Examples of using This frequency in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is this frequency clear?
How do you have this frequency?
This frequency is relative high.
לקו זה תדירות גבוהה יחסית.Is there anyone on this frequency?
האם יש מישהו על תדר זה?This frequency can't travel very far.
התדר הזה לא מגיע למרחק רב.
People also translate
I can totally replicate this frequency.
אני יכול לגמרי לשכפל תדר זה.This frequency is also used by mobile phones.
גם בתדר הזה משתמשים בטלפונים.Will make contact this frequency every 12 hours.
ניצור קשר בתדר זה, כל 12 שעות.They can monitor everything except this frequency.
הם יכולים להבחין בכל, חוץ מהתדר הזה.If this frequency ever varies, then evolution has occurred.
אם התדירות הזו תשתנה, אז אבולוציה קרתה.We may be able to track them using this frequency.
אנו עשויים להיות מסוגלים לעקוב אחר אותם באמצעות תדר זה.I will leave this frequency open so you may locate them and return to the SGC.
אני אשאיר את התדר הזה פתוח כדי שתוכל לאתר אותם ולשוב למפקדה.Currently there is no information about the broadcast end of this frequency.
אין כרגע מידע על סוף השידור של תדר זה.Currently the television channels use this frequency to transmit analog signal;
כעת ערוצי הטלוויזיה שימוש בתדר זה לשדר אות אנלוגי;You are the onlyliving thing on Earth that can hear this frequency.
אתה הדבר החי היחידעל כדור הארץ שיכול לשמוע בתדר זה.This frequency also wears your image- you are God in a specific level of development.
התדר הזה לבש גם את דמותך, אתההבורא בדרגת התפתחות מסויימת.The reactor wasn't designed for a sustained output at this frequency range.
המגיב לא עוצב לתפוקה ממושכת בתחום תדרים כזה.I will try and reach you back on this frequency once I know what the situation is there.
אני אנסה להגיע בחזרה על תדר זה פעם אני יודע מה המצב שם.It applies not only to this channel, but others with this frequency.
זה חל לא רק על הערוץ הזה, אבל לאחרים עם התדר הזה.Basically this frequency plan C-band, which is used to provide services in Africa.
בעיקרון תוכנית תדר זה C-band, אשר משמש כדי לספק שירותים באפריקה.Air traffic control:"I don't know who's on this frequency, but you really need--".
פקח הטיסה:"אני לא יודע מי על התדר הזה אבל.The Kepler Mission used this frequency range to downlink the scientific data collected by the space telescope.
טלסקופ החלל קפלר משתמש בטווח תדרים זה כדי להוריד נתונים שנאספו על ידי טלסקופ החלל.Up high, these variable lines indicate increasing noise in this frequency range from higher wind and wave.
כאן למעלה, הקווים המשתנים האלה מצביעים על על רעש עולה בטווח התדרים הזה.This frequency will increase gradually after the run-in phase to two trains per hour, and finally to a frequency of four trains per hour.
תדירות זו תגדל בהדרגה לאחר שלב ההרצה לשתי רכבות לשעה, ולבסוף לתדירות של ארבע רכבות בשעה.We have read before, but never with this frequency, and we're spending more quality time alone than ever before.
שמנו לקרוא לפני, אבל לא עם זה תדר, ואנו ההוצאות איכות זמן לבד יותר מאי פעם בעבר.This frequency is currently regulated, and until US Federal Communications Commission will not agree that it be freely used globally, this will not happen.
תדר זה מוסדר כיום, ועד נציבות התקשורת הפדרלית של ארה"ב לא יסכים להשתמש בחופשיות באופן גלובלי, Previously there only being prescribed Joyne platform test,but now, this frequency is fully filled channels and tests in both HD and SD resolution.
בעבר יש רק להיות שנקבע מבחן פלטפורמת Joyne,אבל עכשיו, תדר זה מתמלא לחלוטין ערוצים ובדיקות בשני HD ו SD פתרון.This frequency is used to keep track of time(as in quartz wristwatches), to provide a stable clock for digital circuits, and to stabilize frequencies for radio transmitters.
תדר זה נועד בדרך כלל לציין את הזמן(כמו בשעוני קוורץ), לספק אות שעון יציב למעגלים דיגיטליים משולבים, ולייצב If you allow me to proceed, this frequency generator may be the key to telling you what you want to know.
אם תרשי לי להמשיך, מחולל התדרים הזה… עשוי להיות המפתח למציאת התשובה שאת מחפשת.
