What is the translation of " TO CREATE SOME " in Hebrew?

• ליצור כמה
• לייצר כמה

Examples of using To create some in English and their translations into Hebrew

Trying to create some peace in the garage.
מנסה ליצור קצת שקט במוסך.

Former president turning state's evidence feels like a good way to create some damage.
נשיא לשעבר שהופך לעד מדינה מרגיש כמו דרך טובה ליצור קצת נזק.

Hey, I'm just trying to create some chemistry baby.
היי, רק רציתי ליצור קצת כימיה בינינו.

I needed to create some friends who are my cognitive peers.
אני צריך ליצור כמה חברים שהם בני הגיל הקוגניטיבי שלי.

It has the ability to assist you to create some of the most unique shoes.
כלי זה יש את היכולת לעזור לך ליצור כמה נעליים ייחודי ביותר.

If you really want to create some serious changes, another perspective I can share is that you want to think about breaking your past.
אם אתם באמת רוצים לחולל כמה שינויים גדולים, נקודת מבט נוספת שאני יכול לחלוק אתכם היא שתרצו לחשוב על״שבירת״ העבר שלכם.

And these active ingredients should be able to create some very impressive outcomes.
ומרכיבים אלה צריכים להיות מסוגלים לייצר כמה תוצאות מאוד מרשימות.

I request you to create some gaming hack tool it would be a great fun. Thanks.
אני מבקש ממך ליצור כמה כלי משחקי גרזן זה יהיה כיף גדול. תודה.

And these ingredients must have the ability to create some really remarkable outcomes.
ומרכיבים אלה צריכים להיות מסוגלים לייצר כמה תוצאות מאוד מרשימות.

And the idea was to create some self-moving benches in the main exhibition room.
והרעיון היה ליצור מספר ספסלים שזזים מעצמם בחדר התצוגה הראשי.

Don't be afraid to play with the shutter pace to create some interesting outcomes.
אל תפחד לשחק עם מהירות התריס כדי ליצור כמה אפקטים מעניינים.

You said I need to create some distance, but… maybe the distance is already there.
אמרת שאני צריכה ליצור קצת מרחק, אבל… אולי המרחק כבר נמצא כאן.

As well as these components must have the ability to create some really impressive outcomes.
ומרכיבים אלה צריכים להיות מסוגלים לייצר כמה תוצאות מאוד מרשימות.

Transparency enables you to create some unique effects that definitely catch the attention of the viewer.
השקיפות מאפשרת לך ליצור כמה אפקטים ייחודיים כי בהחלט לתפוס את תשומת הלב של הצופה.

So, let's see how we can use these basic materials to create some homemade cleaning materials.
אז, בואו נראה כיצד ניתן להשתמש בחומרים הבסיסיים הללו לייצר כמה סוגים של חומרי ניקוי תוצרת בית.

And the idea was to create some self-moving benches.
והרעיון היה ליצור מספר ספסלים שזזים מעצמם.

Is it possible that these stones were really cut in position in such a way as to create some sort of geomagnetic field?
האם אפשר שאבנים אלה באמת נחתכו עמדה כזאת כמו ליצור כמה תחום שאפשר להעלות על geomagnetic?

Okay, plan"C." I need to create some tension around the leg.
אוקיי,"ג" תכנית אני צריך ליצור כמה מתח סביב הרגל.

It's no coincidence that industry leaders in every category from soft drinks to spas toil endlessly to create some of the world's most recognized brands.
זה לא צירוף מקרים כי תעשיית מובילים בכל קטגוריה מ משקאות קלים ספא עד אינסוף כדי ליצור כמה המותגים המוכרים ביותר בעולם.

And I think that's going to create some incredibly intriguing opportunities for technologists.
ואני חושב שזה עומד ליצור כמה הזדמנויות מאוד מעניינות לטכנולוגים.

And these ingredients need to have the ability to create some really outstanding outcomes.
ומרכיבים אלה צריכים להיות מסוגלים לייצר כמה תוצאות מאוד מרשימות.

JavaScript also gives you a set of options to create some cool effects without needing to overload the page with Flash.
JavaScript גם נותנת לך קבוצה של אפשרויות ליצור כמה אפקטים מגניבים ללא צורך להעמיס את הדף עם פלאש.

I think it makes it so much easy on us to grab those emails and to create some landing pages that really look good.
אני חושב שזה עושה את זה כל כך הרבה קל עלינו לתפוס אלה מיילים כדי ליצור כמה דפי נחיתה שבאמת נראים טוב.

You might want to import data for example to create some tables that are similar to tables that exist in another database.
ייתכן שתרצה לייבא נתונים, לדוגמה, כדי ליצור מספר טבלאות הדומות לטבלאות במסד נתונים אחר.

In Miami, we have commissioned and artist, a young artist named Atomico, to create some vivid and vibrant images for a new series of"I voted" stickers.
במיאמי, הזמנו אמן, אמן צעיר בשם אטומיקו, כדי ליצור כמה תמונות חיות וססגוניות לסדרה חדשה של מדבקות"אני הצבעתי.".

JavaScript also gives you a set of options to create some cool effects without needing to overload the page with Flash.
JavaScript גם נותנת לך קבוצה של אפשרויות כדי ליצור כמה השפעות מגניבות, מבלי להעמיס את הדף עם פלאש.

Adobe's AIR technology has made it possible for developers around the world to create some of the most stunning apps and mobile games available today.
טכנולוגיית AIR של אדובי אפשרה למפתחים ברחבי העולם כדי ליצור כמה מהיישומים הכי המדהימים ומשחקים ניידים הזמינים כיום.

Should not every apartment in which man dwells be lofty enough to create some obscurity overhead, where flickering shadows may play at evening about the rafters?
האם לא כל הדירה שבה שוכן להיות אדם נעלה מספיק ליצור כמה תקורה ערפול, שם צללים מרצדים עשוי לשחק בערב על?

In western Norway, human ingenuity and nature at its most dramatic have combined to create some of the most challenging and exciting roads in the world.
מערב נורבגיה הוא המקום בו כושר ההמצאה האנושי והנופים הטבעיים הדרמטיים ביותר חוברים יחדיו ליצירת כמה מן הכבישים המאתגרים והמרתקים ביותר בעולם.

Com hope some of our tips will inspire you to create some beautiful fur textures of your own! Per-art.
Com מקווה כמה עצות שלנו יהיה לך השראה ליצור כמה מרקמים יפה פרווה משלך! Per-art.