What is the translation of " THIS CONDITION MAY " in Hebrew?

• מצב זה עלול
• מצב זה עשוי
• מצב זה יכול
• מצב זה ייתכן

Examples of using This condition may in English and their translations into Hebrew

This condition may return.”.
המצב הזה יכול לחזור".

Children with this condition may have.
תינוק עם מצב זה עשוי.

This condition may be hereditary.
התנאי יכול להיות תורשתית.

In rare cases this condition may be permanent.
במקרים נדירים מצב זה יכול להיות קבוע.

This condition may not affect vision at all.
מצב זה עלול לא להשפיע על הראייה בכלל.

In very rare cases this condition may become permanent.
במקרים נדירים מצב זה יכול להיות קבוע.

This condition may increase the risk of a vehicle crash.
מצבים אלה עלולים להגביר את הסיכון לתאונת דרכים.

Conservative treatments for this condition may include eye drops and ointments.
טיפולים שמרניים למצב זה עשויים לכלול טיפות עיניים ומשחות.

This condition may increase in terms of pain during the night.
במצבים אלה, אתה עלול לחוות את הכאב בשעות הלילה.

The hair usually begins to become easier to identify from puberty, but this condition may arise after menopause.
השיער בדרך כלל מתחיל להיות קל יותר לזהות מגיל ההתבגרות, אבל מצב זה עשוי להתעורר לאחר גיל המעבר.

The progression of this condition may start right from the childhood days.
ההתקדמות של מצב זה עשוי להתחיל נכון מימי ילדותו.

Following surgery, some patients may have difficulty closing their eyes when they sleep; in rare cases, this condition may be permanent.
לאחר ניתוח עפעפיים, ויתכנו קשיים בסגירת העיניים בעת שינה, במקרים נדירים מצב זה יכול להיות קבוע.

This condition may shorten her life, but is also possible that it will not.
מצב זה עלול לקצר את חייה אך יתכן גם כי זה לא יהיה.

In cases of stenosis of the aortic valve, it's important to be aware of the following possible symptoms, since this condition may result in sudden death.
במקרים של היצרות של מסתם אאורטלי, חשוב להיות מודעים הסימפטומים האפשריים הבאים, מאז מצב זה עלול לגרום למוות פתאומי.

This condition may last for a short or long time and may recur after treatment.
מצב זה יכול להמשך תקופה ארוכה או קצרה והוא ניתן לטיפול.

Infants and children with this condition may be seen to tilt their heads downward when trying to focus on an object.
תינוקות וילדים עם מצב זה עשויים להיראות להטות את ראשיהם כלפי מטה כאשר מנסים להתמקד באובייקט.

This condition may be present at birth, or may develop later in life.
בעיות אלה יכולים להיות נוכחים מלידה או עלול לפתח בשלב מאוחר יותר בחיים.

The adult person experiencing this condition may have loose bowel movements which can happen about ten to twenty times per day.
אדם מבוגר חווה מצב זה ייתכן שלשול רפוי דבר שיכול לקרות בערך עשרה עד עשרים פעמים ליום.

This condition may be difficult for people who experience it and for those who care about them.
מצב זה יכול להיות מתסכל מאוד למי שמכיר אותם, ואפילו לאלה המטפלים בהם.

In some cases, this condition may signal other diseases and health problems.
במקרים מסוימים, מצב זה עשוי להצביע על מחלות אחרות ועל בעיות בריאותיות.

This condition may occur during the day or night, which can be referred to as sleep bruxism.
הפרעה זו יכולה להתרחש הן במהלך היום והן בלילה, כאשר היא נקראת bruxism לילית.

However, many persons with this condition may not know they have it until mid-adulthood(around age 40), when joint and other problems occur.
עם זאת, אנשים רבים עם מצב זה אולי לא יודעים שיש להם את זה. המחלה מתגלה לרוב באמצע גיל ההתבגרות(בסביבות גיל 40), כאשר מתרחשות בעיות משותפות ואחרות.

This condition may affect toenails or fingernails, but toenail infections are particularly common.
מצב זה עשוי להשפיע על אצבעות הידיים או הרגליים אך זיהומים פטרייתיים של אצבעות הרגליים נפוצים במיוחד.

This condition may cause your baby to become underweight, or your labor to start earlier than it is expected to.
מצב זה עלול לגרום לתינוק שלך להיות תת משקל, או את העבודה שלך להתחיל מוקדם יותר ממה שהוא צפוי.

This condition may occur if you have a cranial nerve dysfunction affecting how eye muscles control movements.
מצב זה עלול להתרחש אם יש לך תפקוד לקוי של עצב גולגולתי המשפיע על האופן שבו שרירי העין שולטים בתנועה.

This condition may result if the body produces too much glucose which can even lead to a life-threatening condition..
מצב זה עלול לגרום אם הגוף מייצר מדי גלוקוזה אשר יכול להוביל אפילו מצב מסכן חיים.

This condition may also be referred to as rosacea-associated blepharitis, because it is often seen in people with rosacea.
מצב זה עשוי להיות המכונה גם rosacea הקשורים blepharitis, כי זה נראה לעתים קרובות אצל אנשים עם rosacea.