What is the translation of " THREE DAYS IN A ROW " in Hebrew?

• שלושה ימים ברציפות
• שלושה ימים רצופים
• 3 ימים רצופים
• שלושה ימים ב רציפות

Examples of using Three days in a row in English and their translations into Hebrew

Three days in a row.
שלושה ימים ברציפות.

It was 112 for three days in a row.
היה 44 מעלות במשך שלושה ימים ברציפות!

Oh, three days in a row.
אוי, שלושה ימים ברצף.

Every morning for the past three days in a row.
כל בוקר בשלושת הימים האחרונים.

That's three days in a row.
שלושה ימים ברציפות עכשיו?

But I have seen her on the bus three days in a row.
אבל ראיתי אותה באוטובוס שלושה ימים ברציפות.

That's three days in a row, Hayley.
זה כבר שלוש ימים ברציפות היילי.

I went to that stupid coffee shop three days in a row.
הלכתי לבית הקפה המטומטם הזה שלושה ימים ברציפות.

This is, like, three days in a row. What's going on?
זה כבר היום השלישי ברציפות.

I can do it for a day, but three days in a row?
כלומר, אתה יכול לשכוח במשך יום, אבל במשך שלושה ימים?

Sally eats two three days in a row, but not on the fourth or sixth day..
סאלי אוכלת שניים שלושה ימים רצוף, אבל לא ביום הרביעי או השישי.

You don't see me ragging on Brad for wearing the same underwear three days in a row.
ואתן לא רואות אותי יורד על בראד שלובש אותם תחתונים שלושה ימים ברציפות.

Called in sick three days in a row.
הודעתי שאני חולה שלושה ימים ברציפות.

Babies up to one year of the drug administered intramuscularly, no more than three days in a row.
תינוקות עד שנה אחת של התרופה ניתנו באופן שרירני, לא יותר משלושה ימים ברציפות.

Actually I used it three days in a row.
האמת היא שהשתמשתי בזה ברציפות במשך שלושה ימים.

Do the same for three days in a row, and make sure you prepare a fresh drink every evening.
בצעו טיפול זה במשך 3 ימים רצופים, ע"י כך שבכל ערב תכינו לעצמכם משקה טרי.

I don't need a lunch. I will go with Tash. Eat pizza three days in a row?
אני לא צריכה ארוחה אני הולכת עם תאש לפיצריה לאכול פיצה שלושה ימים ברציפות?

Do this treatment three days in a row, every night preparing a new fresh drink.
בצעו טיפול זה במשך 3 ימים רצופים, ע"י כך שבכל ערב תכינו לעצמכם משקה טרי.

Yet within two days, the military locked the gate and left it closed for three days in a row.
ואולם כעבור יומיים נעל הצבא את השער והותיר אותו סגור במשך שלושה ימים רצופים.

Then she doesn't show up for work three days in a row, and came back like nothing had happened.
ואז היא לא הפיעה לעבודה שלושה ימים רצופים, וחזרה כאילו שום דבר לא קרה.

But all that changed in late January 2009, when the temperature in Melbourne spiked to 110 degrees for three days in a row.
אבל כל זה השתנה לקראת סוף ינואר 2009, כשהטמפרטורות במלבורן האמירו אל מעבר לקו 43 המעלות בשעות היום במשך שלושה ימים ברציפות.

If a puppy cleans up every bit of food offered for three days in a row, add five percent more food to the daily feeding.
אם הגור הוא ניקה כל פיסת מזון הציע במשך שלושה ימים ברציפות והוסיף לכלבים מעל 5% מהתזונה היומית.

He just saw the side of me that I showed him, the side that didn't mind sleeping in the rafters of the stables or wearing the same pair of dirt-crusted trousers three days in a row.
הוא ראה רק את הצד שלי שבחרתי להראות לו- את טילה שלא אכפת לה להיזרק ולישון חצי לילה באורווה או ללבוש אותו זוג מכנסיים מלוכלך שלושה ימים ברציפות.

I find it a little strange-- he's been in our house for breakfast three days in a row, he's gone golfing with your dad and we have never met his parents.
שהוא היה פה, 3 ימים ברציפות, לארוחת בוקר, שיחק גולף עם אביך, אבל לא פגשנו את הוריו.

To children, this drug is prescribed for 5-10 mg per kg of body weight three times a day for not more than three days in a row(the tablet is first ground).
עבור ילדים, תרופה זו היא prescribed עבור 5-10 מ"ג לכל ק"ג של משקל גוף שלוש פעמים ביום במשך לא יותר משלושה ימים ברציפות(הלוח הוא הקרקע הראשונה).

According to medieval lore, boiling and eating this light-green, slender stalk three days in a row will stir"bodily luste" in both men and women.
על פי דורות ימי הביניים, רותחים ואוכלים את הגבעול הדקיק, הדקיק הזה, שלושה ימים ברציפות, יעוררו"תאוות גוף" בשניהם גברים ונשים.

She has been tortured, repeatedly beaten, shocked with electric batons, deprived of sleep for three days in a row and sent to a forced labor camp for one year.”.
היא עונתה, הוכתה שוב ושוב, חושמלה באלות מחשמלות, מנעו ממנה שינה במשך 3 ימים רצופים והיא נשלחה למחנה עבודה בכפייה למשך שנה".

During that period, a temperature of 44 degrees Celsius was measured at the English Hospital in Jerusalem's Old City for three days in a row, setting a Jerusalem record which has yet to be broken.
בתקופה זו נמדדו בבית החולים האנגלי בעיר העתיקה בירושלים טמפרטורה של 44 מעלות במשך שלושה ימים רצופים, וקבעו שיא ירושלמי שטרם נשבר.

Despite our repeated warnings, Chinese government ships have entered out territorial waters for three days in an row," Japanese chief Cabinet secretary Osama Fujimura told reporters.
למרות אזהרותינו החוזרות ונשנות, ספינות של ממשלת סין נכנסו למים הטריטוריאליים שלנו במשך שלושה ימים ברציפות", אמר מזכיר הקבינט היפני, אוסמה פוג'ימורה.