What is the translation of " THROUGH YOUR WORK " in Hebrew?

• דרך העבודה של אתה
• באמצעות עבודתכם

Examples of using Through your work in English and their translations into Hebrew

Go through your work. Get bored.
תעבור על העבודה שלך, תשתעמם.

You must obtain salvation through your works.
עליכם להשיג חופש באמצעות המאמצים שלכם.

I looked through your work on the Bainbridge briefs.
עברתי את העבודה שלך 'על תיקי ביינברידג.

What are you trying to achieve through your work?
מה אתה מנסה להשיג באמצעות הפעילות שלך?

Your Google Account is through your work, school, or other organization.
חשבון Google שלכם פועל באמצעות העבודה, מוסד הלימודים או קבוצה אחרת.

What are you exploring, attempting, or challenging through your work?
מה אתם חוקרים, מנסים לעשות, מאתגרים בעבודתכם.

You use a Google Account through your work, school, or other group.
חשבון Google שלכם פועל באמצעות העבודה, מוסד הלימודים או קבוצה אחרת.

What are the most important lessons you have learned through your work?
מהם הלקחים החשובים ביותר שלמדת באמצעות העבודה שלך?

You use a Google Account through your work, school, or other group.
אתה משתמש בחשבון Google דרך העבודה, מוסד הלימודים או דרך קבוצה אחרת.

You take that rupture, the family table, and continue to represent it through your work.
את לוקחת את השבר הזה, שולחן המשפחתי, וממשיכה לייצג אותו דרך העבודות שלך.

Your Google Account is through your work, school, or other organization.
אתה משתמש בחשבון Google דרך העבודה, מוסד הלימודים או דרך קבוצה אחרת.

If everything is determined at the political level, what do you expect to achieve through your work?
אם הכל נקבע במישור הפוליטי, מה אתה מצפה להשיג באמצעות הפעילות שלכם?

This will save you time when you are going through your work to make citations and references.
זה יחסוך לך זמן כאשר אתה עובר את העבודה שלך כדי לעשות ציטוטים והפניות.

Your account through your work, school or other group Your conflicting Google account.
החשבון שלך דרך העבודה, מוסד הלימודים או דרך קבוצה אחרת חשבון Google המתנגש.

You may be at an increased risk of developing occupational asthma if you are regularly exposed to substances such as these through your work.
אתה עלול להיות בסיכון מוגבר לפתח אסטמה תעסוקתית אם אתה חשוף באופן קבוע לחומרים כגון אלה באמצעות העבודה שלך.

If you use an account through your work, school, or other group, open your Google Account to re-enable it.
אם אתם משתמשים בחשבון בעבודה, במוסד הלימודים או בקבוצה אחרת, צריך לפתוח את חשבון Google כדי להפעילו מחדש.

Elegantly engineered in stylish blue and gold, it's packed full of the latest technology with a 13.5 hour battery life to power through your working day.
הוא מעוצב באלגנטיות מסוגננת בצבעי כחול וזהב ומפגין את מיטב הטכנולוגיה העדכנית ואורך חיי סוללה של 13.5 השעות, תכונות שבעזרתן הוא מתמודד עם משימות יום העבודה.

If you have a Microsoft Exchange account through your work, the Exchange administrator will set the options you can choose.
אם יש לך חשבון Microsoft Exchange דרך העבודה שלך, מנהל מערכת ה- Exchange יגדיר את האפשרויות שתוכל לבחור.

The Portégé X20W elegantly engineered in stylish blue and gold, it's packed full of the latest technology with up to a 16 hour battery life to power through your working day.
Portégé X20W הוא מעוצב באלגנטיות מסוגננת בצבעי כחול וזהב ומפגין את מיטב הטכנולוגיה העדכנית ואורך חיי סוללה של 16 השעות, תכונות שבעזרתן הוא מתמודד עם משימות יום העבודה.

Thinking through your work from these different perspectives can help you foresee problems and move your work into better ethical balance.
חשיבה דרך העבודה שלך מנקודות מבט שונות אלה יכולים לעזור לך לחזות בעיות ולעבור עבודתך לאיזון מוסרי טוב יותר.

Thus it is vital that you set about your entry from this angle- that through your work and your entry you begin to come to know God's work..
לפיכך, הכרחי שתעבדו על היווכחותכם מהזווית הזו, כדי שבאמצעות עבודתכם והיווכחותכם, תתקרבו להכיר את עבודתו של אלוהים.

Thinking through your work from these different perspectives can help you foresee problems and move your work into better ethical balance.
חשיבה דרך העבודה שלך מנקודות מבט שונות אלה יכולה לעזור לך לחזות בעיות ולהעביר את העבודה שלך לאזן אתית טובה יותר.

Obviously the impact of your work has been written about and I'm sure you have heard about it all your life: what it meant to people, what it meant to our culture, you heard the applause when I just named the names of the shows, you raised half the people in the room through your work.
כבר כתבו כמובן על עבודתך ואני בטוח שכל חייך שמעת על זה: המשמעות שלה בשביל אנשים, בשביל התרבות שלנו, שמעת את מחיאות הכפיים כשרק ציינתי את תכניות הטלוויזיה, גידלת חצי מהקהל כאן באמצעות העבודה שלך.

If you do not see the link and you use an account through your work, school, or other group, you might have to access the 2-Step Verification setup through a special URL.
אם אינך רואה את הקישור ואתה משתמש בחשבון בעבודה, במוסד הלימודים או בקבוצה אחרת, ייתכן שתצטרך לגשת להגדרת האימות הדו-שלבי דרך כתובת אתר מיוחדת.

With increasing awareness and expanded inner vision, you will view all material success, goods, and abundance as part of the infinite abundance of the universe, always available, easily manifested and effortlessly released, and as a tool to assist you in your spiritual growth and in your ability to serve humanity through your work in the world.
בעזרת מודעות גוברת וראיה פנימית מורחבת, אתם תראו את כל ההצלחה החומרית, הטובין והשפע כחלק מהשפע האינסופי של היקום, שהוא זמין תמיד, מוגשם בקלות ומשוחרר ללא מאמץ, וככלי אשר יסייע לכם בצמיחה הרוחנית וביכולתכם לשרת את האנושות באמצעות העבודה שלכם בעולם.

Rather, editing involves carefully going through your work to see what to leave out, what to change, finding out what you have to do to improve your writing, make it sharper, tidier, better.
במקום זאת, העריכה כרוכה בלעבור בקפידה על העבודה שלך כדי לראות מה להשאיר, מה לשנות, למצוא את מה שאתה צריך לעשות כדי לשפר את הכתיבה שלך, לעשות את זה חד, מסודר, טוב יותר.

That really comes through in your work.
זה בהחלט עובר בעבודות שלך.