What is the translation of " THIS TRAIN " in Hebrew?

• רכבת זו
• הרכבת הזאת
• הרכבת ה זאת
• שובל זה

Examples of using This train in English and their translations into Hebrew

This train is never coming.
רכבת זה לא מגיעה.

Where is this train going?
לאן נוסעת הרכבת הזאת?

This train is out of control.
רכבת זו יצאה מכלל שליטה.

But what about this train?
אבל מה עם הרכבת הזאת?

This train is not covered on the JR Pass.
רכבת זו לא תקבל את ה-JR Pass.

Follow you onto this train?
אחריך על הרכבת הזאת?

This train isn't going anywhere until spring.
רכבת זו לא תגיע לתל אביב.

You sure he's on this train?
אתה בטוח שהוא יעלה על הרכבת הזאת?

This train will not stop at Powell Station.
רכבת זו לא תעצור בתחנת פאואל.

And you're on this train because.
צמרות ואתה על הרכבת הזאת, כי.

This train does not offer reserved seating.
רכבת זו אינה מציעה ישיבה שמורה.

Have you ever been alone on this train?
אי פעם היית לבד על הרכבת הזאת?

We're gonna slow this train down to a motherfuckin' crawl.
אנחנו נאט את הרכבת הזו לזחילה מזורגגת.

He gave me a hundred bucks to get on this train.
הוא נתן לי מאה דולר כדי שאעלה על הרכבת הזאת.

This train is leaving the station and I'm gonna be on it.".
הרכבת הזאת יוצאת מהתחנה ואני אהיה עליה.

You're still driving this train, Pablo.
אתה עדיין נוהג הרכבת הזאת, פבלו.

This train and these weapons are headed to San Francisco.
רכבת זו וכלי הנשק הללו בראשותו לסן פרנסיסקו.

There's only one piece of precious cargo on this train.
יש רק חתיכה אחת של מטען יקר על הרכבת הזאת.

I'm taking this train to Union Station, and then I will stop.
אני לוקח הרכבת הזאת לתחנת יוניון, ואז אני אפסיק.

We can't let'em see us get on this train.
אנחנו לא יכולים לתת להם לראות אותנו עולים על הרכבת הזאת.

This train is leaving the station and we have got to be on it.
הרכבת הזאת עוזבת את התחנה… ואנו חייבים להיות עליה.

Look, man, we got to get on this train right now!
תראה, גבר, אנחנו חייבים לעלות על הרכבת הזאת עכשיו!

Miss Froy was on this train, and nothing will convince me otherwise!
מיס פרוי היתה על הרכבת הזאת, ודבר לא ישכנע אותי אחרת!

They have got to be sniffing around this train wreck already.
יש הם להיות מרחרח סביב תאונת הרכבת הזאת כבר.

I have been riding this train since the first day of kindergarten.
אני כבר רוכב הרכבת הזאת מאז היום הראשון לגן הילדים.

Do you really think whoever's after me is gonna be on this train?
אתה חושב שמי שרודף אחריי יהיה על הרכבת הזאת?

So you on the bus?'Cause this train is leaving the station, buddy.
אז אתה אוטובוס?"כי הרכבת הזאת עוזב את התחנה, באדי.

The secret is: no secrets, except good secrets like this train.
הסוד הוא בלי סודות, חוץ מסודות טובים כמו הרכבת הזאת.

This train is used by people who would like to visit the Rock of Gibraltar.
רכבת זו משמשת על ידי אנשים שהיו רוצים לבקר צוק גיברלטר.

This train, originating from New York's Grand Central Station… is back in service!
רכבת זו, היוצאת מתחנת גרנד סנטרל קניון, ניו יורק, חזרה לשירות!