Examples of using Time and work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That time and work….
ככל שעובר הזמן והעבודה….It is just a matter of time and work.
But time and work did their part.
אבל הזמן והעבודה עושים את שלהם.Just a matter of time and work.
זהו רק עניין של זמן ועבודה.You put all that time and work into it, and I just toss it out the car window.
השקעת בו כל-כך הרבה זמן ועבודה, ופשוט השלכתי אותו מבעד לחלון המכונית.All great achievements require time and work.
כל ההישגים הגדולים דורשים זמן ועבודה.Take your time and work smart.
קחו את הזמן ותעבדו חכם.I will be working on it for the next three years-it's going to consume a lot of my time and work now.”.
I need more time and work.
אנחנו צריכים עוד הרבה זמן ועבודה.I spent too much time and work making you into a decent doctor for you to head backwards on me now.
השקעתי יותר מדי זמן ועבודה כדי להפוך אותך לרופאה הגונה בכדי שתפני חזרה עכשיו.This promotional offer is limited in time and work only for specific countries.
מבצע קידום המכירות הזה מוגבל בזמן ולעבוד רק עבור מדינות ספציפיות.Foraging in the woods and rubbish heaps, gathering fallen grain-heads in the autumn--these were honorable ways to garner a meal,requiring time and work.
הוא חיטט ביערות ובערמות אשפה, אסף ראשי שיבולים שנפלו בסתיו- כל אלה היו דרכים מכובדות להשיג ארוחה,והן דרשו עבודה וזמן.They take time and work.
דרושים לכך זמן ועבודה קשה.Keyword search: An EMC service that allows users to search for documents and information by keyword can help your team locate files that they may not be aware of, but may that be relevant to a project they're working on-which can help them save time and work more efficiently.
חיפוש מילות מפתח: שירות EMC שמאפשר למשתמשים לחפש מסמכים ומידע לפי מילת מפתח יכול לעזור לחברי הצוות שלך לאתר קבצים לא מוכרים, אשר עשויים להיות רלוונטיים לפרוייקט שעליו הם עובדים-ובכך לעזור להם לחסוך זמן ולעבוד בצורה יעילה יותר.Comment on other Photos- This method takes more time and work but it surely pays off.
תגיבו על תמונות של אחרים: השיטה הזו לוקחת יותר זמן ועבודה אבל היא משתלמת.Participants in two at a time and work their way up through the obstaclesand come out champions at the end as they race their way through.
המשתתפים שניים בכל פעם ולעבוד את דרך המכשולים ולצאת אלופים בסוף כפי שהם גזע דרכם.The form of division into a few shortvideos has helped me greatly to divide my time and work at my convenience.
צורת החלוקה לכמה קטעי וידאוקצרים עזרה לי מאוד לחלק את הזמן ואת העבודה לנוחותי.However, the reality is that it takes time and work to make yourself have a normal-looking male body if you're suffering from such a condition.
עם זאת, המציאות היא שזה לוקח זמן ועבודה כדי להפוך להיות עצמך בגוף זכר נורמלי למראה אם אתה סובל ממצב כזה.Most dogs can be trained or retrained, even at older ages, but if you're not willing orable to make the consistent commitment of time and work, a different sort of dog may suit you better.
ניתן לאמן רוב הכלבים או סבה מקצועית, גם בגילים מבוגרים יותר,אבל אם אתה לא מוכן או מסוגל לעשות את המחויבות של זמן ועבודה עקביות, סוג של כלב שונה עשוי להתאים לך טוב יותר.Thank you again, you really have no idea how much time and work you have saved me, I have learned a VERY valuable lesson about backing-up important files.
תודה לך שוב, באמת אין לך מושג כמה זמן ועבודה שהצלת אותי, למדתי לקח חשוב מאוד על גיבוי, את הקבצים חשובים.Microsoft's modern workplace platform supports connected teams and breaks down silos- with access to a full range of tools including Microsoft Workplace Analytics, Microsoft Stream, and Microsoft OneDrive, Walmart associates will have access to leading collaboration,productivity and sharing tools so they can save time and work better.
פלטפורמת העבודה המודרנית של מיקרוסופט תומכת בצוותים מקושרים ומנתקת ממגורות- עם גישה למגוון רחב של כלים, כולל Microsoft Workplace Analytics, Microsoft Stream ו- Microsoft OneDrive, לשותפים של Walmart תהיה גישה לשיתוף פעולה מוביל,כלי פרודוקטיביות ושיתוף כדי שיוכלו לחסוך זמן ולעבוד טוב יותר.It is important for the employer to know how much time and work should be invested in the training of a new employee.
זה חשוב למעסיק לדעת כמה זמן והעבודה צריך להיות מושקע בהכשרה של עובד חדש.If you're not willing to put in your own business, time and work necessary to succeed and make money online, will not get your daily work and only one rider will remain within the network but, instead of trying to find a way to break free and make money online.
אם אתה לא מוכן לשים עסק משלך, וזמן העבודה הדרושות להשיג הצלחה, להרוויח כסף באינטרנט, ולא משאירה שלך מדי יום עבודה, עדיין רק מלח יותר בתוך הרשת, במקום לנסות למצוא דרך לשחרר את עצמך וגם להרוויח כסף באינטרנט.This is a technique that works thanks to the experience, trial and error, and your business relationship with others in the same medium,definitely something that comes with time and work, but it is highly profitableand if you want everything you need you can find it on the Internet.
זוהי טכניקה שעובדת הודות, ניסוי וטעייה, והניסיון שלך קשרים עסקיים עם אחרים במדיום אותו,משהו בהחלט זה בא עם הזמן והעבודה, אבל זה רווחיים מאוד, אם כל מה שאתה צריך אתה יכול למצוא אותו באינטרנט.The client will focus on one or two movement patterns at a time, and work on the flexibility of the muscle groups involved in those movement patterns.
עלינו להתמקד בדפוס תנועה אחד או שניים בכל פעם, ולעבוד על הגמישות של קבוצות השרירים המעורבים בדפוסי התנועה הללו.I literally am mind boggled when I think about everyone and their time and work to translate this for you all so that as many lovely artists can join us from all over the WORLD as possible!
אני פשוט נדהמת כשאני חושבת Quick lead Time: We're dedicated to providing quickest turn-around times and work hard to ensure that all of your deadlines are met.
מהיר להוביל זמן: אנו מחויבים לספק המהירה After arriving in Singapore he decided to remain as a reporter for the Straits Times and worked as a portrait photographer.
אחרי שהגיעו לסינגפור הוא החליט להישאר שם ככתב עבור העתון Straits Times ועבד כצלם דיוקנאות.
