Examples of using This how it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This how it will be?
So after all those efforts, is this how it would all end?
אחרי כל מה שעשו להם, האם כך יסתיים הכול?This how it works?
ככה זה עובד,?You all are serving our country so bravely, and my husband andI strongly believe that when your active duty ends… Is this how it's gonna be from now on?
This how it starts.
ככה זה מתחיל.
People also translate
Oh, is this how it works?
אה, אני מבינה. ככה זה עובד?This how it's gonna go?
ככה זה יהיה?I mean, is this how it's supposed to be?
כלומר, האם כך זה אמור להיות?Is this how it shall be but on a more rapid scale?
האם זה כך יהיה אולם בקנה מידה מהיר יותר?Clea, dear, is this how it's going to be with us in Crete?
קליאה, יקירתי, ככה זה יהיה בינינו בכריתים?Is this how it should be?
האם כך זה אמור להיות?Is being alone. is this how it's going to be sitting around day after day.
האם ככה זה יהיה… לשבת בחיבוק ידיים יום אחרי יום.Is this how it is supposed to be or am I doing something wrong?
האם כך זה אמור להיות או שאני עושה משהו לא נכון?Is this how it begins?
האם כך זה מתחיל?Is this how it starts?
אז ככה זה התחיל?Is this how it has to be?
האם כך זה צריך להיות?Is this how it went, Nicolai?
כך זה היה, ניקולאי?Is this how it ends for him?
האם כך זה נגמר עבורו?Is this how it's gonna be?
האם זה איך זה הולך להיות?Is this how it's supposed to be.
האם כך זה צריך להיות.Is this how it's always gonna be?
האם ככה זה תמיד יהיה?Is this how it is to be now?
האם כך זה חייב להיות עכשיו?Is this how it's gonna be now?
האם ככה זה הולך להיות עכשיו?Is this how it's going to be?
ככה זה יהיה?-לא ביקשתי את חברתך?Is this how it was when I was Slated?
האם כך זה היה כשעברתי את האִתְחוּל?Is this how it is with the two of you?
האם זה איך Is this how it went with the Foosball table?
האם ככה זה הלך עם שולחן כדורגל?So, is this how it's gonna be from now on between us?
ככה זה יהיה בינינו מעתה?So, this how it gotta go down, you feel me?
אז, זה איך זה חייב לרדת, אתה מרגיש אותי?Hey, is this how it's going to be with you two from now on?
