What is the translation of " THIS PHRASE " in Hebrew?

• ביטוי זה
• משפט זה
• צירוף המילים ה זה
• מילה זו
• צירוף המלים

Examples of using This phrase in English and their translations into Hebrew

Do not use this phrase.
אל תשתמשו בביטוי הזה.

This phrase is meaningless.
הניסוח הזה הוא חסר משמעות.

My daddy had this phrase.
לאבא שלי היה את הביטוי הזה.

This phrase seems correct to me.
המשפט הזה נראה לי כתקין.

Nyza uses this phrase a lot.
קונטה משתמש בביטוי הזה הרבה.

I have thought a lot about this phrase.
חשבתי הרבה על הביטוי הזה.

Does this phrase have any meaning to you?
האם המשפט הזה אומר לך משהו?

And remember this phrase when.
בואו נכתוב את הביטוי הזה כאשר.

This phrase, by the way, is the truth.
המשפט הזה, דרך אגב, הוא דברי אמת.

We have all probably heard this phrase.
כנראה שמעו כולם את הביטוי הזה.

Why do we use this phrase as an insult?
למה אתה סתם משתמש במילה הזו כעלבון?

You know, I kept hearing this phrase.
אני לא מפסיק לשמוע את הביטוי הזה.

You should put this phrase in quotation marks.
עליך לשים את המשפט הזה במרכאות.

This phrase is not an objective conclusion.
המשפט הזה איננו מסקנה אובייקטיבית.

We might translate this phrase into English as.
ולכן נוכל לתרגם משפט זה לאנגלית כ-.

This phrase has more than one interpretation.
למילה זו יש יותר מצורת תרגום אחת.

Now, I had heard this phrase,"age of reason.
כבר שמעתי פעם את הביטוי הזה,"גיל התבונה".

This phrase is more than just words for us!
המשפט הזה הוא יותר מסתם מילים בשבילי!

Lieutenant Tonder utters this phrase in the middle of his emotional breakdown.
סגן Tonder מוציא הביטוי הזה באמצע התמוטטותו הרגשית.

This phrase separates your child from his behavior.
משפט זה מפריד בין הילד לבין התנהגותו.

What kind of association comes up your mind when you hear this phrase?
איזו אסוציאציה עולה בראשכם כאשר אתם שומעים את צירוף המילים הזה?

This phrase, how many times have all of us used it?
הביטוי הזה, כמה פעמים כל אחד מאיתנו השתמש בו?

But it's only the echoes of a precise definition and interpretation of this phrase.
אבל כל הדים היחיד של הגדרה מדויקת ופיענוח של מילה זו.

This phrase‘there is one world' is performative.
המשפט הזה,'ישנו עולם אחד', הוא ביצועי(פרפורמטיבי).

So how do you understand this phrase“God occupies man's heart” now?
אם כך, כיצד אתם מבינים עכשיו את הביטוי"אלוהים כובש את לב האדם"?

And this phrase… Don't make promises that you can't keep!
והביטוי הזה… אל תבטיח הבטחות שלא תוכל לקיים!

You must be sure that after a few years, that this phrase will remain relevant.
אתה חייב להיות בטוח כי לאחר מספר שנים, כי ביטוי זה יישאר רלוונטי.

This phrase expresses love, which is based on a desire to understand.
משפט זה מבטא אהבה, המבוססת על הרצון להבין.

This phrase is searched on Google about 27,100 times each month.
את הביטוי“מקרקעין” מחפשים בגוגל 27, 100 פעמים בחודש.

This phrase is banal already, but it is true: we are what we eat.
ביטוי זה כבר בנאלי, אבל זה נכון: אנחנו מה שאנחנו אוכלים.