What is the translation of " THIS FREQUENCY " in Polish?

• tej częstotliwości
• tę częstotliwość
• częstotliwość ta
• ta częstotliwość
• tę częstość występowania
• tym zakresie

Examples of using This frequency in English and their translations into Polish

Get off this frequency.
Opuść tę częstotliwość.

This frequency, can it hurt us?
Ta częstotliwość? Czy może nam zaszkodzić?

How do you have this frequency?
Skąd masz tą częstotliwość?

Is this frequency clear?
Czy ta częstotliwość jest wolna?

Continue on this frequency.
Kontynuuj na tej częstotliwości.

This frequency does not have much range.
Ta częstotliwość nie ma dużego zasięgu.

How do you have this frequency?
Skąd znasz tą częstotliwość?

At this frequency is still the only television station R1.
Przy tej częstotliwości jest nadal jedyną stacją telewizyjną R1.

We have cleared this frequency.
Zarezerwowaliśmy tę częstotliwość.

But this frequency alters slightly for reasons as yet uncertain.
Częstotliwość ta/delikatnie się zmienia/z niewiadomego powodu.

Hail them on this frequency.
Wywołajcie ich na tej częstotliwości.

European 162, I just heard the police will contact you on this frequency.
European 162, policja nawiąże kontakt na tej częstotliwości.

Get off this frequency, Connor.
Zejdź z te częstotliwości, Conner.

There is much noise in this frequency.
Wiele hałasu w tej częstotliwości.

Get off this frequency, Conner.
Zejdź z te częstotliwości, Conner.

I just gotta isolate this frequency.
Wystarczy, że wyodrębnię tę częstotliwość.

Get off this frequency, Connor.
Zejdż z tej częstotliwości, Conner.

I can totally replicate this frequency.
Mogę całkowicie powielać tę częstotliwość.

Radio waves at this frequency bounce off the Ionosphere.
Fale o tej częstotliwości odbijają się od jonosfery.

Is there anyone at this frequency?
Czy ktoś odbiera na tym zakresie?

You can adjust this frequency to match your specific needs.
Tę częstotliwość można dopasować do określonych potrzeb.

Calling anybody on this frequency.
Wzywam kogokolwiek na tej częstotliwości.

This frequency is always equal to the frequency of signals send by the pulser. E1.3.
Częstotliwość ta będzie bowiem dokładnie równa częstotliwości sygnałów wysyłanych przez pulser. E1.3.

We don't monitor this frequency.
Nie monitorujemy tej częstotliwości.

How did you get this frequency? Penelope Widmore.
Skąd znasz tę częstotliwość? Penelope Widmore.

If there's anyone still on this frequency.
Jeśli ktoś nadaje na tej częstotliwości.

Spock, you were on this frequency, Spock.
Spock, byłeś na tej częstotliwości, Spock.

please respond on this frequency.
proszę o odzew na tej częstotliwości.

Silence imposed on this frequency.
Zarządzam ciszę radiową na tej częstotliwości.

You are the only living thing on Earth that can hear this frequency.
Jesteś jedynym stworzeniem na Ziemi, które może usłyszeć tę częstotliwość!

How to use "this frequency" in an English sentence

Changes to this frequency are continuously monitored.

This frequency fosters deep relaxation and sleep.

To control this frequency requires specialized equipment.

This frequency capping can reduce your unsubscribes.

For some people, this frequency goes unnoticed.

This frequency sympathetically resonates with scar tissue.

Actually this frequency works with the wavelength.

This frequency will ensure you see results.

turn how this frequency can assess you!

This frequency is given until 3:30 p.m.

How to use "tej częstotliwości, tę częstotliwość" in a Polish sentence

Czy głośnik powyżej tej częstotliwości natychmiast przestaje emitować dźwięk?

Zarówno płyta jak i procesor obsługują tę częstotliwość, a jednak moja pamięć pracuje z inną.

Tę stację wybrałam przypadkiem – wypożyczyłam we Włoszech auto, w którym radio było ustawione na tę częstotliwość i tak już zostało.

W latach trzydziestych doszła jeszcze trudna dla niej sytuacja społeczno-polityczna w Trzeciej Rzeszy, która tę częstotliwość korespondencji radykalnie ograniczyła.

Tutaj parametry nadawania są zbliżone do TVN HD, lecz nie ma kolizji z innymi nadajnikami na tej częstotliwości.

Normalnie łączę się z LTE 800 MHz, więc wtedy jest ok ze względu na fizykę propagacji fal o tej częstotliwości.

Na tę częstotliwość wibracji może mieć wpływ częstotliwość wibracji Binaural Beats, tak że można łatwiej wywołać opisane właśnie stany świadomości.

W zasadzie gra najgłośniej właśnie w okolicy rezonansu - w tym wypadku ok. 6kHz, ale i w dół i w górę od tej częstotliwości gra również, tyle, że nieco ciszej.

Częstym błędem w tym miejscu jest stwierdzenie typu: pięknie ciągnie do 4,5kHz, więc na tę częstotliwość dam filtr, wszystko powyżej zostanie wycięte i jest ok.

Liczba 10 w skali tygodnia to wciąż za mało, aby wyrazić tę częstotliwość.