Examples of using This is the only case in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, this is the only case.
לא, זה המקרה היחיד.Until we find out how and why… this is the only case you work on.
עד שנמצא למה ואיך… זה התיק היחיד שאתה עובד עליו.This is the only case that matters.
זהו המקרה היחיד שחשוב.If I'm hiring you privately, then this is the only case that you're going to be working on.
אם אני שוכרת אתכם באופן פרטי, אז זהו התיק היחידי שתעבדו עליו.This is the only case I know of.
ת זה המקרה היחיד שידוע לי.As long as we know, this is the only case where this is happening.
למיטב ידיעתי היה זה המקרה היחיד שבו הדבר נעשה.So this is the only case of which I know.
ת זה המקרה היחיד שידוע לי.This is the only case where repetition is good.
זה המקרה היחיד שבו סיסמה פשוטה היא טובה.This is the only case in which refunds are offered.
זהו המקרה היחידי שבו ישנו החזר על תשלום.This is the only case where payment is talked about.
זהו המקרה היחידי שבו ישנו החזר על תשלום.Shawn, this is the only case we're supposed to be working on.
שון, זהו התיק היחיד שאנחנו אמורים לעבוד עליו.This is the only case in which the death penalty has been carried out in Israel.
הייתה זו הפעם היחידה שבישראל הוצא לפועל עונש מוות.This is the only case when the king fell victim to hunting, but it often happened that the monarchs got injured on it.
זה המקרה היחיד שבו המלך נפלו קורבן לציד, אבל This is the only case the assistant D.A. was trying he has not other know enemies, which means he wasn't the specific target.
זה המקרה היחיד שבו עוזרת התובע שפטה, אין לו אויבים אחרים, מה שאומר שהוא לא היה המטרה המסוימת הזו.This is the only case in the history of BMW, was calculated incorrectly when the economic situation and discarded cars on the market were not in demand.
Is this the only case?
האם זה המקרה היחיד?This is not the only case where.
זה לא המקרה היחיד בו.This isn't the only case I know.
וזה לא מקרה יחיד שאני מכירה.This is not the only case of'intermarriage' at this time.
Then she tells how this is not the only case and there are many more too.
לטענתם, זה לא המקרה היחידי ויש עוד מקרים נוספים.This is not the only case that the system has watered down until it is rendered meaningless.
זהו לא התיק היחיד שהמערכת דואגת לדלל עד כדי חוסר משמעות.But oddly, this is only the case when they aren't observed.
אך באופן מוזר, זה רק המקרה כאשר הם לא נצפים.But strangely, this is only the case when they are not noticed.
אך באופן מוזר, זה רק המקרה כאשר הם לא נצפים.This is only the case if you make the one-sided decision to stop the procedure we have started for you.
זה רק במקרה בו אתם מחליטים באופן חד צדדי על הפסקת ההליך שהתחלנו עבורכם.Significant differences exist across countries… 33 per cent of alljobs in Slovakia are highly automatable, while this is only the case with six per cent in Norway.
השונות באוטומטיות בין המדינות גדולה: 33% מכללהמשרות בסלובקיה הן אוטומטיות מאוד, בעוד שבנורבגיה לדוגמא, מדובר רק ב- 6% מהמשרות.We took Taylor to a psychiatrist and she put him on a low dose of Lexapro.And as far as I know, this is the only steroid-related case that this well-meaning psychiatrist had ever had.
לקחנו אותו לפסיכיאטרית היא נתנה לו מינון נמוך של לקספרו ועד כמה שידוע לי,זה המקרה היחיד הקשור לסטרואידים.This isn't the only case I know.
However, this is not only the case with religious organizations.
אבל לא מדובר רק בארגונים הדתיים.It seems to me that this was the only case that such a significant number of Jews were saved by the actions of young people who took it upon themselves to build hiding places in the surrounding forests".
נדמה לי כי זה היה המקרה היחיד שיהודים במספר כה משמעותי ניצלו הודות לפעילותם של צעירים שקבלו על עצמם לבנות מחבואים ביערות הסביבה".Also, while Phen24 comes with a 60-day money back guarantee, less S&H,it appears this is only the case for unused boxes.
