What is the translation of " THIS LESS " in Hebrew?

• את זה פחות

Examples of using This less in English and their translations into Hebrew

I'm liking this less.
אני אוהבת את זה פחות.

Is this less interesting?
האם זה עושה את פחות מעניין?

I like this less”.
את זה אני פחות אוהב”.

Think of this less as a shopping trip and more of a brainstorming sesh.
תחשוב על פחות זה כמו טיול קניות ועוד של sesh סיעור מוחות.

I like this less”.
אני פחות אוהבת את זה”.

We arrived at one of the most unique specimens, but not for this less abundant.
יש לנו אחת מהדוגמאות הכי מיוחדת, אבל לא בשביל זה, פחות בשפע.

Why is this less important?
מדוע זה פחות חשוב?

Is there a way to make this less painful?
האם אין דרך פחות כואבת לעשות זאת?

You could have made this less painful if you had been more concerned about my daughter and less about your desk.
פטריס סנט-קלר היית יכול להפוך את זה לפחות כואב, אם היית יותר מודאג לגבי בתי ופחות מודאג לגבי השולחן הארור שלך.

All you got is this lesser man.
יש לך רק איש נחות זה.

I'm trying to think of something I could say right now that would make this less weird.
אני מנסה לחשוב על משהו אני יכול לומר כרגע שיהפוך את זה פחות מוזר.

Let's make this less formal.
נעשה את זה פחות רשמי.

I'm sure you can find a lawyer who could get you out of this less expensively.
אני בטוח שתמצאי עורך דין… שיעזור לך לצאת מזה פחות ביוקר.

So he did this less and less..
והוא עשה את זה פחות ופחות.

It isn't enough that the systems that are mostly controlled by men will offer less, but you also need someone who is willing to accept this lesser sum and make do.
אין זה מספיק שמערכות הנשלטות בעיקר על ידי גברים יציעו פחות, אלא צריך גם מישהו שיהיה מוכן לקבל את הפחות הזה ולהשלים אתו.

Do you find this less stupid?
יש לך את זה בפחות מטומטם?

The rainy season has just ended here in Cambodia, so we thought we would write a little bit about why you should visit Koh Rong and Koh Rong Samloem during this less popular time period usually….
עונת הגשמים החלה כאן בקמבודיה שוב, אז חשבתי לכתוב קצת על למה אתה צריך לבקר קו רונג Koh Rong Samloem במהלך תקופה זו פחות פופולרי….

We gotta do this less often.
אנחנו צריכים לעשות את זה לעיתים יותר רחוקות.

Aldus Manutius and Ludovico Arrighi(both between the 15th and 16th centuries) were the main type designers involved in this process at the time. Different glyph shapes from Roman type are usually used- another influence from calligraphy- and upper-case letters may have swashes, flourishes inspired by ornate calligraphy. An alternative is oblique type, in which the type is slanted but the letterforms do not change shape: this less elaborate approach is used by many sans-serif typefaces.
Aldus Manutius ו Ludovico Arrighi(שניהם בין המאות ה-15 וה-16) היו מעצבי הסגנון המרכזיים המעורבים בתהליך זה באותו זמן. צורות גליף שונות מטיפוס רומי משמשים בדרך כלל עוד השפעה מקליגרפיה ומכתבי אותיות גדולות עשויים להיות מחליפים, משגשגים בהשראת קליגרפיה מקושטת. אלטרנטיבה היא סוג אלכסוני, שבו סוג מוטה אבל האותיות לא לשנות צורה: גישה זו פחות משוכלל משמש על ידי רבים sans- סוג serfaces.

Jackson, no one wants this less than I do.
ג'קסון, אף אחד לא מעוניין בזה פחות ממני.

Direct Consolidation Loans make this less of a headache for you and also make it more difficult for you to miss a payment(since there's only one to remember) and incur a late fee.
ישיר איחוד הלוואות לעשות את זה פחות כאב ראש בשבילך וגם לעשות את זה יותר קשה לך לפספס תשלום(שכן יש רק לזכור) ו לגבות תשלום מאוחר.

That doesn't make any of this less horrible.
זה לא עושה את כל זה פחות נורא.

Those living more in tune with natural rhythms find this less of a problem, but I was returning to the city of Nairobi which is much the same as any Western city in the way in which it functions.
אלה שחיים יותר בהתאמה למחזורי הטבע מוצאים בזה פחות בעיה, אבל אני חזרתי אל ניירובי שהיא דומה מאוד לכל עיר מערבית בדרך בה היא מתפקדת.

There are companies who consider this less important.
אני חושב שאנשים מייחסים לזה פחות חשיבות.

Would that make this less weird for you?
האם זה יהפוך את זה לפחות מוזר עבורך?

As children grow, we naturally do this less and less..
עם הגיל כמובן, אנו עושים זאת פחות ופחות.

Plus, is it me, or is this less evil spirit, more monster chow?
בנוסף, זה רק אני, או שזה פחות רוח רעה, ויותר אוכל מפלצות?

The rainy season has just ended here in Cambodia, so we thought we would write a little bit about why you should visit Koh Rong and Koh Rong Samloem during this less popular time period(usually middle of May to early November).
עונת הגשמים החלה כאן בקמבודיה שוב, אז חשבתי לכתוב קצת על למה אתה צריך לבקר קו רונג Koh Rong Samloem במהלך תקופה זו פחות פופולרי….

I appreciate you transferring me to this less restricted area.
אני מעריך את זה שהעברת אותי לאזור פחות מאובטח.