Examples of using Through a number in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Passive income generation is possible through a number of ways.
הכנסה פסיבית ניתן לייצר במספר דרכים.Schulhoff went through a number of distinct stylistic periods.
סגנונו של שולהוף עבר מספר תקופות נבדלות.The company provides customer financing through a number of unique plans.
החברה מעניקה ללקוחותיה מימון במספר תכניות ייחודיות.This is done through a number of psychological tests and physical examinations.
Yoga can help lose weight through a number of ways.
יוגה יכולה לעזור להפחית במשקל במספר דרכים אחרות.Anub'arak led him through a number of tunnels that took them far beneath the earth.
אנוב'אראק הוביל אותו דרך מספר מנהרות שלקחו אותם הרחק אל מתחת לפני האדמה.It might be possible to reduce issues with acne through a number of cosmetic procedures.
זה אפשרי לצמצם את בעיות אקנה דרך מספר הליכים קוסמטיים.We went through a number of doctors, some we had known for years, but no one could help.
הלכנו למספר רופאים, כמה מהם הכרנו לאורך שנים, אבל אף אחד לא יכל לעזור.Raising equity capital can happen through a number of different channels.
השקעות בשוק ההון יכולות להיעשות דרך מספר ערוצים שונים.In the late 1890s, as the Swedish market was reaching saturation,Ericssons expanded into other countries through a number of agents.
עם הגדילה בייצור בסוף 1890, והגעת השוק השוודי לרוויה,אריקסון התרחבה לשווקים זרים דרך מספר סוכנים.Having a baby will put your body through a number of major changes.
כאשר ילד נולד, הגוף שלו עובר מספר שינויים חשובים.We were able to work through a number of different issues today regarding our system," union president Derek Fisher said.
דנו במספר נושאים שונים היום, שהתייחסו לשיטה שלנו", אמר נשיא ארגון השחקנים, דרק פישר.This fruit contains hydroxycitric acid,with this aiding weight loss through a number of different approaches.
הפרי הזה מכיל חומצה hydroxycitric,עם אובדן משקל עזר זה דרך מספר גישות שונות.They put the concept through a number of simulations and technical evaluations.
In order to get a suitcase to its destination point,it may have to travel through a number of different airports.
על מנת לקבל את המזוודה לנקודת היעד שלו,זה יכול להיות לנסוע דרך מספר שדות התעופה שונים.Anub'arak led him through a number of tunnels that took them far beneath the earth.
עוד נראה."אנוב'אראק הוביל אותו דרך מספר מנהרות שלקחו אותם הרחק אל מתחת לפני האדמה.There are opportunities to travel to inspirational destinations in the UK and overseas, through a number of modules with a field trip element.
ישנן הזדמנויות לנסוע ליעדים מעוררי השראה בבריטניה ובחו"ל, באמצעות מספר מודולים עם אלמנט טיול…[-].Following that, he went through a number of schools, but by the age of 16 stopped his schooling and went to work.
לאחר מכן החליף מספר בתי ספר ולפני גיל 16 הפסיק את לימודיו ויצא לעבוד.As production grew in the late 1890s, and the Swedish market seemed to be reaching saturation,Ericsson expanded into foreign markets through a number of agents.
עם הגדילה בייצור בסוף 1890, והגעת השוק השוודי לרוויה,אריקסון התרחבה לשווקים זרים דרך מספר סוכנים.After fermentation, the wine is clarified through a number of rackings and transferred to oak barrels for aging.
עם סיום התסיסה מבוצעות מספר שפיות להצללת היין והוא מועבר ליישון בחביות עץ אלון.Affiliate marketing gets paying customers to your site by hiringdifferent webmasters to draw the target audience through a number of channels.
שיווק שותפים מקבל תשלום ללקוחות לאתר שלך על ידי שכירת מנהלי אתרים שוניםכדי למשוך את קהל היעד באמצעות מבחר של ערוצים.This can be delivered through a number of devices dependent on the situation, the flow required and in some instances patient preference.
זה יכול להיות מועבר באמצעות מספר התקנים התלויים במצב, בזרימת הנדרשת ובמקרים מסוימים תלוי בהעדפת החולה.Dedicated to the sainted daughter of a Roman,St. Prassede has preserved the character of an early Christian basilica through a number of different building stages.
מוקדש לבת קדושה של הרומית,סנט פראסדה שימר את אופי הבזיליקה הנוצרית המוקדמת באמצעות מספר שלבי בנייה שונים.Air Force investigators also are now combing through a number of websites to look for victims, said Col. Pat Ryder, an Air Force spokesman.
גם חוקרי חיל האוויר סוקרים כעת מספר אתרי אינטרנט בכדי לחפש קרבנות, עדכן קולונל פאט ריידר, דובר חיל האוויר.Through a number of innovation strategies they have tried to set intervening strategies however, the survival of these strategies is still questionable.
עם זאת, באמצעות מספר אסטרטגיות חדשנות שניסו לקבוע אסטרטגיות מתערבות, הישרדותן של אסטרטגיות אלה עדיין מוטלת בספק.There are many faces of intelligence beyond the understanding of current educational models,which quantify how much a person learns in a period of time through a number.
יש פנים רבות של אינטליגנציה מעבר להבנה של מודלים חינוכיים הנוכחי,שבו אנו לכמת כמות לומד אדם לאורך זמן באמצעות מספר.We are accustomed to perceive any brand through a number of associations, which are mainly associated with famous slogans, advertising and recognizable sign.
אנחנו רגילים לתפוס כל מותג באמצעות מספר עמותות, אשר קשורים בעיקר עם סיסמאות מפורסמות, פרסום סימן מוכר.Besides being a popular fat-loss supplement,carnitine is now known to enhance muscle growth through a number of mechanisms, all of which are supported by clinical research.
מלבד היותו תוסף שמן הפסד פופולרי,קרניטין ידוע כעת כדי לשפר את הצמיחה שרירים דרך מספר מנגנונים, אשר כולם נתמכים על ידי מחקר קליני.In this article we will run through a number of important concepts relating to asynchronous programming, and how this looks in web browsers and JavaScript.
במאמר זה אנחנו נעבור על מספר עקרונות חשובים בנושא תכנות א-סינכרוני וכיצד זה נראה בדפדפנים וב-JavaScript.
