What is the translation of " THIS CONDITION CAN " in Hebrew?

• מצב זה יכול
• מצב זה עלול
• תנאי זה יכול

Examples of using This condition can in English and their translations into Hebrew

This condition can be hereditary.
התנאי יכול להיות תורשתית.

The clinical manifestations of this condition can be completely different.
הביטויים הקליניים של מצב זה יכולים להיות שונים לחלוטין.

This condition can get worse with age.
מצב זה עלול להחמיר עם הגיל.

Anyone who has experienced life with this condition can tell you how difficult it can be to manage.
כל מי שחי עם המצב הזה יכול לספר עד כמה יכול להיות קשה לנהל אותה.

This condition can lead to oil loss and eventual transmission failure.
מצב זה יכול להוביל לאובדן שמן וכישלון שידור סופי.

When the closure is partial or incomplete, blood flow in undesired direction is enabled and this condition can cause symptoms or disease.
כאשר הסגירה היא חלקית ולא מושלמת, מתאפשרת זרימת דם בכיוון לא רצוי, מצב העלול לגרום לסימפטומים ולחולי.

Only on this condition can you be united with her.'.
רק בתנאי זה תוכל להתאחד איתה.'.

The blood clot usually occurs in the leg, although it can also form in a vein in the arm or neck This condition can affect both deep veins and those on the surface.
קריש הדם בדרך כלל נוצר ברגל, למרות שהוא יכול גם להיווצר בוורידי הזרוע או הצוואר מצב זה יכול להשפיע גם על הוורידים העמוקים וגם על אלו שקרובים לפני השטח.

This condition can be a sign of anemia which requires iron supplements.
מצב זה יכול להיות סימן של אנמיה אשר דורש תוספי ברזל.

The puppy rises without reason the temperature to 40-41 C. This condition can be accompanied by the swelling of the hocks, the dog trembles and archs back, can be irritated and pissed.
בשנת גור בלתי סביר העלה את הטמפרטורה ל 40-41 ג מצב זה עלול להיות מלווה נפיחות של הקרסול, כלב רועד מקמר את הגבה, יכול להיות עצבני וכועס.

This condition can include all the symptoms associated with low testosterone.
מצב זה יכול לכלול את כל הסימפטומים הקשורים טסטוסטרון נמוכה.

A toddler suffering from this condition can see the world only in shades of black and white.
פעוט הסובל מהמצב יכול לראות את העולם רק בגוונים של שחור ולבן.

And this condition can manifest itself after a sporadic drinking on an empty stomach.
וזה מצב יכול להתבטא לאחר שתייה ספוראדית על בטן ריקה.

Though it is not a common occurrence, this condition can cause bleeding and also lead to disruption in the supply of oxygen and nutrients to the baby.
למרות שזה לא שכיח התרחשות, מצב זה יכול לגרום לדימום וגם להוביל הפרעה באספקת חמצן וחומרים מזינים לתינוק.

This condition can be sign of a low level of iron or other nutrients in the body.
מצב זה יכול להיות סימן לרמה נמוכה של ברזל או חומרים מזינים אחרים בגוף.

Eczema cannot be cured, and nevertheless this condition can be managed by avoiding irritants as well as with relevant medical eczema treatment.
אי אפשר לרפא אקזמה, אף על פי כן תנאי זה יכול להיות מנוהל על-ידי הימנעות חומרים מגרים, כמו גם עם רפואי רלוונטי לטיפול אקזמה.

This condition can be very much painful but it usually heals within several days.
טחורים אלה עלולים להיות מאד כואבים אך בדרך כלל הכאב חולף לאחר מספר ימים.

Symptoms of this condition can occur suddenly and get worse very quickly.
הסימפטומים של מצב זה יכולים להתרחש פתאום להחמיר מהר מאוד.

This condition can occur when the pump is damaged due to impact with a hard surface(for example if it is dropped).
מצב זה עשוי להתרחש כאשר המשאבה ניזוקה כתוצאה ממגע עם משטח קשה(למשל אם היא נופלת).

The diagnosis of this condition can be challenging and is mostly based on a painless dilation of the cervix common after the first trimester.
אבחנה של מצב זה יכול להיות מאתגר והוא מבוסס בעיקר על התרחבות כאבים של צוואר הרחם המשותף לאחר השליש הראשון.

This condition can happen during periods of hormonal changes, such as during pregnancy, breastfeeding or menopause.".
מצב כזה עלול להיגרם במהלך תקופות של שינויים הורמונליים, למשל במהלך היריון, הנקה או גיל המעבר.".

In some instances, this condition can lead to what's called ventricular fibrillation, very rapid and erratic heartbeats of 300 or more a minute.
במקרים מסוימים מצב זה יכול לגרום למה שמכונה פרפור חדרי, פעימות לב מאוד מהירות ושגויות של 300 או יותר לדקה.

This condition can be expressed not only in these tests or others, sporting competitions and probably social pressure that exists in our society.
מצב זה יכול להתבטא לא רק במבחנים כאלה או אחרים, גם בתחרויות ספורטיביות ובטח בלחץ החברתי שקיים בחברה שלנו.

The control of pain in children in this condition can be complicated by the frequency of encephalopathies and developmental delays related to these social phenomena of difficult solution even in the long or long term.
ניהול כאב אצל ילדים במצב זה עלול להיות מסובך ידי תדירות encephalopathies ועיכובים התפתחותיים קשור לתופעות חברתיות אלו קשה לפתור אפילו ארוך או ארוך מאוד ארוך.

This condition can make people depressed or suicidal, so if we can find out how to make things easier for them, that's worthwhile.”.
המצב הזה יכול להוביל לדיכאון ואף למחשבה אובדנית, אז אם אנחנו יכולים להפוך את הדברים לקלים יותר עבורם, זה שווה את זה".

Gynecomastia This condition can be normal and physiological in infancy and adulthood(about 65% of these cases will spontaneously disappear until the age of 17).
מצב זה יכול להיות נורמאלי ופיזיולוגי בגיל הינקות ובגיל הבגרות(כ- 65% ממקרים אלו ייעלמו ספונטנית עד גיל 17).

This condition can lead to a wide array of health complications, and even death(mainly due to related complications) should it reach an extreme level.
מצב זה יכול להוביל למגוון רחב של סיבוכים בריאותיים, ואף למוות(בעיקר בגלל סיבוכים קשורים) במידה והוא יגיע לרמה קיצונית.

This condition can turn from mild to severe quickly, so if you are unsure, or if you feel your symptoms are worsening you may want to contact an eye doctor immediately.
מצב זה יכול להפוך קל עד חמור במהירות, אז אם אתה לא בטוח, או אם אתה מרגיש הסימפטומים שלך מחריפה ייתכן שתרצה לפנות לרופא העין באופן מיידי.

This condition can lead to more serious symptoms that may finally be expressed in various forms of disease that simulate organic illnesses in a most deceptive way.
מצב זה עלול לחולל סימפטומים חמורים יותר שלבסוף עלולים לבוא לידי ביטוי בצורות שונות של מחלות המדמות מחלות אורגניות באופן מטעה ביותר.

Usually this condition can be caused by a bacterial or viral infection, but it can also be the result of several types of irritants, such as cigarette smoke.
בדרך כלל מצב זה יכול להיגרם כתוצאה מזיהום חיידקי או ויראלי, אך הוא יכול להיות גם כתוצאה מכמה סוגים של חומרים מגרים, כמו עשן סיגריות.