What is the translation of " TIME ALONE " in Hebrew?

• זמן לבד
• זמן לבדי
• זמן לבדם
• שעות לבד
• זמן לבדך
• זמן לבדכם
• זמן לבדו
• זמן לבדה
• לזמן לבד
• מזמנך לבד
• זמן ביחידות

Examples of using Time alone in English and their translations into Hebrew

I need time alone.
אני צריך זמן לבדי.

Maybe he just needs some time alone.
אולי הוא צריך קצת זמן לבדו.

Time alone, and the trial, would reveal the answer.
רק הזמן והמשפט יגלו את התשובה.

Too much time alone….
יותר מדי זמן לבדי….

Uh… you guys seem like you need some time alone.
נראה שאתם צריכים קצת זמן לבדכם.

I need some time alone now.
אני צריך קצת זמן לבדי עכשיו.

In my teenage years I spend a lot of time alone.
במשך שנים של טיפוח, ביליתי לעתים קרובות הרבה זמן לבדי.

Do you want some time alone with him?
את רוצה להשאר איתו לבד, זמן מה?

I ask time alone with my father to make my peace with him.
אני מבקש מעט זמן ביחידות עם אבי בכדי להתפייס איתו.

She needs some time alone.
היא צריכה זמן לבדה.

The couple needs time alone together without the children.
אולי זוגות שצריכים כמה שעות לבד בלי הילדים.

You spend too much time alone.
את מבלה יותר מדי זמן לבדך.

Jude needs some time alone to reflect and pray for guidance.
ג'וד צריכה זמן לבדה כדי להרהר ולהתפלל להכוונה.

I will give you two some time alone.
אני אתן לשניכם קצת זמן לבדכם.

I just need some time alone to process all this.
אני פשוט צריכה קצת זמן לבדי כדי לעכל את כל זה.

I think I will just spend some time alone.
נראה לי שאבלה עוד זמן לבדי.

Couples do need some time alone without the kids.
אולי זוגות שצריכים כמה שעות לבד בלי הילדים.

Her husband just needed some time alone.
בעלה פשוט היה זקוק למעט זמן לבדו.

I spent a lot of time alone, reading and scribbling stories.
ביליתי חלק גדול מזמני לבד, קוראת וכותבת סיפורים.

Is that why you spend so much time alone?
זו הסיבה שאתה מבלה כל כך הרבה זמן לבדך?

I was spending a lot of time alone reading and writing stories.
ביליתי חלק גדול מזמני לבד, קוראת וכותבת סיפורים.

Whether they will succeed in this enterprise time alone will tell.
האם הם יצליחו ביוזמה הזו רק הזמן יגיד.

I just need some time alone, okay?
אניפשוטצריכהקצת זמן לבדי, בסדר?

The weekend is coming, and i'm thinking of spending some quiet time alone.
סוף השבוע בפתח, וחשבתי לבלות קצת זמן לבדי.

I hope you enjoyed the time alone together!
אני מקווה שנהנית מזמנך לבד.

Please, Dr. Pierce, I would really like some time alone with Kyle.
בבקשה, ד"ר פירס, הייתי באמת כמו כמה זמן לבד עם קייל.

Her family needed some time alone with her.
בעלה פשוט היה זקוק למעט זמן לבדו.

No, I think I have spent enough time alone with Seska.
לא, אני חושב שביליתי מספיק זמן לבד עם ססקה.

But I expect it's difficult to get time alone in London.
אבל אני מצפה שזה קשה לקבל זמן לבד בלונדון.

You told me you needed some time alone, so I stayed away.
אמרת לי שאת צריכה זמן לבדך, אז שמרתי מרחק.