What is the translation of " TO BE CONFUSING " in Hebrew?

• להיות מבלבל
• אתה מבלבל
• יבלבל
• אתה מתבלבל

Examples of using To be confusing in English and their translations into Hebrew

It's going to be confusing.
זה הולך להיות מבלבל.

Into the Line" is a rope course designed to be confusing.
תמצאו כאן מסלול חבלים שנועד לבלבל אתכם.

You seem to be confusing assets and liabilities.
נראה לי שהתבלבלת בין מניות ואגרות חוב.

I'm not trying to be confusing.
אני לא מנסה לבלבל.

You seem to be confusing the universe with the multiverse.
נראה לי שאתה מתבלבל עם היקום הנראה.

Didn't mean for it to be confusing.
לא התכוונתי שזה יבלבל.

You seem to be confusing equity with equality.
אני חושב שאתה מבלבל את הצדקנות עם הפמיניזם עצמו.

It wasn't meant to be confusing.
זה לא היה אמור להיות מבלבל.

You seem to be confusing libertarians with anarchists.
אני חושש שאתה מבלבל ליברטריאנים עם אנארכיסטים.

They find them to be confusing.
אנחנו רואים אותם מאבדים כיוון, מבולבלים".

No, you appear to be confusing me with someone else since I never said any such thing.
תשובה: נראה לי שאתה מבלבל אותי עם מישהו אחר… אף פעם לא טענתי דבר כזה.

Okay, but i have a right to be confusing.
טוב, אבל יש לי זכות להיות מבולבלת.

It may appear to be confusing and you may feel that you are lost, but what you are doing is very natural.
יתכן שזה נראה מבלבל ויתכן שאתם חשים אבודים, אולם מה שאתם עושים מאוד טבעי.

They're just similar enough to be confusing.
יש מספיק הבדלים כדי שזה יהיה מבלבל.

Yeah, the killer in Don's case seems to be confusing his life with that of Christ.
כן, הרוצח במקרה של דון נראה שמבלבל את חייו של ישו.

Yes, we can pretty much guarantee you it's going to be confusing.
כן, אנו די יכולים להבטיח לכם שזה הולך להיות מבלבל.

If you think that right now, you have come to work and it's the middle of the Martian night and there's light streaming in from the windows that's going to be confusing as well.
אם נחשוב שבאנו לעבודה וזה אמור להיות אמצע הלילה על מאדים, ואילו אור רב חודר דרך החלונות, גם זה עלול להיות מבלבל.

The paths that go from the east, should be slightly bent- they bring a favorable energy- and coming from the west to be confusing and winding, to slow the flow of sha chi from the west.
השבילים ללכת ממזרח, צריך להיות מכופף מעט- הם מביאים אנרגיה חיובית- ולא בא למערב כדי להיות מבלבל ומתפתל, כדי להאט את זרימת הצ 'י שה ממערב.

Today's challenge is for reward. It's a ropes course, and it's designed to be confusing.
האתגר הבא הוא בשביל פרס, זה מסלול חבלים שנועד לבלבל אתכם אתם, זה מבוך חבלים בג'ונגל.

One of the biggest laments has been that on-boarding on the app- the experience for those who are coming to Twitter for the first time- continues to be confusing.
אחד הגדולים laments היה כי על העלייה למטוס על App- את החוויה עבור אלה שמגיעים לצפצף בפעם הראשונה- ממשיכה להיות מבלבל.

There's nothing to be confused about.
אין דבר שאת צריכה להיות מבולבלת בגללו.

Is it okay to be confused?
זה בסדר להיות מבולבלת?

Is it wrong to be confused?
זה בסדר להיות מבולבלת?

It is therefore not to be confused with recension.
אין לערבב בכך את הביקורת.

You're not the first one to be confused.
את לא הראשונה שמתבלבלת.

Not to be confused with a similar-named zither-type instrument.
שלא יתבלבלו עם משחק אחר בעל שם דומה(Diamond Mines).

The TV executives don't want viewers to be confused and think you're Meg.
המפיקים לא רוצים שהצופים יתבלבלו ויחשבו שאת מג.

Ms. Crozier seems to be confused as to who is on the witness stand.
נראה שמיס קרוז'ר התבלבלה ושכחה מי נמצא על דוכן העדים.

The reverend did not want to be confused with facts.
האוצר לא רוצה שנבלבל אותו עם עובדות.