What is the translation of " TO AN ARRAY " in Hebrew?

• למערך
• למגוון

Examples of using To an array in English and their translations into Hebrew

Assignment to an array is one of them.
אחת מהן היא הצבה למערך.

Convert the list to an array.
תמשיכי להפוך את הרשימה לסעיפי עפעוף.

If you keep appending data to an array in PHP, the script only really has a lifetime of 0.1 seconds, but your Node.
אם אתה ממשיך לצרף נתונים למערך ב-PHP, התסריט רץ באמת רק 0.1 שניות, אבל תסריט Node.

Many people are sensitive to an array of things.
להרבה אנשים יש רגישות לכל מיני דברים.

The world is home to an array of creatures that have evolved to survive harsh environments and brutal competition.
העולם בו אנו חיים הוא בית למגוון עצום של חיות בר, יצורים שהתפתחו בתנאים קשים ובתחרות אכזרית.

There is no option to re-sync the volume or restore a drive to an array.
אין אפשרות לסנכרון מחדש את עוצמת הקול או לשחזר את כונן למערך.

Typically, all disks connected to an array are of the same type and have the same storage capacity.
בדרך כלל, כל הדיסקים המחוברים למערך הם מאותו סוג ובעלי נפח אחסון זהה.

Our film was shot entirely with LED lights, powered by batteries, connected to an array of solar panels.
הסרט הוסרט אך ורק ע״י מנורות LED שהופעלו ע״י סוללות המחוברות לסדרה של פנלים סולריים.

Typically, all disks connected to an array are of the same type and have the same storage capacity.
בדרך-כלל, כל הדיסקים המחוברים למערך הם מאותו סוג ובפרט בעלי אותו נפח אחסון.

They can save you a lot of the legwork of shopping around since they have access to an array of insurance companies.
אתה יכול לחסוך הרבה הערות קניות כי יש להם גישה לחברות ביטוח רבות.

You can map a collection of items to an array of fragments as you would any other type of element as well.
ניתן כמובן למפות רשימת פריטים למערך של פרגמנטים באותה צורה שממפים כל אלמנט אחר.

In each formulation, a camera mounted on a pair of glasses sends a signal to a small computer, also worn by the patient, which then sends a signal to an array of electrodes on or behind the retina.
בכל הגרסאות האלה, מצלמה המותקנת על זוג משקפיים שולחת אות למחשב קטן, שגם אותו לובשים המטופלים, מחשב שבתורו שולח אות למערך של אלקטרודות הנמצאות על הרשתית או מאחוריה.

Our world is home to an array of wild creatures that have evolved to survive amid harsh environments, and brutal competition.
העולם בו אנו חיים הוא בית למגוון עצום של חיות בר, יצורים שהתפתחו בתנאים קשים ובתחרות אכזרית.

The purpose of our family business is adding you to our group, to an array of steady satisfied customers.
מטרת העסק המשפחתי שלנו, היא לצרף אתכם אלינו, למערך מוביל של לקוחות מרוצים וקבועים.

When I look around, the world has mutated to an array of colors unknown to the human eye, blacks and browns and grays with subtle shadings that my brain still converts to blues and greens and reds.
כשאני מסתכלת סביבי, העולם השתנה למערך צבעים שלא מוכר לעין האנושית, גוני שחור וחום ואפור עם תת- גוונים עדינים שהמוח שלי עדיין ממיר לכחול וירוק ואדום.

Specializes in the distribution and marketing of advanced computing solutions to an array of hundreds of marketers in the Israeli market.
מתמחה בהפצה ושיווק של פתרונות מחשוב מתקדמות למערך של מאות משווקים בשוק הישראלי. חברות Visual D.G.

Students are exposed to an array of disciplines that expand their minds and enhance their critical thinking skills as they consider new ideas, new ways of looking at the world, and new ways of questioning.
התלמידים שלנו נחשפים למגוון של דיסציפלינות שמרחיבות את דעתם ומגבירים את מיומנויות החשיבה הביקורתיות שלהם, כאשר הם מחשיבים רעיונות חדשים, דרכים חדשות להסתכל על העולם ודרכי חקירה חדשות.

Aria Hotel Budapest guests enjoy complimentary access to an array of high performance equipment to enhance your strength and stamina.
אורחי מלון אריה בודפשט נהנים מגישה חופשית למערך שלם של ציוד מתקדם שישפר את העוצמה והסיבולת שלכם.

The system works by converting video images captured by a miniature camera, housed in the patient's glasses, into a series of small electrical pulses that are transmitted wirelessly to an array of electrodes on the surface of the retina.
המערכת פועלת על ידי המרת תמונות וידאו שלוכדת מצלמה זעירה, שנמצאת במשקפיים של המטופל, לסדרה של פולסים חשמליים קטנים שמועברים אלחוטית למערך של אלקטרודות על פני השטח של הרשתית.

A use case for this is mapping a collection to an array of fragments- for example, to create a description list.
מקרה שימושי הוא כאשר ממפים אוסף למערך של fragments- לדוגמא, ליצירת רשימה של תיאור.

Commonly-seen behavior such as this is penalized by the spiritual world, is punished by the decrees and heavenly edicts of God, and so grievously criminal and wicked behavior- raping and looting, fraud and deception, theft and robbery, murder and arson, and so on- is even more subject to an array of punishments of varying severity.
התנהגות שכיחה כזו נענשת על ידי העולם הרוחני, על ידי הפקודות והצווים השמיימיים של אלוהים, וכך גם התנהגות פושעת חמורה והתנהגות מרושעת- אונס וביזה, הונאה ומרמה, שוד וגניבה, רצח והצתה וכו'- כפופה במידה רבה עוד יותר למערך של עונשים בחומרה משתנה.

We believe that our clients wish to receive a full response to an array of legal needs and that there is no substitute for mutual trust built over time.
אנו מאמינים כי לקוחותינו מעוניינים לקבל מענה מלא למגוון של צרכים משפטיים וכי לאמון הדדי שנבנה לאורך זמן, אין תחליף.

This derives from Prague's status as a city that, taking the lead from the Holy Roman Emperor Rudolph II, was open to an array of alchemical, hermetic, occult, and in some cases heretical ideas.
זה נובע ממעמדה של פראג כעיר, אשר ב הנהגה של הוא של קיסר האימפריה הרומית ה קדושה, רודולף ה שני, הייתה פתוחה למגוון של רעיונות אלכימיים, הרמטיים, ואפילו אפיקורסיים.

By working together the professional personnel provide answers to an array of research, planning and implementation aspects pertaining to the conservation of antiquity sites.
בעבודה משותפת נותנים בעלי המקצוע תשובות למכלול של היבטים מחקריים, תכנוניים וביצועיים של שימור אתרי עתיקות.

However, DHEA also has a variety of potential biological effects in its own right, binding to an array of nuclear and cell surface receptors, and acting as a neurosteroid.
עם זאת, DHEA יש גם מגוון רחב של השפעות ביולוגיות פוטנציאליים בזכות עצמו, מחייב את מערך של הגרעין, קולטני פני שטח התא, מתנהג כמו neurosteroid.

But when five of the world's biggest banks plead guilty to an array of antitrust and fraud charges as soon as next week, life will go on, probably without much of a hiccup.
אבל כשחמישה מהבנקים הגדולים בעולם מודים באשמה בשורה של סעיפי הונאה והגבלים עסקיים, כבר בתחילת השבוע הבא, החיים ממשיכים כרגיל עבורם, בלי יותר מדי טרדות.

GRAVITY, however, makes it possible to connect four giant telescopes, each eight meters in diameter, at the South European Observatory in Chile, to an array called an interferometer that has the same separation capability as a single telescope with a diameter of 130 meters.
אולם GRAVITY מאפשר לחבר ארבעה טלסקופים ענקיים, כל אחד בקוטר של 8 מטרים, הנמצאים במצפה האירופאי הדרומי בצ'ילה, לכדי מערך הקרוי אינטרפרומטר שהוא בעל יכולת הפרדה השקולה לזו של טלסקופ יחיד בקוטר של 130 מטרים.

Most file systems make use of an underlying data storage device that offers access to an array of fixed-size physical sectors, generally a power of 2 in size(512 bytes or 1, 2, or 4 KiB are most common).
רוב מערכות הקבצים עושות שימוש בהתקן אחסון הנתונים שמציע גישה למערך של סקטורים בגודל פיזי קבוע, בדרך כלל בחזקות של 2(512 בתים או 1, 2, 4 או קילובייט הם הנפוצים ביותר).