What is the translation of " THIS DISH " in Hebrew?

• מנה זו
• צלחת זו
• זה מאכל
• את המנה הזאת
• את המאכל הזה
• את הצלחת הזאת
• את התבשיל הזה
• את הסלט הזה
• למנה ה זאת
• את המאכל ה זה

Examples of using This dish in English and their translations into Hebrew

I hated this dish.
אני שונאת את הצלחת הזאת.

This dish is prepared….
מכינים את המאכל הזה….

I dislike this dish.
אני שונאת את הצלחת הזאת.

For this dish, you need.
עבור צלחת זו אתה צריך.

I just need this dish.
אני רק צריך את המאכל הזה.

This dish is prepared in a….
זה מאכל מוכן על מקל ולשים אותו בתוך תנור.

Young lady… What do you call this dish?
בחורה צעירה, איך את קוראת למנה הזאת?

This dish was the runner-up of the challenge. Wow!
מנה זו הייתה הסגנית של האתגר. וואו!

There are many options for cooking this dish.
יש הרבה מתכונים לבישול צלחת זו.

We can serve this dish both cold and hot.
אנחנו יכולים לשרת את המנה הזאת גם קר וגם חם.

I love the firey, spicy taste of this dish.
אני אוהב את firey, טעם פיקנטי של מנה זו.

Usually this dish is good for breakfast.
בדרך כלל צלחת זו היא מאוד פופולרי לארוחת בוקר.

Do not leave without trying this dish.
שלא תחשבו אפילו לעזוב מבלי לנסות את הסלט הזה.

This dish Gets a great contribution of fiber.
זה מאכל מקבל תרומה גדולה של סיבים תזונתיים.

The sour taste gives this dish the addition of vinegar.
טעם חמוץ נותן את המנה הזאת תוספת של חומץ.

This dish is not gluten-free since it contains seitan.
מנה זו אינה ללא גלוטן שכן הוא מכיל seitan.

Consider the traditional way of cooking this dish.
עכשיו לשקול את הדרך המסורתית של יצירת צלחת זו.

This dish is not only useful, tasty, but also"secret".
מנה זו אינה רק שימושית, טעימה, אלא גם"סודית".

Do not leave the restaurant without trying this dish.
שלא תחשבו אפילו לעזוב מבלי לנסות את הסלט הזה.

This dish can be found on the menu of all restaurants.
עכשיו צלחת זו ניתן למצוא בתפריט של כל מסעדה דגים.

The whole process of cooking this dish can be divided into two stages.
את כל התהליך של בישול צלחת זו ניתן לחלק לשני שלבים.

Bring this dish to your next cookout or pot luck get together.
להביא את המאכל הזה לפיקניק הבא שלך או סיר מזל להיפגש.

Hepatic pork liver cake: we prepare this dish for a festive table.
עוף כבד כבד כבד: אנחנו מכינים את המנה הזאת לשולחן חגיגי.

To prepare this dish you need chicken and tomato sauce.
כדי להכין את המנה הזאת אתה צריך תבלינים ואת העוף עצמו.

This dish is prepared based on cassava and cheese or shredded jerky.
זה מאכל מוכנה על בסיס מניהוט מצוי, גבינה או מיובש מגורר.

I first prepared this dish in honour of my sister when I was very young.
הכנתי את המנה הזאת לראשונה לכבוד אחותי, כשהיית צעיר.

This dish is commonly served in restaurants and bars in Madrid and throughout Spain.
מנה זו מוגשת בדרך כלל במסעדות ובברים ברחבי ספרד.

To prepare this dish you need some ground chicken and tortillas.
כדי להכין את המנה הזאת אתה צריך תבלינים ואת העוף עצמו.

This dish can be accompanied by a mashed potatoes, boiled potatoes, a salad or rice.
מנה זו יכולה להיות מלווה פירה, תפוחי אדמה מבושלים, סלט או אורז.