What is the translation of " TO CANCEL THE ORDER " in Hebrew?

• לבטל את ההזמנה
• לבטל את הצו
• לבטל את ה הזמנה

Examples of using To cancel the order in English and their translations into Hebrew

I tell him to cancel the order.
תגיד לו שאני מבטל את הפקודה.

If he has not sent the parcel yet, then it is likely that he will agree to cancel the order.
אם הוא לא שלח את החבילה עדיין, סביר להניח שהוא יסכים לבטל את הצו.

How on"Lamoda" to cancel the order?
איך על"Lamoda" לבטל את ההזמנה?

Is possible to cancel the order if it was not performed yet or was not sent to thedestination way.
ניתן יהיה לבטל הזמנה במידה שלא בוצעה עדיין ולא בדרכה ליעד.

After 48 hours, we will be unable to cancel the order.
לאחר 48 שעות לא ניתן יהיה לבטל את ההזמנה.

However, if the customer chooses to cancel the order, he will be entitled to a full refund without any further compensation.
עם זאת, אם הלקוח יבחר לבטל את ההזמנה, הוא יהיה זכאי להחזר כספי מלא ללא פיצוי נוסף.

Look, I-I could say you refused delivery, but if you want a refund, you're gonna need to cancel the order on her credit card.
תראי, אני יכול לכתוב שסירבת לקבל את המשלוח, אבל אם תרצו החזר, אתם תצטרכו לבטל את ההזמנה בכרטיס האשראי שלה.

However, if you then prefer to cancel the order, we will refund your money.
אולם, אם תעדיף במקרה כזה לבטל את ההזמנה, אנו נחזיר לך את כספך.

But having seen a similar product at a lower price in another store, buyers are beginning to wonder how to cancel the order on Aliexpress.
אבל אחרי שראיתי מוצר דומה במחיר נמוך יותר בחנות אחרת, קונים מתחילים לתהות איך לבטל את ההזמנה על aliexpress.

And Sensport reserves the right to cancel the order for operation strategy with a prior notice toUser account.
ו Geekbuying שומרת לעצמה את הזכות לבטל את ההזמנה עבור אסטרטגיית פעולה עם הודעה מוקדמת לחשבון משתמש.

Or maybe just changed your mind about making a purchase and now you are worried about the question- how on"Lamoda" to cancel the order?
או אולי פשוט שינית את דעתך על ביצוע רכישה ועכשיו אתה מודאג לגבי השאלה- איך על"Lamoda" לבטל את ההזמנה?

And KUGOO reserves the right to cancel the order for operation strategy with a prior notice to User account.
ו Geekbuying שומרת לעצמה את הזכות לבטל את ההזמנה עבור אסטרטגיית פעולה עם הודעה מוקדמת לחשבון משתמש.

In the event the ordered product is unavailable for any reason, and although the order has been confirmed, the Company shall be entitled to cancel the order, in which case a notice will be sent accordingly.
במקרה שהמוצר שהוזמן אינו זמין, מכל סיבה שהיא, ולמרות שההזמנה אושרה, החברה תהיה רשאית לבטל את ההזמנה, ובמקרה זה תשלח הודעה בהתאם.

And Geekbuying reserves the right to cancel the order for operation strategy with prior notice to the User account.
ו Geekbuying שומרת לעצמה את הזכות לבטל את ההזמנה עבור אסטרטגיית פעולה עם הודעה מוקדמת לחשבון משתמש.

In a place where the customer did not contact the company by telephone and/ or by e-mail within 7 days from the date of the request, Galit will be entitled to cancel the order.
יובהר ויודגש, היה והלקוחה בחרה באפשרות שייצור קשר טלפוני לצורך ביצוע קבלת פרטי האשראי, והלקוחה לא פנתה טלפונית ו/או באמצעות דואר אלקטרוני של החברה בתוך 7 ימים ממועד הפניה, תהייה גלית זכאית לבטל את ההזמנה.

If you feel like you need to cancel the order right away, please click on the"Online Help" button at the top of the homepage.
אם אתה מרגיש כי אתה צריך לבטל את ההזמנה מיד, אז אנא לחץ על כפתור"עזרה מקוונת" בחלק העליון של עמוד הבית.

Transaction cancel by the company: in each of the cases listed below, the company will be entitled to cancel the order and/or connection to the customer by sending a message to the client.
ביטול העסקה על ידי החברה- בכל אחד מהמקרים המפורטים להלן תהיה רשאית לבטל את ההזמנה ו/או ההתקשרות עם הלקוח, ובלבד שתשלח הודעה על כך ללקוח.

If you choose to cancel the order, and your credit card has already been charged for a purchase, Digi-Key will issue a credit to your credit card in the amount of the charge.
אם תחליטו לבטל את ההזמנה, וכרטיס האשראי שלכם כבר חויב עבור הרכישה, Digi-Key תזכה את כרטיס האשראי שלכם בסכום החיוב.

In the event of non-exchange, CIS reserves the right to cancel the order of the customer and to refund the sums paid.
במקרה של חוסר אפשרות של חילופי, CIS שומרת לעצמה את הזכות לבטל את הצו של הלקוח להחזיר את הסכומים ששולמו.

The seller reserves the right to cancel the order in case of any doubt as to whether or not the purchaser has met this condition, especially in case of purchasing products containing alcohol and tobacco products.
המוכר שומר לעצמו את הזכות לבטל את ההזמנה במקרה של ספק אם הקונה פגש את תנאי זה, במיוחד במקרה של רכישת מוצרים המכילים אלכוהול ומוצרי טבק.

My wife has informed the family court that she intends to appeal against its decision to cancel the order and asked it to let the order stand until the appeal has been heard.
אשתי הודיעה בבית המשפט לענייני משפחה, שהיא מתכוונת לערער על החלטה של הוא לבטל את ה צו, ו ביקשה מן הוא שיותיר את הצו, וביקשה ממנו שיותיר את הצו על כנו עד להכרעה בערעור.

According to the memorandum, 50 SpaceJet planes will be dealt with as a firm order, while the Mesa Airlines will hold the purchase option for the remaining 50, giving it the right to cancel the order.
על פי התזכיר, מטוסי 50 SpaceJet יטופלו כהוראה תקיפה, ואילו מסה איירליינס תשמור על האופציה לרכוש את הנותר 50, ותיתן לה את הזכות לבטל את ההזמנה.

Last year, the High Court of Justice rejected the father-in-law's petition to cancel the order prohibiting him from leaving Israel and the 30-day prison sentence imposed by the Rabbinical Court when he and his wife arrived in Israel for a visit.
בשנה שעברה דחה בג"צ את עתירתו של הסב לבטל את צו איסור היציאה מהארץ ואת עונש המאסר למשך 30 יום שבית הדין הרבני גזר עליו, כאשר הגיעו הוא ואשתו לארץ לביקור.

Visitors to the site are assisted by operators: they answer all the harassing questions, including: how soon to deliver the purchase, what are the characteristics of the goods and how to cancel the order on Lamoda.
המבקרים באתר נעזרים במפעילים: הם עונים על כל השאלות המטרידות, ובכללן: עד מהרה, איך יספקו את הרכישה, מה הם המאפיינים של הסחורה וכיצד לבטל את ההזמנה על למדה.

In this case, if the User chooses to exercise his right to cancel the order for a similar product or product of a similar quality after it is received, in accordance with the provisions in this document, the User will be required to bear the return shipping costs.
במקרה זה, אם יבחר המשתמש לממש את זכותו לבטל את ההזמנה בגין מוצר דומה או מאיכות דומה לאחר קבלתו, בהתאם לקבוע במסמך זה, המשתמש יידרש לשאת בעלויות המשלוח חזרה.

Where the buyer has not acted to arrange the approval within 48 hours from receiving the notice of refusal from the credit card company to approve the execution of the transaction, and in any event not less than 30 days before the arrival date, the Hotel will be entitled to cancel the order.
לא פעל הרוכש להסדרת האישור בתוך 48 שעות ממועד קבלת ההודעה על סירוב חברת האשראי למתן אישור לביצוע העסקה ובכל מקרה לא פחות מ- 30 ימים לפני מועד ההגעה, יהא המלון זכאי לבטל את ההזמנה.

Did not follow the user to arrange confirmation within 7 days after receiving the notice on the company's refusal to grant a permit to make a credit transaction, the suppliers and/ or the company are entitled to cancel the order and/ Or require the transaction in exchange for any other means of payment, according to the opinion of the company.
לא פעל המשתמש להסדרת האישור בתוך 7 ימים ממועד קבלת ההודעה על סירוב חברות האשראי למתן אישור לביצוע העסקה, יהיו הספקים ו/או החברה זכאים לבטל את ההזמנה ו/או לדרוש את תמורת העסקה בכל אמצעי תשלום אחר, לפי שיקול דעתה של החברה.