Examples of using Throwing up in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So you throwing up.
You're probably in the bathroom throwing up.
זה דאג. אתה בטח מקיא בשירותים.Are you throwing up right now?
האם אתה מקיא עכשיו?He's down the hall throwing up.
הוא למטה בהול מקיא.He was throwing up little pieces of his lungs.
הוא היה מקיא חתיכות קטנות של הריאות שלו.He's been throwing up.
הוא היה מקיא.Throwing up in a different place can be really awful.
You still throwing up?
אתה עדיין מקיא.?He goes into a crime scene and he comes out throwing up.
Kid still throwing up.
Right now, I'm just trying to burp without throwing up.
נכון לעכשיו, אני רק מנסה לגהק בלי להקיא.Colton started throwing up on the way home in the car.
קולטון התחיל להקיא בדרך הביתה במכונית.I will be in the van… throwing up.
Like the one about you throwing up that daiquiri and it was still cold.
כמו זה שהקאת את הדייקירי והוא היה עדיין קר.My mom almost caught me throwing up.
אמא שלי כמעט תפסה אותי מקיאה.She is in our bathroom throwing up. Well, what happened?
היא באמבטיה שלנו, מקיאה ובכן, מה קרה?We stopped treatment after he could not stop throwing up.
No, no, it's fine. I meant throwing up in the good way.
לא, לא, זה בסדר אני מתכוונת להקיא בדרך הטובה.He managed to get about 20 feet away before throwing up.
הוא הצליח ללכת מרחק של שישה מטרים לפני שהקיא.How can I stop throwing up?
איך אוכל לגרום לו להפסיק לזרוק?Don't forget to rinse your mouth out after you're done throwing up.
אל תשכח לשטוף הפה שלך החוצה לאחר שתסיים להקיא.Can you push a baby out by throwing up too hard?
את יכול לדחוף תינוק החוצה על ידי לזרוק חזק מדי?If you could hear yourself right now, you would not stop throwing up.
אם יכולת לשמוע את עצמך עכשיו, לא היית מפסיק להקיא.I like this one, although, is she throwing up or crying?
אני אוהב את זה, אם כי, האם היא מקיאה או בוכה?It was just, like, two minutes of someone sobbing and then throwing up.
זה היה כאילו, שתי דקות של מישהו מתייפח ואז מקיא.Between the popping noise and Andy throwing up, it was so much fun.
בין הצליל של החזרת הכתף למקומה ואנדי שהקיא… נהניתי מאוד.I will bet 100 on her throwing up.
אני מהמר על מאה דולר שהיא מקיאה.I have been asked,"How are you feeling?" While throwing up into a plastic washbasin.
נשאלתי:"איך את מרגישה היום"? בזמן שהקאתי לתוך קערה פלסטית.She couldn't smile any more because… she was throwing up all the time.
היא לא יכלה לחייך יותר בגלל שהיא היתה מקיאה כל הזמן.You mean people getting drunk, making out, throwing up on the gym floor?
