Examples of using To break the record in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I want to break the record.
If I leave soon, I still have time to break the record.
אם אעזוב בקרוב, עדיין יהיה לי זמן לשבור את השיא.Seconds to break the record!
שניות כדי לשבור את השיא!I don't want to go anymore, I don't want to break the record.
אני לא רוצה להמשיך ללכת, אני לא רוצה לשבור את השיא.He's going to break the record.
הוא הולך לשבור את השיא.If you can't win a race,help the person in front of you to break the record!
He would go on to break the record.
הוא עוד ישבור את השיא.For him to break the record, a hundred things have to go right all at once.
כדי לשבור את השיא, מאה דברים צריכים לקרות בבת אחת ללא שיבושים.No one has managed to break the record.
אף אחד לא שבר את השיא.I have to break the record of 300 hours.
Hold on… I'm going to break the record.
רגע… אני הולכת לשבור שיא.You want to break the record, I gotta break the record. .
אתה רוצה לשבור הפרוטוקול, אני חייב It took 84 years to break the record.
ארבע שנים הספיקו כדי לשבור את השיא.He used you to break the record of black eyes given in a single calendar school year.
הוא השתמש בך כדי לשבור את שיא הפנסים בעין שניתנו בשנת לימודים יחידה.Marsh is attempting to break the record again.
מארש מנסה לחזור ולשבור את השיא.She wants to break the record owned by Margaret Court and it would be a significant accomplishment for her to be able to do that.".
היא רוצה לשבור את שיא הזכיות של מרגרט קורט וזה יכול להיות הישג יוצא דופן".It is not easy to break the record.
לא יהיה קל לשבור את השיא שלכם.הצוות ניסה לשבור את השיא כבר בשנה שעברה- אבל אז הזיקוק התפוצץ מוקדם מדי.He told me he was going to break the record.
הוא אמר לי מקודם שהוא הולך לשבור את השיא".I wanted to break the record, as well.
גם אנחנו רוצים לשבור את השיא שלנו.Brees needs just 201 yards to break the record.
And finally, an attempt to break the record for cooking the world's largest hamburger turned into an unhappy meal yesterday when the 45-foot-wide patty caught fire.
לסיום, ניסיון לשבור את השיא לבישול ההמבורגר הגדול בעולם הפך אתמול לארוחה לא שמחה כשהקציצה ברוחב 13 מטר עלתה באש.Freeplay Challenge:One player can play the minigames in order to challenge themselves by attempting to break the records of each minigame.
Freeplay Challenge: שחקן אחד יכול לשחק במיני-משחקים כדי לשבור את השיאים של כל מיני-משחק.How we were about to break the record, silly.
אנחנו עמדנו לשבור את השיא מניאק.Almost everything is already ready for the launch of the film, which will try to break the record of revenues on a single weekend in November.
כמעט הכל כבר מוכן להשקת הסרט אשר ינסה לשבור את שיא ההכנסות בסוף שבוע בודד בחודש נובמבר.That means one more to break the record.- Come on.
זה אומר שאנחנו צריכים עוד אחת כדי לשבור את השיא.At this fun family attraction you can compare your weight to that of the heaviest man on Earth,try to break the record for the longest jump, compare your height to the tallest man on Earth, and more.
באטרקציה המשפחתית המדליקה הזו תוכלו להשוות Østberg came very close to breaking the record.
לנסקי הייתה מאוד קרובה לשבור את השיא.
