What is the translation of " THIS CORRUPTION " in Hebrew?

• שחיתות זו

Examples of using This corruption in English and their translations into Hebrew

Led to this corruption.
הובילו לשחיתות זו.

This corruption in our society has got to stop.
הריקבון הזה בחברה שלנו חייב להפסק.

We will stop this corruption.
אנחנו את השחיתות הזאת נפסיק.

Shivdutt's father's death and a want for his property led to this corruption.
מות אביו של שיוודוט ותאוות-בצע לרכושו הובילו לשחיתות זו.

But we cannot ignore this corruption anymore.
מחיאות כפיים אז אתם מתעלמים מהשחיתות הזו.

You know, this corruption-- and our knowledge of it-- if it's ever exposed.
אתם יודעים, השחיתות הזאת… והידע שלנו לגביה, אם זה ייחשף אי פעם.

And we will stop this corruption.
אנחנו את השחיתות הזאת נפסיק.

This corruption begins and ends with these laws that you are going to enact, this is your test.
השחיתות הזאת מתחילה ונגמרת בחוקים האלה שאתם הולכים לחוקק, זוהי שעת המבחן שלכם.

But we cannot ignore this corruption anymore.
אבל כבר איננו יכולים להתעלם מהשחיתות הזו.

These are the manageable problems, so you ignore-(Laughter)(Applause)- so you ignore this corruption.
אלה בעיות שאפשר להסתדר איתן, אז אתם מתעלמים--[צחוק][מחיאות כפיים] אז אתם מתעלמים מהשחיתות הזו.

Law enforcement combats this corruption with a new line of defense.
קרבות אכיפת חוק שחיתות זה עםקוהגנהחדש.

Voters elected me to put an end to this corruption.
מצביעים בחרו בי לשים קץ לשחיתות הזו.

How do you combat this corruption within the expert community?
איך אתה להילחם בשחיתות זה בתוך קהילת המומחה?

There's good news and bad news about this corruption.
יש בשורות טובות ובשורות רעות בנוגע לשחיתות זו.

Law enforcement combats this corruption with a new line of defense.
סוכנויות החוק נאבקות בשחיתות זו בעזרת קו הגנה חדש.

And the worst of it is the intellectual dishonesty which all this corruption has bred.
והגרוע מכול הוא אי-היושר האינטלקטואלי שהניבה כל השחיתות הזאת.

Law enforcement combats this corruption with a new line of defense.
קרבות אכיפת חוק/ שחיתותi זה. עםקוהגנהחדש אבללאכולםנוצרושווים.

This corruption is sending the message that anything goes in the country, which could also really hurt Spain's image around the world.”.
השחיתות הזו שולחת מסר שהכול הולך במדינה, מה שגם עלול לפגוע באופן משמעותי בתדמית של ספרד בפני העולם כולו".

You have no idea how deep this corruption goes.
אין לך מושג כמה עמוק השחיתות הזו מגיעה.

Law enforcement combats this corruption with a new line of defense… but not all are created equal.
סוכנויות החוק נאבקות בשחיתות זו בעזרת קו הגנה חדש. אך לא כולם נוצרים שווים.

As mayor, I promise to root out the source of this corruption Boss Carl Grissom.
בתור ראש העיר, אני מבטיח לעקור את השורשים של השחיתות. הבוס קארל גריסום.

We would call this corruption and virtually every government employee and civil servant knows that this sort of chicanery is unacceptable.
היינו מכנים זאת כשחיתות, וכמעט כל עובד ממשלתי ועובד ציבור יודעים שסוג כזה של התנהגות אינו מקובל.

With the national security apparatus under control and the media muzzled, this corruption was largely unconstrained and not well understood by the general population.
כאשר מנגנון הבטחון הלאומי בשליטה והתקשורת מושתקת, השחיתות היא בלתי מרוסנת ולא מובנת לרוב לקהל הרחב.

This corruption worked both ways; the power élite would receive financial gifts and property from the economic élite, who in turn would gain the benefit of government favoritism.
השחיתות הזאת עובדת בשני הכיוונים: אנשי האליטה מקבלים מתנות כספיות ורכוש מהאליטה הכלכלית, שבתורה תקבל העדפה ממשלתית.

We should go to the library and remove this corruption. There's no sense blowing it up into something that it isn't.
אנחנו צריכים לגשת לספריה ולהסיר את השחיתות הזו אין מה להפוך עכבר להר.

This corruption worked both ways; the power élite would receive financial gifts and property from the economic élite, who in turn would gain the benefit of government favoritism.
השחיתות פועלת בשני הכיוונים: האליטה השולטת זוכה להטבות פיננסיות ונכסים מהאליטה הכלכלית, וזו נהנית בתמורה מהעדפה מצד הממשל.

It was kind of a nasty way to get maturation, but we got it, because we all understood it, and for the first time that I could remember, there were mass protests against this corruption.
זו היתה דרך מחורבנת להתבגר אבל התבגרנו, כי כולנו הבנו את זה, ובפעם הראשונה, עד כמה שאני זוכר, היו הפגנות המונים נגד השחיתות הזו.

Back to the ultra-Orthodox: These“God fearers” simply do not want this corruption entering their neighborhoods, and so they are ready to fight and even go to jail for their beliefs.
ומה הקשר של כל זאת לחרדים?-"יראי אלוהים" אלה אינם מעוניינים שכל השחיתות הזאת תחדור לשכונותיהם, כך שהם מוכנים להילחם ואפילו ללכת לכלא על-מנת לשמור על עיקרי אמונתם.

And not works for the left or the right, but works for the left and the right, the citizens of the left and right, because there is no sensible reform possible until we end this corruption.
ולא כזו שעובדת עבור השמאל או עבור הימין, אלא עבור השמאל וגם עבור הימין, עבור האזרחים משמאל ומימין, כי לא תתאפשר שום רפורמה סבירה עד שלא נשים קץ לשחיתות הזאת.

After yesterday's arrest of self-proclaimed"Emperor of pleasure" Bart Ganzel for the murder of escort Carissa Gibson, the NYPD remains mired in this corruption scandal, with new charges being leveled at beleaguered SVU Captain Donald Cragen.
לאחר המעצר של אתמול של"הקיסר של הנאה" בארט Ganzel עצמי מוצהר המשטרה ניו יורק נותרת שקועה בפרשת שחיתות זו, עם האשמות חדשות שהוטחו.