What is the translation of " THIS VERSE " in Hebrew?

• פסוק זה
• בפסוק זה
• לפסוק זה
• שהפסוק הזה
• שפסוק זה

Examples of using This verse in English and their translations into Hebrew

This verse is quite difficult.
הפסוק קשה למדיי.

I have been thinking about this verse.
חשבתי על השיר הזה.

This verse has two meanings.
לפסק הזה יש שתי משמעויות.

And it is found right here in this verse.
ואת היסוד הזה רואים כאן בפרשה.

This verse begins with the word"because".
הפסוק מתחיל במלה"כי".

Did you catch what this verse is saying?
האם שכחה התורה מה שאך זה סיפרה?

This verse teaches us three things.
הדוגמה האחרונה מלמדת אותנו שלושה דברים.

Listen to the last part of this verse.
תקשיב את החלק האחרון של הפסוק הזה.

Please note this verse begins,“I am Jehovah”.
שימו לב לסוף הפסוק:"אני יהוה".

What is the emphasis of Moses in this verse?
מהי מגמתו של משה באיזכור פרשה זו?

Look at this verse is an amazing thing how it looks.
תסתכלו על הפסוק הזה זה דבר מדהים.

Do you see the last part of this verse?
האם אתה רואה את החלק האחרון של הפסוק הזה?

If you look at this verse literally, it's not true.
אם תתבוננו בפסוק הזה באופן מילולי, הוא אינו נכון.

The Mechilta learns a number of things from this verse.
המכילתא למדה מספר דברים מן הפסוק הזה.

This verse is Moses's Blessing to the tribe before his death.
בפרשה, מברך משה את שבטי ישראל לפני מותו.

Listen to the last part of this verse. God says.
תקשיב את החלק האחרון של הפסוק הזה. אלוהים אומר.

Notice: This verse reads‘baptism doth also now save us'.
הערה: פסוק זה נאמר"טבילת תצמח גם עכשיו להציל אותנו".

I myself tremble anew each time I reach this verse.
אני עצמי נחרד מחדש בכל פעם שאני מגיע לפסוק הזה.

This verse actually embodies the four partings from attachment.
שורות אלה מגלמות למעשה את ארבע ההפרדויות מהצמדות.

I remember when God brought me face to face with this verse.
אני זוכר כשאלוהים הביא אותי פנים אל פנים עם הפסוק הזה.

This verse introduces the descriptions of Avraham's journeys in the land.
משפט זה פותח את תיאורי מסעות אברהם בארץ.

In fact the Talmud derives from this verse that you must sing whenever you have a day of celebration.
למעשה התלמוד נובע בפסוק זה כי אתה חייב לשיר בכל פעם שיש לך יום של חג.

This verse can also be read:"In all your ways, acknowledge heh vav".
אפשר לקרוא את הפסוק גם כ"בְּכָל-דְּרָכֶיךָ דָעֵ ה' ו'".

Even Rashi, the highly-revered French Talmudic scholar of the thirteenth century, believed this verse indicated a virgin birth.
אפילו רש”י, חוקר התלמוד הצרפתי המכובד שחי במאה ה-13, האמין שהפסוק הזה מדבר על רביית בתולים.

Not only does this verse say that we can, it says that each of us"….
לא רק שהפסוק הזה אומר שהוא יכול, הוא אומר שכל אחד מאיתנו"….

This verse describes soldiers who were experts at using slingshots and would never miss.
הפסוק הזה מתאר חיילים שהיו מומחים במקלעות ולעולם לא החמיצו.

Not for naught was this verse chosen, as it is meant to lend Islamic justification even to a government of infidels.
לא לשווא נבחר פסוק זה, כי הוא אמור לתת הצדקה איסלאמית אפילו לשלטון של כופרים.

This verse conveys God's promise that He will be actively involved in Jewish history:"I will make you…".
בפסוק זה ניתנת למעשה ההבטחה, שא-לוהים יהיה מעורב ישירות בהיסטוריה היהודית:"ואעשך…".

This verse tells us that from the moment God chooses us, it is as if we are glorified in His presence in heaven.
פסוק זה אומר לנו שמהרגע שאלוהים בחר בנו זה כבר כאילו שאנחנו מתפארים בנוכחותו בשמים.

We even recite this verse after reciting the blessing over the Tefillin shel Rosh because there are so many who believe that we should only recite one blessing.
אנחנו אפילו לדקלם פסוק זה לאחר מדקלם את הברכה מעל Shel התפילין ראש כי יש כל כך הרבה שמאמינים שאנחנו צריכים רק לדקלם ברכה אחת.