Examples of using To fill in the blanks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To fill in the blanks?
You want to fill in the blanks?
And you're using their memories to fill in the blanks?
ואת משתמשת בזכרונות שלהם כדי להשלים את הפערים?I'm just trying to fill in the blanks on… on Danny's murder.
אני רק מנסה להשלים את החסר ברצח של דני.Tell him I'm okay, and that I'm trying to fill in the blanks.
תגיד לו שאני בסדר, ושאני מנסה להשלים את החסר.Feel free to fill in the blanks.
אתה מוזמן למלא את החסר.I just need to get some routine information to fill in the blanks.
אני רק צריך לקבל קצת מידע שגרתי כדי להשלים את החסר.Still need somebody to fill in the blanks of the burn book.
עדיין צריך מישהו כדי למלא את החסר של ספר כווייה.I'm sure Agent NathanCley will be more than happy to fill in the blanks.
אני בטוח שהסוכןנייתן קליי יהיה יותר משמח למלא את החורים.You're trying to fill in the blanks?
אתה מנסה להשלים את החסר?Students must then use sentence andstoryboard context clues to fill in the blanks.
סטודנטים אז חייביםלהשתמש רמזים בהקשר משפט התכנון כדי למלא את החסר.She wants me to fill in the blanks.
היא רוצה שאני למלא את החסר.Why, when I say you-know-what you feel compelled to fill in the blanks?
למה כשאני אומרת"אתהלא יודע ממה…" אתה מרגיש Well, you want to fill in the blanks before I ship you for obstruction?
ובכן, אתה רוצה למלא את החסר לפני שאני שולח אותך על הפרעה לחקירה?You mind can stop trying to fill in the blanks.
אתה יכול להפסיק לנסות למלא את החסר.I'm supposed to fill in the blanks by spotting Bailey's car.- So how's that A.P.B. Coming?
אני אמור למלא את החסר ע"י מציאת המכונית של ביילי, אז מה קורה עם התיאור?I was just trying to fill in the blanks.
אני רק ניסיתי להשלים את הפערים.Answering the questions,you will learn about your erudition and knowledge will be able to fill in the blanks.
מענה על השאלות,תוכל ללמוד על הבקיאות והידע שלך יהיה מסוגל למלא את החסר.Now they're asking you to fill in the blanks for them.
עכשיו הם מבקשים ממך להשלים את החוסרים עבורם.Because I have huge holes in my brain about the summer that my friend was killed andmy parents refuse to fill in the blanks.
כי יש לי חורים ענקיים במוח שלי לגבי הקיץ בו החברהשלי נהרגה וההורים שלי מסרבים להשלים את הפערים.Lena, we just need you to fill in the blanks for us.
לנה, אנחנו פשוט צריכים אותך כדי למלא את החסר עבורנו.So we want to fill in the blanks and give you the information you need to make the best decision for your dog.
לכן אנו רוצים למלא את החסר ולתת לך I'm getting 150 state troopers to fill in the blanks. Two hundred tomorrow.
אני מביא 150 אנשי משמר שימלאו את החסר, ועוד 200 מחר.Once the face is aged I look to the mother to fill in the blanks.
וברגע שהפנים נראים מבוגרים יותר אני מציצה בתמונות האם כדי למלא את החסר.We will need Boston P.D. To fill in the blanks. Where does someone go for 15 years to disappear?
נצטרך שמשטרת בוסטון ימלא את החסר לאן מישהו יכול ללכת ל-15 שנים בכדי להיעלם?Well, if the evidence isn't talking, we have got to fill in the blanks somehow.
טוב, אם הראיות לא מדברות אנחנו חייבים להשלים את החסר איכשהו.במקרים רבים, אתה תישאר מנסה למלא את החסר או עדיין מחפש פתרונות רלוונטיים לתעשייה או למודל העסקי שלך.I can't tell if they're part of something that really happened,or my mind trying to fill in the blanks so I can get answers.
אני לא יכול לומר אם הם חלק ממשהו שבאמת קרה אושהמוח שלי מנסה למלא את החסר כדי שאוכל לקבל תשובות.Not enough data getting sent to the brain, and it tries to fill in the blanks with false information, so you can't trust what your eyes or brain are telling you.”.
המוח שלי לא מקבל מספיק מידע מהעיניים ומנסה להשלים את הפערים בעצמו עם אינפורמציה שגויה, כך שאני לא יכול לסמוך על מה שהעיניים והמוח שלי מספרים לי".And that's because most of the time we tend to fill in the blanks of what we don't know with the negative.
וזאת משום שרוב הזמן אנו נוטים למלא את החסר של הלא ידוע לנו בשליליות.
