What is the translation of " THIS STATEMENT " in Spanish?

• este enunciado
• este comunicado
• esta afirmación
• esa declaración
• formular esta declaración
• esta intervención
• esta instrucción
• esta frase
• esta sentencia
• esta aseveración
• estas palabras

Examples of using This statement in English and their translations into Spanish

This statement is incorrect.
Esta aseveración es incorrecta.

All of us have heard this statement of St. Vincent.
Todos hemos escuchado estas palabras de San Vicente.

In this statement there is not an iota of exaggeration.
En esta frase no hay un ápice de exageración.

Why could these Presbyterians announce this statement without any discussion with their members?
¿Cómo podrían emitir este comunicado sin una discusión previa con sus miembros?

This statement of our sages demands explanation.
Esta aseveración de nuestros sabios exige una explicación.

Now when Pilate heard this statement, he became even more afraid.
Al oír estas palabras, Pilato se alarmó más todavía.

This statement, in accordance with the Legislative Decree no.
Este comunicado, en acuerdo con el Decreto Legislativo n.

Minimal logging for this statement has the following requirements.
El registro mínimo para esta instrucción tiene los requisitos siguientes.

This statement resets the line numbering in the log to 1.
Esta instrucción restablece el número de línea en el registro a 1.

This paper is a systematic attempt to demonstrate this statement and its implications.
Este artículo es un intento sistemático por demostrar este enunciado y sus implicaciones.

Note: This statement is not supported in standard mode.
Nota: Esta sentencia no se admite en modo estándar.

If we stop at this statement, we find the first difference.
Si nos detenemos en esta aseveración, nos encontramos con la primera diferencia.

This statement reflects the status of the city of Sardis today.
Esta frase refleja la situación de la ciudad de Sardis actual.

I leave you with this statement wishing that you have a good weekend.
Me despido de vosotras con esta frase deseando que tengáis un buen fin de semana.

This statement executes only once, when the loop is initialized.
Esta sentencia se ejecuta solo una vez, cuando se inicializa el bucle.

The contents of this statement may be altered at any time, at our discretion.
El contenido de este comunicado puede ser modificada en cualquier momento, a nuestra discreción.

This statement is also the program for anyone who follows Jesus.
Esta frase es también el programa de cualquier persona seguidora de Jesús.

You can download this statement from the following Microsoft Download Center web site.
Esta instrucción se puede descargar desde el siguiente sitio web de Microsoft Download Center.

This statement creates an array that has space for five elements but is empty.
Esta sentencia crea una matriz con espacio para cinco elementos pero está vacía.

The user may accept this statement to make it disappear immediately or continue browsing.
El usuario puede aceptar este comunicado para hacerlo desaparecer inmediatamente o seguir navegando.

This statement doesn't leave enough room for creative problem solving. Resources.
Este enunciado no deja suficiente espacio para la solución creativa del problema. Recursos.

Logically, this statement applies even more to technical sports.
Lógicamente esta frase se aplica más aún en deportes técnicos.

If this statement is applied to a list box displayed in standard mode.
Si esta instrucción se aplica a un list box mostrado en modo estándar.

With this statement, I want to inform all modelers that from this..
Con este comunicado quiero informar a todos los modelistas.

With this statement it is impossible to make a mistake when setting up.
Con esta instrucción no se puede cometer un error en la configuración.

This statement, of course, sets a legal precedent for self-cultivation in Italy.
Esta sentencia, desde luego, sienta un precedente legal en materia de autocultivo en Italia.

This statement enables access to managing permissions for Amazon ECR repositories.
Esta instrucción permite el acceso para administrar permisos para repositorios de Amazon ECR.

She tested this statement by measuring the circumference and diameter of several circular objects.
Ella probó este enunciado midiendo la circunferencia y el diámetro de varios objetos circulares.

With this statement, the Episcopal Conference of Benin formally denies this information".
Con este comunicado, la Conferencia Episcopal de Benin niega formalmente esta información.