What is the translation of " TO GET BOTH " in Hebrew?

[tə get bəʊθ]
[tə get bəʊθ]
להשיג את שניהם

Examples of using To get both in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So I decided to get both.
החלטתי להשיג את שניהם.
I tried to get both of those things.
אני ניסיתי להחזיק את שני הדברים.
We would find a way to get both.
אני אמצא דרך לנקום בשניכם.
Very thankful to get both accomplishments.
מעריך מאוד את שני ההישגים.
Actually I may need to get both….
אולי באמת שניהם צריכים לזכות….
We need to get both of these guys help.
אנחנו צריכים להשיג עזרה לשניהם.
I'm hoping in the end to get both things.
בסוף אני מקווה להשיג את שניהם.
I got to get both of us out of here right now.
אני חייב להוציא את שנינו מכאן ברגע זה.
It's important to get both tests.
לכן חשוב לבצע את שתי הבדיקות.
First tribe to get both stacks completed wins immunity and is safe from the vote.
השבט הראשון שיצליח להשלים את שתי הערימות, יזכה בחסינות ויהיה מוגן מההדחה.
Now they have the chance to get both.
עכשיו יש לנו הזדמנות להשיג את שניהם.
And you're about to get both of our kids killed.
ואתה עומד לקבל שני הילדים שלנו נהרגו.
But I can't figure out how to get both.
אני לא רואה איך אתה מקבל את שניהם.
I'm ready to get both these hands dirty.
אני מוכן לקבל את שתי הידיים האלה מלוכלכות.
When you make the trade then Burdette's going to get both of you.
וכשאתה תעשה את החליפין בורדט יתפוס את שניכם.
You need to get both from your boss.
ולדוגמת קול את צריכה להשיג את. שניהם מהבוס שלך אני.
Fish oil oralgal oil supplements are a good choice to get both EPA and DHA.
שמן דגים אושמן אצות ספקים הם בחירה טובה לקבל הן EPA ו- DHA.
We have to get both of you to a secure location.
אנחנו צריכים לקבל את שניכם למקום מאובטח.
Anyway… I think you need to try to get both of you into therapy.
אתם זקוקים שניכם להגיע לטיפול.
We could try to get both sides to come together and agree to a ceasefire.
נוכל לנסות להשיג שני הצדדים לבוא ביחד ו להסכים להפסקת אש.
That's the thing. I have already learned,and I think that I have a way to get both of us a win.
זה העניין, כבר למדתי,ואני חושבת שמצאתי דרך להשיג לשתינו ניצחון.
The goal of this step is to get both sides to agree on what the disagreement is.
מטרתו של צעד זה היא להביא את שני הצדדים להסכים על מהי המחלוקת.
Morgan Earp, who provided security at the Alhambra, intervened to get both men to leave the saloon.
מורגן ארפ, שהיה אחראי על האבטחה באלהמברה, התערב על מנת לגרום לשני הגברים לעזוב את בית המרזח.
It is possible to get both long and short distance trains that are comfortable and affordable.
זה אפשרי לקבל שתי רכבות מרחק קצרים וארוכים שאינם נוחים ובמחירים סבירים.
Based upon theoretical and practical training,students are strongly encouraged and supported to get both national and international professional-related certificates.
בהתבסס על הכשרה עיונית ומעשית,סטודנטים מומלצים מאוד ונתמך כדי לקבל תעודות הקשורות מקצועיות לאומיות ובינלאומיות.
Mein Plan was to get both sides to sign a peace deal in front of the world's press, making Brüno über famous.
התוכנית שלי הייתה לגרום לשני הצדדים לחתום על הסכם-שלום בפני התקשורת העולמית. מה שיהפוך את ברונו למפורסם-על.
After just a peek at the Eva, it was easy to get both of us on board with giving it a shot.
אחרי רק להציץ לעבר אווה, זה היה קל לקבל את שנינו על הלוח עם נותן את זה זריקה.
We went into this challenge today knowing we really needed to get both of the immunity necklaces because chances were we are going to tie up and it was going to go to rocks and if it does, we better have the odds on our side.
הלכנו לאתגר הזה היום, שאנחנו יודעים שאנחנו ממש צריכים לקחת את שתי שרשראות החסינות, כי הסיכויים היו שיהיה שיוויון, ואז זה יעבור לאבנים, ואם זה כן, כדאי לנו שהסיכויים יהיו לטובתינו, ו.
Dale, Sr. used his not insubstantialinfluence within the United States Department of the Navy to get both Dale Jr. and his brother John Montgomery positions within the Navy, with the caveat that they serve on different ships.
דייל האב ניצל את השפעתו הלאמבוטלת במחלקת הצי של ארצות הברית כדי להכניס את שני בניו, דייל ג'וניור וג'ון מונטגומרי, לשירות בצי המלחמתי.
I'm looking forward to getting both albums.
ידעתי שאני אמורה לקבל את שני האלבומים.
Results: 2745, Time: 0.0463

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew