים- וכולם מבורכים ביכולת לחיות עוד יום אחד נוסף.

All matter in the universe, including all substances that permeate the universe, are living beings with thinking minds, and all of them are forms of existence of the universe's Fa at different levels.
כל חומר ביקום, כולל כל החומרים הפזורים ביקום, הוא ישות תבונית עם מחשבה, וכולם הם צורות של קיום של פא היקום ברמות שונות.

Is discussions of our needs for intimacy and connection are skillfully and compassionately blended with reflections on the benefits of letting go of our controlling tendencies and over-reliance on the thinking mind and reactive behaviours.
שיחותיו של הדרישות האינטימיות וחיבור שלנו במיומנות ובחמלה המעורבבות עם השתקפויות על היתרונות של להרפות מגמות לשליטתנו ובהסתמך יותר מדי על המוח של מחשבה התנהגויות תגובתי.

Artistic creation, sports, dance, teaching, counseling- mastery in any field of endeavor implies that the thinking mind is either no longer involved at all or at least taking second place.
יצירה אמנותית, ספורט, ריקוד, לימוד, ייעוץ- מומחיות בכל תחום הדורש מאמץ מרמזת על כך שהמוח החושב איננו מעורב עוד כלל, או שלפחות, הוא תופס את המקום השני.

That's why the dog relates to you with unconditional love because a dog doesn't judge you and you know that the dog doesn't judge you and therefore the dog does not stimulate your thinking mind, it actually frees you for a moment from your thinking mind.
צחוק ולכן הכלב מתייחס אליך עם אהבה ללא תנאי מכיוון שכלב לא שופט אותך ואתה יודע שהכלב לא שופט אותך, ולכן הכלב לא ממריץ את המיינד החושב שלך.