Examples of using To do with race in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It had nothing to do with race.
לא היה לזה קשר לגזע.Liberals andleftists ignore the fact that it is an ideology that has nothing to do with race.
הליברלים והשמאל מתעלמים מהעובדה שהאסלאם הוא אידאולוגיה שאין לה שום קשר לגזע.That had nothing to do with race.
זה לא היה קשור לגזע.Understanding what genealogical mapping and the human genome can tell us about the origins of theJewish people need not have anything to do with race.
אבל ההבנה מה המיפוי הגנאלוגי וריצוף הגנום האנושי יכולים לספר לנו עלמוצא העם היהודי אינה בהכרח קשורה בגזע.No, it has nothing to do with race.
לא, אין לזה קשר למוצא.This discussion has nothing to do with race. Captain, I'm detecting an unidentified data frequency.
לדיון הזה אין קשר לגזע המפקד, אני מאתר תדר מידע לא מזוהה.He says,“This has nothing to do with race.”.
לדבריו,"זה לא קשור לגזענות.That has nothing to do with race or religion.
אין לזה קשר לגזע או לדת.It's cultural but it has nothing to do with race.
זה עניין תרבותי, זה לא קשור לגזע.This has nothing to do with race, or wealth.
זה לא קשור לעוני או לעושר.Everything you mentioned has nothing to do with race.
לדעתי כל מה שתארת אינו קשור לגזענות.When something happens, you say it's got nothing to do with race. But for us, it's always got to do with race. .
כשקורה משהו, אתה אומר שאין לזה קשר לגזע, אבל עבורנו זה תמיד You trying to tell me it had nothing to do with race?
אתה מנסה לומר לי שאין לזה קשר לגזע?Could it have something to do with race too?
האם גם לזה יש קשר לריצה?So again this has nothing to do with race.
ושוב, אין לכך כל קשר לגזענות.האם גם לזה יש קשר לריצה?She claimed:“It has nothing to do with race.
לדבריו,"זה לא קשור לגזענות.It had nothing to do with any race.
היה לושום קשר עם מין או גזע?".I don't want to go out with you, and it has nothing to do with your race.
אני לא רוצה לצאת איתך ואין לזה קשר לגזע.
