What is the translation of " THIS USE " in Hebrew?

• שימוש זה

Examples of using This use in English and their translations into Hebrew

Why all this use?
למה כל זה שימש?

Is This Use Allowed?
האם שימוש כזה מותר?

This site is inappropriate for this use.
האתר הזה הופך לבלתי שימושי בעקבות זאת.

This use is disconcerting.
משתמש זה הוא מבולבל.

Most often for this use a variety….
עם זאת, הוא משמש לעתים קרובות עבור מגוון….

This use is obviously metaphorical.
(העיצבוניות הייתה כמובן מטאפורית).

We're drafting a law, saying this use of the DRF is illegal.
אנחנו מנסחים חוק שאומר שהשימוש הזה בקרן הסיוע איננו חוקי.

This use as a military prison continued until 1874.
השימוש במבנה ככלא הצבאי נמשך עד 1874.

With regard to strengthening television reception, then this use different kinds of antennas.
לגבי חיזוק הקבלה של שידור הטלוויזיה, זה להשתמש בסוגים שונים של אנטנות.

I didn't like this use of our website,” said Rogers.
לא אהבתי את השימוש הזה באתר שלנו" אמר רוג'רס.

Occasionally, it means to move quickly and gracefully, though this use isn't seen as often.
לפעמים, זה אומר לנוע במהירות בחן, אם כי השימוש הזה לא נראה לעתים קרובות.

This use of your personal data is based on your consent.
השימוש בנתונים האישיים שלך מבוסס על הסכמתך.

The Company will deepen its expertise in the use of green energy and will invest resources and knowledge to implement this use in the future.
החברה תעמיק את התמחותה בשימוש באנרגיה ירוקה ותשקיע משאבים וידע להטמעת שימוש זה בעתיד.

This use of your app has resulted in serious harm to these citizens.”.
השימוש הזה באפליקציה שלכם גרם פגיעה חמורה לאזרחים האלה".

When the philosophy of animal rights prevails, and this use of these animals cease, then the financial incentive for breeding millions of them will cease, too.
כשהפילוסופיה של זכויות בעלי-חיים תנצח, והשימוש בבעלי החיים האלו יפסק, התמריץ הכספי לגידול מיליונים מהם גם כן יפסק.

This use of virtual reality is not just good for making people look older.
השימוש במציאות מדומה אינו יעיל רק בהצגת גירסה מזוקנת של אנשים.

If you want to use Skype in a broadcast, movie, or podcast, you may be required to use certain Skype brand assets to indicate this use.
אם ברצונך להשתמש ב- Skype בשידור, בסרט או בפודקאסט, ייתכן שתידרש להשתמש בנכסי מותג מסוימים של Skype על מנת לציין שימוש זה.

No less important- this use is not conditional upon payment or prior permission.
וחשוב לא פחות- שימושים אלה אינם חייבים ברשות או תשלום.

Therefore, a balance should be achieved between the choice of the pupil and his parents to use cell phone and the possible health and social consequences of this use.
בהתאם לכך, הומלץ לאזן בין בחירת התלמיד והוריו להשתמש בטלפון סלולרי לבין ההשלכות הבריאותיות והחברתיות של שימוש זה.

More information on this use is provided later in this privacy policy.
מידע נוסף לגבי שימוש זה יסופק מאוחר יותר במדיניות פרטיות זו.

Kyanite has been used as a semiprecious gemstone, which may display cat's eye chatoyancy, though this use is limited by its anisotropism and perfect cleavage.
Kyanite שימש אבן חן חצי יקרות, אשר עשוי להציג את העין החתול chatuancy, אם כי שימוש זה מוגבל על ידי האניזוטרופיזם שלה מחשוף מושלם.

This use of dogs is dangerous and results in serious harm to unarmed persons.
השימוש בכלבים מסוכן ומביא לפגיעה חמורה ומזעזעת באזרחים לא חמושים.

During this use, you are informed of the Data that the third party transmits to us.
במהלך שימוש זה, אתם מעודכנים בנתונים שהצד השלישי מעביר אלינו.

This use is banned in some countries(e.g. France) because of fears of a cancer risk.
שימושו נאסר בכמה מדינות אירופאיות(למשל צרפת) בגלל חששות לסיכון לסרטן.

This use of the word practice implies things that people do, constantly and habitually.
בשימוש זה, המושג"פרקטיקה" מתייחס לדברים שאנשים עושים באופן קבוע, כהרגל.

This use of this preventative attack, notwithstanding its military importance, should be done within the law.
השימוש בתקיפה מונעת זו, עם כל חשיבותו הצבאית, חייב להיעשות במסגרת הדין.

This use of the word for“soul” helps us to understand verses in which the soul is said to be“going out” or“departing.”.
שימוש זה במילה”נפש” עוזר לנו להבין את הפסוק בבראשית ל”ה: 18 שבו נאמר שהנפש 'יוצאת'.

This use case is not common, but it may occur in UIs like a chat thread that need to handle scroll position in a special way.
השימוש הזה לא נפוץ, אבל יכול להתרחש ב-UI-ים כמו גדיל של צ'אט שצריך לנהל מיקום גלילה בדרך מיוחדת.

And this use of cryptocurrencies could well demonstrate that these are more than just a geek trend and that a real potential is hidden in them.
וזה שימוש של יכול גם להוכיח כי אלה הם יותר מאשר רק מגמה חנון וכי פוטנציאל אמיתי מוסתר בהם.

This use of abduction is not straightforward, as adding propositional formulae to other propositional formulae can only make inconsistencies worse.
שימוש זה באבדוקציה אינו ישיר, משום שהוספת נוסחאות פסוקיות לנוסחאות פסוקיות אחרות יכולה רק להפוך חוסר עקביויות לגרועות יותר.