What is the translation of " THIS STATEMENT " in Hebrew?

• הצהרה זו
• אמירה זו
• בהצהרה זו
• משפט זה
• ההצהרה הזו
• קביעה זו
• להצהרה זו
• טענה זו
• שההצהרה הזו
• ההודעה ה זאת
• לאחר הודעה זו
• דברים אלו
• ה מסמך זה
• היגד זה

Examples of using This statement in English and their translations into Hebrew

Is this statement correct?
האם ההצהרה הזו נכונה?

That's not what this statement says.
זה לא מה שההצהרה הזו אומרת.

This statement is important to me.
ההודעה הזאת חשובה לי.

Slusser agreed with this statement.
הרבנים מסכימים עם ההצהרה הזו.

This statement is full of good stuff.
ההודעה הזאת מלאה בחומר טוב.

That is not what this statement means.
זה לא מה שההצהרה הזו אומרת.

This statement in itself problematic.
ההצהרה הזו בפני עצמה היא בעייתית.

Do you truly stand behind this statement?
את באמת עומד מאחורי טענה זו?

This statement itself is problematic.
ההצהרה הזו בפני עצמה היא בעייתית.

I have no reason to doubt this statement.
אין לנו כל סיבה לפקפק בהצהרה זו.

This statement is completely useless as well.
ההצהרה הזו גם מיותרת לחלוטין.

There is no reason to doubt this statement.
אין לנו כל סיבה לפקפק בהצהרה זו.

This statement was later relayed to Leonard.
ההצהרה הזו הועברה לאחר מכן ללנארד.

There is a degree of truth to this statement.
יש מידה מסוימת של אמת בטענה זו.

From this statement we learn three things.
מתוך משפט זה אנו לומדים שלושה דברים.

I only partially agree with this statement.
אני מסכים רק באופן חלקי עם טענה זו.

This statement is only partially acceptable to me.
טענה זו מקובלת עלי באופן חלקי בלבד.

I'm not sure if I can agree with this statement.
אני לא בטוחה שאני מסכימה עם ההצהרה הזו.

This statement appears truthful to this point.
ההצהרה הזו נראית אמינה בשלב זה.

Zhukov himself would have agreed with this statement.
ז'וקוב בעצמו היה מסכים עם ההצהרה הזו.

Another study to support this statement was done in New Zealand.
המחקר האחרון התומך בהצהרה זו נערך בניו-זילנד.

By using or accessing Facebook, you agree to this Statement.
באמצעות שימוש או גישה לפייסבוק, אתה מסכים להצהרה זו.

And until the very end, this statement is played up in every possible way.
ועד הסוף, משפט זה מתנהל בכל דרך אפשרית.

That is the political context in which this statement has come.
זהו האקלים הפוליטי שבו יצאה ההודעה הזאת-.

Personally I think this statement by Bry is asinine, insensitive and absurd.
אישית אני חושב שההצהרה הזו של בריי היא טיפשית, חסרת רגישות ואבסורדית.

The other men here are waiting to see your evidence of this statement.
שאר העמים מחכים היום בתת-המודע שלהם להצהרה זו.

Anyone who believed this statement would, of course, believe in the benefit of the vaccine.
כל מי שהאמין להצהרה זו, כמובן, האמין בתועלתו של החיסון.

In contrast, just 14% are engaged when they strongly disagree with this statement.
זאת לעומת רק 14% מהמשיבים שלא הסכימו עם משפט זה.