What is the translation of " TO BE ON THE LIST " in Hebrew?

• להיות ברשימה
• להיות ב ה רשימה

Examples of using To be on the list in English and their translations into Hebrew

It's got to be on the list.
זה חייב להיות ברשימה.

Awesome movie it was, it deserves to be on the list.
ובכל אופן, סרט נהדר שראוי להיות כאן ברשימה.

You need to be on the list.
אתם צריכים להיות ברשימה.

These films were excellent, they deserve to be on the list.
ובכל אופן, סרט נהדר שראוי להיות כאן ברשימה.

He had to be on the list.
הוא היה חייב להיות ברשימה.

There's no reason for it to be on the list.
אין לזה סיבה להיות ברשימה.

Glad to be on the list.
ואני שמח להצטרף לרשימה.

This film just had to be on the list.
הסרט הזה חייב להיות ברשימה.

Have to be on the list to get in, like, uh, Senator Royce.
צריך להיות ברשימה לקבל ב, כמו, אה, הסנטור רויס.

You don't seem to be on the list.
לא נראה שאת ברשימה.

I was surprised to be on the list of captains who voted for Messi and there is no explanation how it appeared there.”.
הופתעתי לגלות שאני ברשימת הקפטנים שהצביעו למסי, ואין שום הסבר לאיך זה קרה".

Does this need to be on the list?
האם זה אמור להיות ברשימה?

Can you think of any others that need to be on the list?
יכולים לחשוב על עוד חשבונות שהיו צריכים להיות ברשימה?

The Simpsons has to be on the list somewhere.
הסימפסונס נמצאים איפשהו בראש הרשימה.

They have had such a huge impact that they deserve to be on the list.
הוא זכה להצלחה כה גדולה, שראוי היה להיכנס לרשימה.

Monster has to be on the list.
מאור צריך להיות ברשימה.

India: 1(We are the only school of Indian origin to be on the list).
הודו: 1(אנחנו בבית הספר רק ממוצא ההודי להיות ברשימה).

I don't want to be on the list.
זה בגלל שאני לא רוצה להיות ברשימה".

There are several villages all around the city that produce the wonderful Sangiovese wine and all of them to deserve to be on the list of wine cities in Europe.
ישנם מספר כפרים בכל רחבי העיר המייצרים יין סנג'ובזה נפלא וכל אחד מהם ראוי להיות ברשימה של ערים היין באירופה.

He does deserve to be on the list.".
מבחינתי הוא ראוי להיות בנבחרת".

I believe this movie deserves to be on the list.
אני שמח שהסרט הזה נמצא ברשימה.

You know, i deserve To be on the list.
אני חושב שהגיע לי להיות ברשימה.

Who do you want to be on the list?
את מי היית רוצה לראות ברשימה?

Would you also like to be on the list?
רוצים גם אתם להופיע ברשימה?

Of course he's going to be on the list.
ברור שהוא יהיה כאן ברשימה.

You definitely deserve to be on the list.
מגיע לך בהחלט להיות חלק מהרשימה.

(we are the only school to be on the list).
(אנחנו בית הספר רק כדי להיות ברשימה).

You g… you gotta be single to be on the list.
את ח… את חייבת להיות רווקה כדי להיות ברשימה.

Did everyone who deserved to be on the list get on it?
האם כל מי שמופיע עד אליו ברשימה זכה לערך?

Which books do you think deserve to be on the list but aren't?
איזה גיטרות אמורות להיות חלק מהרשימה, לדעתכם, ולא נמצאות בה?